Line 2: |
Line 2: |
| <multilang> | | <multilang> |
| @en|__NOTOC__ | | @en|__NOTOC__ |
− | <h2>Thursday, November 19, 2020</h2> | + | <h2>Thursday, December 3, 2020</h2> |
| <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> | | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> |
| <tr> | | <tr> |
Line 15: |
Line 15: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>PSPC - Electronic Security System</td> | + | <td style='width:50%'>GAC - EICS, Export Import Control System II</td> |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td> | + | <td style='width:25%'>GAC</td> |
| <td style='width:25%'>Endorsement</td> | | <td style='width:25%'>Endorsement</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>ESDC / SSC - Network Infrastructure</td> | + | <td style='width:50%'>GAC - Canadian Ombudsperson for Responsible Enterprise</td> |
− | <td style='width:25%'>ESDC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>Thursday, December 3, 2020</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Item for Presentation</th>
| |
− | <th>Presenter</th>
| |
− | <th>Purpose</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>GAC - EICS, Export Import Control System II</td>
| |
| <td style='width:25%'>GAC</td> | | <td style='width:25%'>GAC</td> |
| <td style='width:25%'>Endorsement</td> | | <td style='width:25%'>Endorsement</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>GAC - Canadian Ombudsperson for Responsible Enterprise</td> | + | <td style='width:50%'> GAC - CCEM - GCkey exemption</td> |
| <td style='width:25%'>GAC</td> | | <td style='width:25%'>GAC</td> |
| <td style='width:25%'>Endorsement</td> | | <td style='width:25%'>Endorsement</td> |
Line 329: |
Line 305: |
| <br/> | | <br/> |
| @fr|__NOTOC__ | | @fr|__NOTOC__ |
− | <h2>19 novembre 2020</h2> | + | <h2>3 décembre 2020</h2> |
| <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> | | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> |
| <tr> | | <tr> |
Line 342: |
Line 318: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>PSPC - Electronic Security System</td> | + | <td style='width:50%'>GAC - EICS, Export Import Control System II</td> |
− | <td style='width:25%'>PSPC</td> | + | <td style='width:25%'>GAC</td> |
| <td style='width:25%'>Approbation</td> | | <td style='width:25%'>Approbation</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>ESDC / SSC - Network Infrastructure</td>
| + | <td style='width:50%'>GAC - Canadian Ombudsperson for Responsible Enterprise</td> |
− | <td style='width:25%'>ESDC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | </table>
| |
− | <br/>
| |
− | <h2>3 décembre 2020</h2>
| |
− | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
| |
− | <tr>
| |
− | <th>Points présentés</th>
| |
− | <th>Présentateur</th>
| |
− | <th>Objet</th>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>GAC - EICS, Export Import Control System II</td> | |
| <td style='width:25%'>GAC</td> | | <td style='width:25%'>GAC</td> |
| <td style='width:25%'>Approbation</td> | | <td style='width:25%'>Approbation</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>GAC - Canadian Ombudsperson for Responsible Enterprise</td> | + | <td style='width:50%'> GAC - CCEM - GCkey exemption</td> |
| <td style='width:25%'>GAC</td> | | <td style='width:25%'>GAC</td> |
| <td style='width:25%'>Approbation</td> | | <td style='width:25%'>Approbation</td> |