:*Une fois par semaine, les autorités sanitaires feront le point sur les changements.
:*Une fois par semaine, les autorités sanitaires feront le point sur les changements.
−
==Remembrance Day==
+
==Jour du Souvenir==
−
*Are you beginning to plan web content for this? Do you have challenges, great ideas, new pieces you have to develop?
+
*Avez-vous commencé à préparer du contenu Web à cette fin? Avez-vous des défis, de belles idées ou de nouveaux éléments à préparer?
−
Lauren (Ontario): Recently updated the site with information - will send link
+
Lauren (Ontario) : Ajout récent d’information au site – le lien sera communiqué.
−
Nova Scotia: Video of candle being passed as a notion of no in-person services, but that remembrance can still happen virtually/at home
+
:*Nova Scotia: Video of candle being passed as a notion of no in-person services, but that remembrance can still happen virtually/at home
+
:*Nouvelle-Écosse : Nous avons mis en ligne une vidéo montrant le passage de main à main d’une chandelle pour exprimer l’absence de services en personne, et pour indiquer que cette commémoration peut néanmoins se faire virtuellement/à la maison.