Line 19: |
Line 19: |
| * [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/covid-19/travail-distance.html#toc06 Travail à distance] | | * [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/covid-19/travail-distance.html#toc06 Travail à distance] |
| * [https://www.youtube.com/watch?v=LzMfNYo3lBQ&t=8s Comment favoriser l'usage des deux langues officielles en télétravail?] (vidéo) | | * [https://www.youtube.com/watch?v=LzMfNYo3lBQ&t=8s Comment favoriser l'usage des deux langues officielles en télétravail?] (vidéo) |
− | '''INFOGRAPHIES''' | + | '''INFOGRAPHICS''' |
− | * [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1571511274399/1571511373094 Infographie sur le Conseil du Réseau des langues officielles] | + | * [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1571511274399/1571511373094?fbclid=IwAR2fVlnuAeWrpEqaHyNgI7C3kuRQS0pEN1z0Pm4px2LgTQS_0HX0j4eoSeU Infographic on the Council of the Network of Official Languages Champions] |
− | * [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1571511564091/1571511721602 Infographie sur le rôle et les responsabilités des champions des langues officielles] | + | * [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1571511564091/1571511721602 Infographic on the Role and Responsibilities of Official Languages Champions] |
− | * [https://www.clo-ocol.gc.ca/fr/statistiques/infographiques Infographies sur les communautés de langue officielle en situation minoritaire au Canada] (Commissariat aux langues officielles) | + | * [https://www.clo-ocol.gc.ca/en/statistics/infographics Infographics on official language minority communities in Canada] (Office of the Commissioner of Official Languages of Canada) |
− | * [https://www.canada.ca/content/dam/pch/documents/services/official-languages-bilingualism/publications/OL-Infographic-2019.pdf Statistiques sur les langues officielles au Canada] (Patrimoine canadien) | + | * [https://www.canada.ca/content/dam/pch/documents/services/official-languages-bilingualism/publications/OL-Infographic-2019.pdf Statistics on Official Languages in Canada] (Canadian Heritage) |
− | * Infographie sur l’immigration francophone [insérer le pdf] (Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada) | + | * Infographic on Francophone Immigration francophone [insérer le pdf] (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) |
− | * [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1501858243284/1501858295057 Affiche électronique avec liens pour l'apprentissage ou le maintien de la langue seconde] | + | * [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1501858243284/1501858295057 E-poster with links to learn or maintain the second official language] |
| * [[:en:images/3/34/Affiche-sign.pptx|Affiche modifiable pour les journées de réunion en langue seconde]] | | * [[:en:images/3/34/Affiche-sign.pptx|Affiche modifiable pour les journées de réunion en langue seconde]] |
− | * [https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/b/be/OLSC-Presentations-DraftOLCheatSheetRedesigned-20160826-FINAL-B.pdf Aide-Mémoire : obligations en matière de langues officielles pour la partie IV, et utilisation des communications sur le web et médias sociaux] (Emploi et Développement social Canada) | + | * [https://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/b/be/OLSC-Presentations-DraftOLCheatSheetRedesigned-20160826-FINAL-B.pdf Cheat Sheet: Part IV Official Languages Obligations and the Use of Web Communications and Social Media] (Employment and Social Development Canada) |
| | | |
− | '''VIDÉOS''' | + | '''VIDEOS''' |
− | * [https://www.youtube.com/watch?v=LzMfNYo3lBQ&t=8s Comment favoriser l'usage des deux langues officielles en télétravail?] | + | * [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1449765477223/1449765513628 Best Practices Video on Official Languages] |
− | * [http://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1449765477223/1449765513628 Vidéo sur les pratiques exemplaires en matière de langues officielles]
| + | * [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1452610952606/1452611040260 Dare! Videos] |
− | * [http://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1452610952606/1452611040260 Vidéos Osez!] | + | * [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1497888863278/1497889455598 Video targeting high school students] |
− | * [http://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1497888863278/1497889455598 Vidéo destinée aux élèves du secondaire] | + | * [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/eng/1497888924846/1497889653022 Video targeting university students] |
− | * [http://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1497888924846/1497889653022 Vidéo destinée aux étudiants universitaires] | + | * [https://www.youtube.com/watch?v=CaUhUxpn12I “Seven”: Video on Part VII of the Official Languages Act] (Canadian Heritage) |
− | * [https://www.youtube.com/watch?v=CaUhUxpn12I « Sept » : vidéo sur la Partie VII de la ''Loi sur les langues officielles''] (Patrimoine canadien) | + | * [https://www.youtube.com/watch?v=lIVMh97mHxw The Official Languages Act] (Historica Canada) |
− | * [https://www.youtube.com/watch?v=IXnaCgxAVnc La Loi sur les langues officielles] (Historica Canada) | + | * [https://www.youtube.com/watch?v=OTHVA189ntM Building my life in French in Canada] (Immigration, Refugees and Citizenship Canada) |
− | * [https://www.youtube.com/watch?v=ilZ4bicMSAU&feature=youtu.be Mon projet de vie en français au Canada] (Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada) | + | * [https://www.youtube.com/watch?v=zuFCCHhbpJo&feature=youtu.be The Culture of Bilingualism: Testimonies] (Canada School of Public Service) |
− | * [https://www.youtube.com/watch?v=zuFCCHhbpJo&feature=youtu.be La culture du bilinguisme : Témoignages] (École de la fonction publique du Canada) | + | * [https://www.youtube.com/channel/UCYdNgrW2TKauuVII-tPJLmw How can we promote the use of both official languages when teleworking?] |
− | * Chaînes YouTube du Conseil : | + | * Council's YouTube channels!: |
− | ** En français : [https://www.youtube.com/channel/UCI9a_wP83XCjcscc1-gFCLw Champions_LO] | + | ** In English: [https://www.youtube.com/channel/UCYdNgrW2TKauuVII-tPJLmw OL_Champions] |
− | ** En anglais : [https://www.youtube.com/channel/UCYdNgrW2TKauuVII-tPJLmw OL_Champions] | + | ** In French: [https://www.youtube.com/channel/UCI9a_wP83XCjcscc1-gFCLw Champions_LO] |
| | | |
| ==== ARRIÈRE-PLANS (MS TEAMS) ==== | | ==== ARRIÈRE-PLANS (MS TEAMS) ==== |