Line 693: |
Line 693: |
| | | |
| {| class="wikitable" | | {| class="wikitable" |
− | |'''App/Platform State''' | + | |'''État de l’application ou de la plateforme''' |
| |'''Description''' | | |'''Description''' |
| |- | | |- |
− | |Not Started | + | |À venir |
− | |Work has not yet started on migrating the app/platform to Cloud. | + | |La migration de l’application ou de la plateforme vers le nuage n’a pas commencé. |
| |- | | |- |
− | |Planning | + | |Planification |
− | |Initial planning underway to determine timeframe for migrating app/platform to Cloud. | + | |La planification initiale est en cours pour établir l’échéancier de la migration de l’application ou de la plateforme vers le nuage. |
| |- | | |- |
− | |Doing | + | |En cours |
− | |Tasks actively in progress with no blockers. | + | |Les travaux sont activement en cours, sans obstacle. |
| |- | | |- |
− | |NPRD | + | |Non-production |
− | |Non-Production. App is ready for review in the NPRD environment prior to moving to PROD. | + | |L’application peut être examinée à l’étape de non-production (avant de passer à la production). |
| |- | | |- |
− | |PROD | + | |Production |
− | |Production. App is in the PROD environment and ready for review, testing/cut over. | + | |L’application en est à l’étape de production. Elle peut être examinée et mise à l’essai avant d’être diffusée sur le nuage. |
| |- | | |- |
− | |Blocked | + | |Obstacle |
− | |Blocking issue is impeding further progress. | + | |Un obstacle empêche la progression de la migration. |
| |- | | |- |
− | |Done | + | |Terminé |
− | |App is in PROD and functioning as expected. | + | |L’application en est à l’étape de production et fonctionne comme prévu. |
| |} | | |} |
| | | |