Line 2: |
Line 2: |
| <multilang> | | <multilang> |
| @en|__NOTOC__ | | @en|__NOTOC__ |
− | <div style='color: black; padding: 3px; text-align:right; font: arial;'>This page was modified on 2020/05/28 00:00</div> | + | <div style='color: black; padding: 3px; text-align:right; font: arial;'>This page was modified on 2020/05/28 06:00</div> |
| <h2>Thursday, June 4, 2020</h2> | | <h2>Thursday, June 4, 2020</h2> |
| <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> | | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> |
Line 28: |
Line 28: |
| <td style='width:50%'>TBS - Summary of Split Tunneling requests (consent)</td> | | <td style='width:50%'>TBS - Summary of Split Tunneling requests (consent)</td> |
| <td style='width:25%'>TBS</td> | | <td style='width:25%'>TBS</td> |
| + | <td style='width:25%'>Information</td> |
| + | </tr> |
| + | <tr> |
| + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| + | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
Line 34: |
Line 39: |
| <td style='width:25%'>ECCC</td> | | <td style='width:25%'>ECCC</td> |
| <td style='width:25%'>Conditions</td> | | <td style='width:25%'>Conditions</td> |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
| </tr> | | </tr> |
| </table> | | </table> |
Line 221: |
Line 221: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 240: |
Line 240: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 259: |
Line 259: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 278: |
Line 278: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>ESDC - National Occupation Code Modernization</td> |
| + | <td style='width:25%'>ESDC</td> |
| + | <td style='width:25%'>Endorsement</td> |
| + | </tr> |
| + | <tr> |
| + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 297: |
Line 302: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 316: |
Line 321: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 335: |
Line 340: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 354: |
Line 359: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 373: |
Line 378: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 392: |
Line 397: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 404: |
Line 409: |
| <br/> | | <br/> |
| @fr|__NOTOC__ | | @fr|__NOTOC__ |
− | <div style='color: black; padding: 3px; text-align:right; font: arial;'>Cette page a été modifiée le 2019-12-01 2020/05/28 00:00</div> | + | <div style='color: black; padding: 3px; text-align:right; font: arial;'>Cette page a été modifiée le 2019-12-01 2020/05/28 06:00</div> |
| <h2>4 juin 2020</h2> | | <h2>4 juin 2020</h2> |
| <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> | | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> |
Line 430: |
Line 435: |
| <td style='width:50%'>TBS - Summary of Split Tunneling requests (consent)</td> | | <td style='width:50%'>TBS - Summary of Split Tunneling requests (consent)</td> |
| <td style='width:25%'>TBS</td> | | <td style='width:25%'>TBS</td> |
| + | <td style='width:25%'>Information</td> |
| + | </tr> |
| + | <tr> |
| + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| + | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
Line 436: |
Line 446: |
| <td style='width:25%'>ECCC</td> | | <td style='width:25%'>ECCC</td> |
| <td style='width:25%'>Conditions</td> | | <td style='width:25%'>Conditions</td> |
− | </tr>
| |
− | <tr>
| |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
| |
− | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
| |
− | <td style='width:25%'>Information</td>
| |
| </tr> | | </tr> |
| </table> | | </table> |
Line 623: |
Line 628: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 642: |
Line 647: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 661: |
Line 666: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 680: |
Line 685: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>ESDC - National Occupation Code Modernization</td> |
| + | <td style='width:25%'>ESDC</td> |
| + | <td style='width:25%'>Approbation</td> |
| + | </tr> |
| + | <tr> |
| + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 699: |
Line 709: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 718: |
Line 728: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 737: |
Line 747: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 756: |
Line 766: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 775: |
Line 785: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
Line 794: |
Line 804: |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| </tr> | | </tr> |
| <tr> | | <tr> |
− | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | + | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td> |
| <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |