Line 37: |
Line 37: |
| * Connectivity Readiness Process [[:en:images/a/aa/Connection-Readiness-V1.3-EN.docx|V 1.3 EN]] | | * Connectivity Readiness Process [[:en:images/a/aa/Connection-Readiness-V1.3-EN.docx|V 1.3 EN]] |
| * [https://gccollab.ca/file/group/2749615/all#4057529 DRAFT Application Modernisation Guidance ] | | * [https://gccollab.ca/file/group/2749615/all#4057529 DRAFT Application Modernisation Guidance ] |
− | * [https://github.com/canada-ca/cloud-guardrails-O365 GC Guardrails for MS Office 365] | + | * [https://github.com/canada-ca/cloud-guardrails-O365 Mesures de protection du nuage du GC pour MS Office 365] |
| * [https://github.com/canada-ca/accelerators_accelerateurs-azure/tree/master/Deployments/powershell/AzureUserManagement Script to automate creation of users] (Transport Canada) | | * [https://github.com/canada-ca/accelerators_accelerateurs-azure/tree/master/Deployments/powershell/AzureUserManagement Script to automate creation of users] (Transport Canada) |
| </big> | | </big> |
Line 73: |
Line 73: |
| <span style="font-size: 1.5em;">Politiques et normes</span><br> | | <span style="font-size: 1.5em;">Politiques et normes</span><br> |
| Policies and guides to help departments govern their usage of cloud.<br> | | Policies and guides to help departments govern their usage of cloud.<br> |
− | * [https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/modern-emerging-technologies/cloud-services.html GC Cloud Specific Policies & Direction] | + | * [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/technologiques-modernes-nouveaux/services-informatique-nuage.html GC Cloud Specific Policies & DirectionFRlink] |
− | ** [https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/modern-emerging-technologies/cloud-services/government-canada-cloud-adoption-strategy.html Stratégie d’adoption de l’informatique en nuage du gouvernement du Canada : Mise à jour de 2018 ] | + | ** [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/technologiques-modernes-nouveaux/services-informatique-nuage/strategie-adoption-information-nuage-gouvernement-canada.html Stratégie d’adoption de l’informatique en nuage du gouvernement du Canada : Mise à jour de 2018 ] |
− | ** [https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/modern-emerging-technologies/cloud-services/gc-white-paper-data-sovereignty-public-cloud.html Gouvernement du Canada Livre blanc : Souveraineté des données et nuage public] | + | ** [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/technologiques-modernes-nouveaux/services-informatique-nuage/gc-livre-blanc-souverainete-donnees-nuage-public.html Gouvernement du Canada Livre blanc : Souveraineté des données et nuage public] |
− | ** [https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/modern-emerging-technologies/direction-secure-use-commercial-cloud-services-spin.html Orientation sur l’utilisation sécurisée des services commerciaux d’informatique en nuage] | + | ** [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/technologiques-modernes-nouveaux/orientation-utilisation-securisee-services-commerciaux-informatique-nuage-amops.html Orientation sur l’utilisation sécurisée des services commerciaux d’informatique en nuage] |
− | ** [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32601 Directive sur les services et le numérique](Cloud First 4.4.1.9 / Data Residency 4.4.1.10 / Non-Public Cloud GC EARB Assessments 4.1.1.2.4) | + | ** [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32601 Directive sur les services et le numérique](Cloud First 4.4.1.9 / Résidence des données 4.4.1.10 / Non-Public Cloud GC EARB Assessments 4.1.1.2.4) |
− | *** [https://gcconnex.gc.ca/file/view/59536059/tb-guideline-service-digital-pdf?language=en Lignes directrices sur les services et le numérique] (more on data residency) | + | *** [https://gcconnex.gc.ca/file/view/59536057/sct-ligne-directrice-services-numerique-pdf?language=en Ligne directrice sur les services et le numérique] (more on Résidence des données) |
− | ** [https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/modern-emerging-technologies/government-canada-standards-apis.html Normes du gouvernement du Canada sur les API] | + | ** [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/technologiques-modernes-nouveaux/normes-gouvernement-canada-api.html Normes du gouvernement du Canada sur les API] |
| ** [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/technologiques-modernes-nouveaux/services-informatique-nuage/profil-controle-securite-services-ti-fondes-information-nuage.html Profil des mesures de sécurité pour les services du GC fondés sur l’informatique en nuage] | | ** [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/technologiques-modernes-nouveaux/services-informatique-nuage/profil-controle-securite-services-ti-fondes-information-nuage.html Profil des mesures de sécurité pour les services du GC fondés sur l’informatique en nuage] |
| ** [https://intranet.canada.ca/wg-tg/cagc-angc-fra.asp Guide sur l'authentification du nuage pour le gouvernement du Canada] | | ** [https://intranet.canada.ca/wg-tg/cagc-angc-fra.asp Guide sur l'authentification du nuage pour le gouvernement du Canada] |
Line 87: |
Line 87: |
| * [https://github.com/canada-ca/cloud-guardrails Mesures de protection du GC] | | * [https://github.com/canada-ca/cloud-guardrails Mesures de protection du GC] |
| ** GC EARB Guardrails Endorsement (September 19th) | | ** GC EARB Guardrails Endorsement (September 19th) |
− | ** [https://github.com/canada-ca/cloud-guardrails-azure GC Cloud Guardrails Tools for Azure] | + | ** [https://github.com/canada-ca/cloud-guardrails-azure Mesures de protection du nuage du GC – Azure] |
| ** [https://github.com/canada-ca/cloud-guardrails-aws/tree/master/tools/prowler GC Cloud Guardrails Prowler Checks for AWS] | | ** [https://github.com/canada-ca/cloud-guardrails-aws/tree/master/tools/prowler GC Cloud Guardrails Prowler Checks for AWS] |
− | ** [https://github.com/canada-ca/cloud-guardrails-O365 GC Guardrails for MS Office 365] | + | ** [https://github.com/canada-ca/cloud-guardrails-O365 Mesures de protection du nuage du GC pour MS Office 365] |
| * Centre canadien pour la cybersécurité Guidance | | * Centre canadien pour la cybersécurité Guidance |
− | ** [https://cyber.gc.ca/en/guidance/baseline-security-requirements-network-security-zones-government-canada-itsg-22 CCCS Exigences de base en matière de sécurité pour les zones de sécurité de réseau au sein du gouvernement du Canada ITSG-22] | + | ** [https://cyber.gc.ca/fr/orientation/exigences-de-base-en-matiere-de-securite-pour-les-zones-de-securite-de-reseau-au-sein CCCS Exigences de base en matière de sécurité pour les zones de sécurité de réseau au sein du gouvernement du Canada ITSG-22] |
− | ** [https://cyber.gc.ca/en/guidance/network-security-zoning-design-considerations-placement-services-within-zones-itsg-38 CCCS Considérations de conception relatives au positionnement des services dans les zones ITSG-38] | + | ** [https://cyber.gc.ca/fr/orientation/considerations-de-conception-relatives-au-positionnement-des-services-dans-les-zones CCCS Considérations de conception relatives au positionnement des services dans les zones ITSG-38] |
− | ** [https://cyber.gc.ca/en/guidance/user-authentication-guidance-information-technology-systems-itsp30031-v3 CCCS Guide sur l'authentification des utilisateurs dans les systèmes de technologie de l'information ITSP.30.031 v3] | + | ** [https://cyber.gc.ca/fr/orientation/guide-sur-lauthentification-des-utilisateurs-dans-les-systemes-de-technologie-de CCCS Guide sur l'authentification des utilisateurs dans les systèmes de technologie de l'information ITSP.30.031 v3] |
| ** [https://cyber.gc.ca/fr/orientation/conseils-sur-la-configuration-securisee-des-protocoles-reseau-itsp40062 CCCS Conseils sur la configuration sécurisée des protocoles réseau ITSP.40.062] | | ** [https://cyber.gc.ca/fr/orientation/conseils-sur-la-configuration-securisee-des-protocoles-reseau-itsp40062 CCCS Conseils sur la configuration sécurisée des protocoles réseau ITSP.40.062] |
| ** [https://cyber.gc.ca/fr/orientation/processus-devaluation-de-la-securite-des-technologies-de-linformation-sappliquant-aux CCCS Processus d'évaluation de la sécurité des technologies de l'information s'appliquant aux fournisseurs de services infonuagiques ITSM.50.100] | | ** [https://cyber.gc.ca/fr/orientation/processus-devaluation-de-la-securite-des-technologies-de-linformation-sappliquant-aux CCCS Processus d'évaluation de la sécurité des technologies de l'information s'appliquant aux fournisseurs de services infonuagiques ITSM.50.100] |
Line 142: |
Line 142: |
| |style="border-left: 10px solid #FF792C; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" | | | |style="border-left: 10px solid #FF792C; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" | |
| | | |
− | <span style="font-size: 1.5em;">Workforce</span><br> | + | <span style="font-size: 1.5em;">Main-d’œuvre</span><br> |
| Guidance and links to training to grow workforce talent and create a culture of continuous delivery.<br> | | Guidance and links to training to grow workforce talent and create a culture of continuous delivery.<br> |
| * GC Public Cloud Roles & Responsibilities (Endorsed by GC EARB 2018-03-22) | | * GC Public Cloud Roles & Responsibilities (Endorsed by GC EARB 2018-03-22) |
Line 148: |
Line 148: |
| ** [https://gccollab.ca/file/view/1785973/engc-cloud-roles-and-responsibilities-matrixfr RACI Matrix] | | ** [https://gccollab.ca/file/view/1785973/engc-cloud-roles-and-responsibilities-matrixfr RACI Matrix] |
| | | |
− | * Community | + | * Collectivité |
− | ** GC Cloud Technical Working Group - Monthly meeting to demonstrate tech. and discuss cloud adoption | + | ** Groupe de travail technique sur le nuage - Monthly meeting to demonstrate tech. and discuss cloud adoption |
− | ** [https://gccollab.ca/groups/profile/2749615/encloud-and-computing-network-of-expertisefrru00e9seau-dexpertise-sur-infonuage-et-linformatique GC Cloud & Computing Network of Expertise] - Assesses all cloud related topics for GC EARB | + | ** [https://gccollab.ca/groups/profile/2749615/encloud-and-computing-network-of-expertisefrru00e9seau-dexpertise-sur-infonuage-et-linformatique Réseau d’expertise sur le nuage et l’informatique ] - Assesses all cloud related topics for GC EARB |
− | ** [https://gccollab.ca/groups/profile/1785962/engc-cloud-working-groupfr GC Cloud Working Group] - No Longer active | + | ** [https://gccollab.ca/groups/profile/1785962/engc-cloud-working-groupfr Groupe de travail sur le nuage et l'informatique] - No Longer active |
| ** [https://gccollab.ca/groups/profile/2014905/enoffice-365-community-of-practicefrcommunautu00e9-de-pratique-office-365 Office 365 Community of Practice] | | ** [https://gccollab.ca/groups/profile/2014905/enoffice-365-community-of-practicefrcommunautu00e9-de-pratique-office-365 Office 365 Community of Practice] |
| | | |
− | *Events | + | *Événements |
− | ** [[Stratosphere2019|Stratosphere 2019]] | + | ** [[Stratosphere2019|Stratosphère 2019]] |
| * [https://gccollab.ca/file/view/1785967/cloud-first-primer-for-senior-managementpdf Cloud First Primer for Senior Management] | | * [https://gccollab.ca/file/view/1785967/cloud-first-primer-for-senior-managementpdf Cloud First Primer for Senior Management] |
| | | |
| |} | | |} |
| | | |
− | ==About== | + | ==À propos de nous== |
| This site is maintained by the Core Technologies team at the Treasury Board of Canada Secretariat, Office of the Chief Information Officer | | This site is maintained by the Core Technologies team at the Treasury Board of Canada Secretariat, Office of the Chief Information Officer |