Changes

*le contenu d’outils externes comme Trello, Slack, etc. peut être stocké sur des serveurs situés à l’extérieur du Canada, de sorte que le contenu et les métadonnées d’utilisateur connexes peuvent être surveillés par des produits, des services ou des entreprises non canadiens et/ou des tierces parties;

*le contenu d’outils externes comme Trello, Slack, etc. peut être stocké sur des serveurs situés à l’extérieur du Canada, de sorte que le contenu et les métadonnées d’utilisateur connexes peuvent être surveillés par des produits, des services ou des entreprises non canadiens et/ou des tierces parties;

*tout ce qui est partagé au moyen d’outils externes et de services Web pourrait être assujetti à la Loi sur l’accès à l’information et la protection des renseignements personnels (AIPRP). Les fonctionnaires doivent s’assurer que l’information relative au mandat de l’organisation et/ou contenant des décisions sur les activités gouvernementales est correctement saisie et gérée, conformément aux meilleures pratiques de gestion de l’information;

*tout ce qui est partagé au moyen d’outils externes et de services Web pourrait être assujetti à la Loi sur l’accès à l’information et la protection des renseignements personnels (AIPRP). Les fonctionnaires doivent s’assurer que l’information relative au mandat de l’organisation et/ou contenant des décisions sur les activités gouvernementales est correctement saisie et gérée, conformément aux meilleures pratiques de gestion de l’information;

*on encourage les fonctionnaires à vérifier les exigences en matière de conservation des données lorsqu’ils utilisent des outils externes, conformément à la Politique sur la gestion de l’information du SCT. Certains outils externes conserveront vos données même après la désactivation de votre compte

*on encourage les fonctionnaires à vérifier les exigences en matière de conservation des données lorsqu’ils utilisent des outils externes, conformément à la [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=12742 Politique sur la gestion de l’information du SCT]. Certains outils externes conserveront vos données même après la désactivation de votre compte

==Do's and Don'ts==

==Do's and Don'ts==