Changes

   <p class="inline">La plupart des industries qui utilisent les plateformes de gestion infonuagique les achètent auprès de fournisseurs tiers. Certaines des plateformes de gestion infonuagique les plus populaires utilisées par les industries sont Cisco Cloud Center, BMC Cloud Lifecycle Management, Morpheus et IBM Cloud Orchestrator.</p><p class="inline expand mw-collapsible-content"> Ces plateformes de gestion infonuagique aident les entreprises de nombreux secteurs à automatiser l’acquisition d’outils infonuagiques, à intégrer la gestion des services, et à gérer leur environnement infonuagique (c’est-à-dire la consommation des ressources infonuagiques, la surveillance, etc.), la sécurité, etc.</p>

   <p class="inline">La plupart des industries qui utilisent les plateformes de gestion infonuagique les achètent auprès de fournisseurs tiers. Certaines des plateformes de gestion infonuagique les plus populaires utilisées par les industries sont Cisco Cloud Center, BMC Cloud Lifecycle Management, Morpheus et IBM Cloud Orchestrator.</p><p class="inline expand mw-collapsible-content"> Ces plateformes de gestion infonuagique aident les entreprises de nombreux secteurs à automatiser l’acquisition d’outils infonuagiques, à intégrer la gestion des services, et à gérer leur environnement infonuagique (c’est-à-dire la consommation des ressources infonuagiques, la surveillance, etc.), la sécurité, etc.</p>

   <h2>Utilisations par le gouvernement du Canada</h2> <!--RENDU ICI-->

   <h2>Utilisations par le gouvernement du Canada</h2>

   <p>À l’été 2016, le gouvernement du Canada (GC) a publié le Plan stratégique de la technologie de l’information du GC et la Stratégie d’adoption de l’informatique en nuage du GC, connue sous le nom de Stratégie de l’informatique en nuage « appropriée ». La Stratégie d’adoption de l’informatique en nuage du GC a fait la promotion d’une série de principes d’adoption que les dirigeants principaux de l’information (DPI) du GC doivent prendre en considération lorsqu’ils choisissent et utilisent des services de TI. Il s’agissait notamment de déterminer où les ministères pourraient tirer profit de l’infonuagique et à quel moment un modèle de déploiement en nuage était approprié. Il incombait au DPI de chaque ministère de démontrer quel modèle de déploiement convenait à son contexte opérationnel, et les solutions infonuagiques n’étaient pas nécessairement les options par défaut pour le déploiement.<ref>Gouvernement du Canada. (10 août 2016). <i>[https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/modern-emerging-technologies/cloud-services/government-canada-right-cloud-selection-guidance.html Gouvernement du Canada Right Cloud Selection Guidance]</i>. Récupéré de canada.ca</ref></p>

   <p>À l’été 2016, le gouvernement du Canada (GC) a publié le Plan stratégique de la technologie de l’information du GC et la Stratégie d’adoption de l’informatique en nuage du GC, connue sous le nom de Stratégie de l’informatique en nuage « appropriée ». La Stratégie d’adoption de l’informatique en nuage du GC a fait la promotion d’une série de principes d’adoption que les dirigeants principaux de l’information (DPI) du GC doivent prendre en considération lorsqu’ils choisissent et utilisent des services de TI. Il s’agissait notamment de déterminer où les ministères pourraient tirer profit de l’infonuagique et à quel moment un modèle de déploiement en nuage était approprié. Il incombait au DPI de chaque ministère de démontrer quel modèle de déploiement convenait à son contexte opérationnel, et les solutions infonuagiques n’étaient pas nécessairement les options par défaut pour le déploiement.<ref>Gouvernement du Canada. (10 août 2016). <i>[https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/modern-emerging-technologies/cloud-services/government-canada-right-cloud-selection-guidance.html Gouvernement du Canada Right Cloud Selection Guidance]</i>. Récupéré de canada.ca</ref></p>

   <p class="expand mw-collapsible-content">La Directive sur la gestion des technologies de l’information du SCT établit les solutions d’architecture technologique en vertu desquelles une stratégie d’adoption de l’informatique en nuage « d’abord » est le choix par défaut, et selon cet ordre de préférence : 1) nuage public; 2) nuage hybride; 3) nuage privé; et 4) solutions non infonuagiques (sur place).<ref>Treasury Board of Canada Secretariat. (2 août 2019). <i>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=15249&section=html Directive on Management of Information Technology]</i>. Récupéré de tbs-sct.gc.ca</ref></p>

   <p class="expand mw-collapsible-content">La Directive sur la gestion des technologies de l’information du SCT établit les solutions d’architecture technologique en vertu desquelles une stratégie d’adoption de l’informatique en nuage « d’abord » est le choix par défaut, et selon cet ordre de préférence : 1) nuage public; 2) nuage hybride; 3) nuage privé; et 4) solutions non infonuagiques (sur place).<ref>Treasury Board of Canada Secretariat. (2 août 2019). <i>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=15249&section=html Directive on Management of Information Technology]</i>. Récupéré de tbs-sct.gc.ca</ref></p>

   <p>Le changement de perspective en faveur de l’informatique en nuage « d’abord » reconnaît que le nuage reste l’option privilégiée pour la prestation de services informatiques, le nuage public étant le modèle privilégié pour le déploiement de nuages.<ref>Gouvernement du Canada. (19 juin 2019). <i>[https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/modern-emerging-technologies/cloud-services/government-canada-cloud-adoption-strategy.html Gouvernement du Canada Cloud Adoption Strategy: 2018 update]</i>. Le changement de perspective en faveur de l’informatique en nuage « d’abord » reconnaît que le nuage reste l’option privilégiée pour la prestation de services informatiques, le nuage public étant le modèle privilégié pour le déploiement de nuagesLe changement de perspective en faveur de l’informatique en nuage « d’abord » reconnaît que le nuage reste l’option privilégiée pour la prestation de services informatiques, le nuage public étant le modèle privilégié pour le déploiement de nuages.</p>

   <p>Le changement de perspective en faveur de l’informatique en nuage « d’abord » reconnaît que le nuage reste l’option privilégiée pour la prestation de services informatiques, le nuage public étant le modèle privilégié pour le déploiement de nuages.<ref>Gouvernement du Canada. (19 juin 2019). <i>[https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/modern-emerging-technologies/cloud-services/government-canada-cloud-adoption-strategy.html Gouvernement du Canada Cloud Adoption Strategy: 2018 update]</i>.</ref> Le changement de perspective en faveur de l’informatique en nuage « d’abord » reconnaît que le nuage reste l’option privilégiée pour la prestation de services informatiques, le nuage public étant le modèle privilégié pour le déploiement de nuagesLe changement de perspective en faveur de l’informatique en nuage « d’abord » reconnaît que le nuage reste l’option privilégiée pour la prestation de services informatiques, le nuage public étant le modèle privilégié pour le déploiement de nuages.</p>

   <p>Le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT) est responsable de la gouvernance, de la stratégie et de la politique d’entreprise du gouvernement du Canada en matière de services infonuagiques, y compris la surveillance et l’évaluation des risques des demandes de services infonuagiques des ministères. SPC doit fournir un service de courtage en nuage de base en mettant en œuvre des contrats avec des fournisseurs de services infonuagiques et en permettant ainsi aux ministères d’utiliser un modèle libre-service pour l’approvisionnement et la gestion des ressources en nuage (par exemple, calcul, stockage, plateformes). Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) peut également mettre en œuvre des contrats de services infonuagiques. Pour tirer parti de ses capacités et concevoir les modalités contractuelles et les exigences en matière de sécurité, SPAC travaillera en étroite collaboration avec SPC<ref>Gouvernement du Canada. (17 juin 2019). <i>[https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/modern-emerging-technologies/cloud-services/government-canada-cloud-adoption-strategy.html Gouvernement du Canada Cloud Adoption Strategy: 2018 update]</i>. Récupéré de canada.ca</ref>.</p>

   <p>Le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT) est responsable de la gouvernance, de la stratégie et de la politique d’entreprise du gouvernement du Canada en matière de services infonuagiques, y compris la surveillance et l’évaluation des risques des demandes de services infonuagiques des ministères. SPC doit fournir un service de courtage en nuage de base en mettant en œuvre des contrats avec des fournisseurs de services infonuagiques et en permettant ainsi aux ministères d’utiliser un modèle libre-service pour l’approvisionnement et la gestion des ressources en nuage (par exemple, calcul, stockage, plateformes). Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) peut également mettre en œuvre des contrats de services infonuagiques. Pour tirer parti de ses capacités et concevoir les modalités contractuelles et les exigences en matière de sécurité, SPAC travaillera en étroite collaboration avec SPC<ref>Gouvernement du Canada. (17 juin 2019). <i>[https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/modern-emerging-technologies/cloud-services/government-canada-cloud-adoption-strategy.html Gouvernement du Canada Cloud Adoption Strategy: 2018 update]</i>. Récupéré de canada.ca</ref>.</p>