Changes

<small>- Le preneur de notes saisira les points de la discussion, y compris la compréhension du sujet par la salle, les opportunités et les défis, et les actions pratiques. Un ordinateur portable/tablette sera fourni dans chaque chambre. Un document et un dossier Google seront mis en place pour que vous puissiez enregistrer la discussion. Veuillez vous assurer que les notes sont enregistrées dans le dossier Google docs.</small>

<small>- Le preneur de notes saisira les points de la discussion, y compris la compréhension du sujet par la salle, les opportunités et les défis, et les actions pratiques. Un ordinateur portable/tablette sera fourni dans chaque chambre. Un document et un dossier Google seront mis en place pour que vous puissiez enregistrer la discussion. Veuillez vous assurer que les notes sont enregistrées dans le dossier Google docs.</small>

<small>- Le preneur de notes conservera également le temps et prendra une photo du groupe participant à la session, veuillez l'envoyer à l'adresse suivante '''EMAIL HERE!'''</small>

<small>- Le preneur de notes conservera également le temps et prendra une photo du groupe participant à la session, veuillez l'envoyer à l'adresse suivante '''<font size="2">OneTeamGovCanada@pm.me</font>'''</small>

'''- <small>[[:en:File:OneTeamGovCanada_Breakout_Session_Guide.docx|Guide des séances en petits groupes également disponible]]</small>'''

'''- <small>[[:en:File:OneTeamGovCanada_Breakout_Session_Guide.docx|Guide des séances en petits groupes également disponible]]</small>'''