<big><big>'''Pour la version française, [https://wiki.gccollab.ca/Equipe_de_renfort cliquez ici]'''</big></big>
<big><big>'''Pour la version française, [https://wiki.gccollab.ca/Equipe_de_renfort cliquez ici]'''</big></big>
−
=='''<big><big><big>Surge at the School</big></big></big>'''==
+
=='''<big><big><big>Surge at the School (CSPS)</big></big></big>'''==
−
<big><big>The Surge team helps federal departments and agencies achieve their priorities. Our position within the Canada School of Public Service provides us with a neutral, bird’s-eye view across government; enabling us to work with any organization, on any file, to get results.</big>
+
<big><big>The Surge team helps federal departments and agencies work towards the achievement of their priorities. Our position within the Canada School of Public Service allows us to take a neutral position, and our work with multiple organizations allows us to see things from a bird’s-eye view across government. This enables us to work with any organization, on any file, to get results.</big>
|style=background:#c6d4e8|<big>Surge is the '''hands-on''' application of the School’s mandate to strengthen capacity and promote excellence in the public service. </big>
|style=background:#c6d4e8|<big>Surge is the '''hands-on''' application of the School’s mandate to strengthen capacity and promote excellence in the public service. </big>