Important: The GCConnex decommission will not affect GCCollab or GCWiki. Thank you and happy collaborating!

Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 1: Line 1:  +
 +
 +
Voici une liste de ressources destinées à aider les fonctionnaires à acquérir les bases de l'intelligence artificielle. N'hésitez pas à ajouter votre propre contenu ou à nous contacter.[mailto:jeffrey.outram@tbs-sct.gc.ca Jeff Outram].
 +
 
[[EN:Artificial Intelligence]]
 
[[EN:Artificial Intelligence]]
 +
 +
=== Exemples d'intelligence artificielle dans le GC===
 +
 +
:* Exemples d'intelligence artificielle dans le GC: [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Artificial_Intelligence '''GCpedia'''].
 +
 +
===Documents d'orientation et d'accompagnement du GC===
 +
:* [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/innovations-gouvernementales-numeriques/utilisation-responsable-ai/gc-ai-strategie-apercu.html Stratégie en matière d’intelligence artificielle pour la fonction publique fédérale 2025-2027 : Aperçu]
 +
:* [https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-eng.aspx?id=32592#appA Directive sur la prise de décisions automatisée]
 +
:* [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/rapports-pangouvernementaux-depenses-activites/confiance-transparence/strategie-gouvernement-canada-matiere-confiance-ransparence.html Stratégie du gouvernement du Canada en matière de confiance et de transparence]
 +
:* [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/innovations-gouvernementales-numeriques/utilisation-responsable-ai.html Utilisation responsable de l’intelligence artificielle au gouvernement]
 +
:* [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/innovations-gouvernementales-numeriques/utilisation-responsable-ai/guide-utilisation-intelligence-artificielle-generative.html Guide sur l’utilisation de l’intelligence artificielle générative]
 +
:* [https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/canada-digital-ambition.html Gouvernement du Canada : Ambition numérique]
 +
:* [https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32603 Politique sur les services et le numérique]
 +
:* [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/normes-numeriques-gouvernement-canada.html Gouvernement du Canada : Les normes relatives au numérique]
 +
:* [https://ised-isde.canada.ca/site/isde/fr/code-conduite-volontaire-visant-developpement-gestion-responsables-systemes-dia-generative-avances Code de conduite volontaire visant un développement et une gestion responsables des systèmes d'IA générative avancés (ISDE)]
 +
:* [https://ised-isde.canada.ca/site/isde/fr/guide-mise-oeuvre-pour-gestionnaires-systemes-dintelligence-artificielle Guide de mise en œuvre pour les gestionnaires de systèmes d'intelligence artificielle (ISDE)]
 +
:* [https://ised-isde.canada.ca/site/innover-meilleur-canada/fr/loi-lintelligence-artificielle-donnees-liad-document-complementaire TLa Loi sur l’intelligence artificielle et les données (LIAD) – document complémentaire]
 +
 +
===Stratégie canadienne en matière d'IA===
 +
:* [https://ised-isde.canada.ca/site/isde/fr/consultations-publiques/aidez-definir-prochain-chapitre-leadership-canada-matiere-dia Aidez à définir le prochain chapitre du leadership du Canada en matière d'IA (Consultation publique)]
 +
:* [https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2025/09/le-gouvernement-du-canada-lance-le-groupe-de-travail-sur-la-strategie-en-matiere-dintelligence-artificielle-et-une-consultation-publique-en-vue-de-.html (Communiqué de presse)]
 +
:* [https://www.canada.ca/fr/innovation-sciences-developpement-economique/nouvelles/2025/09/le-gouvernement-du-canada-lance-le-groupe-de-travail-sur-la-strategie-en-matiere-dintelligence-artificielle-et-une-consultation-publique-en-vue-de-.html Le gouvernement du Canada lance le Groupe de travail sur la stratégie en matière d’intelligence artificielle et une consultation publique en vue de l’élaboration de la prochaine stratégie canadienne en matière d’IA (Communiqué de presse)]
 +
:* [https://ised-isde.canada.ca/site/strategie-ia/fr Stratégie pancanadienne en matière d'intelligence artificielle]
 +
:* [https://ised-isde.canada.ca/site/isde/fr/strategie-canada-puissance-calcul-souveraine-pour-lia Stratégie canadienne sur la capacité de calcul souveraine pour l’IA]
 +
:* [https://ised-isde.canada.ca/site/isde/fr/institut-canadien-securite-lintelligence-artificielle Institut canadien de la sécurité de l'intelligence artificielle]
 +
:* [https://ised-isde.canada.ca/site/conseil-consultatif-intelligence-artificielle/fr Conseil consultatif en matière d'intelligence artificielle]
 +
 +
===Canadien - Documents d'orientation et de référence===
 +
:* [https://fnigc.ca/fr/les-principes-de-pcap-des-premieres-nations/ Les principes de PCAP des Premières Nations (Propriété, contrôle, accès, possession)] - Souveraineté des connaissances autochtones.
 +
 +
===International - Documents d'orientation et d'accompagnement===
 +
:* [https://www.mofa.go.jp/files/100573471.pdf Principes directeurs internationaux du processus d'Hiroshima pour les organisations développant des systèmes d'IA avancés (2023)]
 +
 +
=== Glossaires ===
 +
:* [https://wiki.gccollab.ca/Artificial_Intelligence/Glossary Basic glossary of A.I. terms] - Yale University
 +
:* [https://montrealethics.ai/dictionary/ AI Ethics Living Dictionary] - Montreal AI Ethics Institute
 +
For a more advanced glossary, visit [https://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_artificial_intelligence '''Wikipedia'''].
 +
 +
===Vidéos===
 +
:* [https://www.youtube.com/watch?v=_ZvnD73m40o Prompt Engineering Tutorial – Master ChatGPT and LLM Responses] - FreeCodeCamp.org (41 Minutes)
 +
:* [https://www.youtube.com/watch?v=aOm75o2Z5-o Prompt Engineering 101 - Crash Course & Tips] - AssemblyAI (14 minutes)
 +
 +
===Articles===
 +
:* [https://service.ssc-spc.gc.ca/en/news/articles/24-09-2024/generative-artificial-intelligence-genai Technology 101 - Generative artificial intelligence - SSC (2 minutes)]
 +
:* [https://amatria.in/blog/PromptEngineering Prompt Engineering 101: Introduction and resources] - Amatria (12 minutes)
 +
:* [https://humanloop.com/blog/prompt-engineering-101 Prompt Engineering 101] - HumanLoop (10 minutes)
 +
:* [https://www.assemblyai.com/docs/lemur/improving-your-prompt Prompt Engineering] - AssemblyAI (10 minutes)
 +
:* [https://help.openai.com/en/articles/6654000-best-practices-for-prompt-engineering-with-the-openai-api Best practices for prompt engineering with the OpenAI AP] - OpenAI (10 minutes)
 +
:* [https://www.getmagical.com/blog/how-to-write-good-ai-prompts How to Write Good AI Prompts: A Beginner’s Guide (+12 Templates)] - Magical (10 minutes)
 +
:* [https://www.grammarly.com/blog/ai/chatgpt-prompts/ Writing ChatGPT Prompts That Get Results (with Examples)] - Grammarly (10 minutes)
 +
 +
===Guides===
 +
:* [https://gptbot.io/master-chatgpt-prompting-techniques-guide Mastering ChatGPT: How to Craft Effective Prompts (Full Guide)] - GPTbot (15 minutes)
 +
 +
===Cours en ligne===
 +
:* [https://www.coursera.org/videos/microsoft-copilot-for-security/QIcb1?query=prompt%20engineering&language=English&language=French&productDifficultyLevel=Intermediate&sortBy=BEST_MATCH&source=search Effective Prompt Engineering for AI] - Coursera (2 hours, 20 minutes)
 +
:* [https://www.coursera.org/videos/fundamentals-of-ai-agents-using-rag-and-langchain/4gB2y?query=prompt%20engineering&language=English&language=French&productDifficultyLevel=Intermediate&sortBy=BEST_MATCH&source=search Advanced Prompt Engineering Methods] - Coursera (53 minutes)
 +
:* [https://www.coursera.org/videos/generative-ai-for-data-science/CXgZg?source=search&query=generative%20AI%20bias Understanding and Mitigating Bias in Generative AI] - Coursera (1 hour, 23 minutes)
 +
:* [https://www.coursera.org/specializations/prompt-engineering Prompt Engineering Specialization] - Coursera (40 hours)
 +
 +
===Outils spécifiques d'intelligence artificielle - Ressources d'apprentissage===
 +
:* [https://learn.microsoft.com/en-us/copilot/ Co-Pilot (Microsoft)]
 +
:* [https://help.openai.com/en/ ChatGPT]
 +
:* [https://www.llama.com/docs/community-support-and-resources/ LLaMA (Meta)]
 +
:* [https://learn.microsoft.com/en-us/training/browse/?products=github&filter-products=Github%20co-pilot&terms=Github%20copilot GitHub Copilot]
 +
:* [https://help.openai.com/en/ DALL-E (OpenAI)]
 +
:* [https://www.midjourney.com/help Midjourney]
 +
:* [https://stablediffusionweb.com/#faq Stable Diffusion]
 +
 +
===Ressources offertes par l'École de la fonction publique du Canada (EFPC)===
 +
Remarque : vous devrez vous connecter pour accéder aux ressources gratuites suivantes : [[Artificial_Intelligence/CSPS|'''cliquez ici'''.]]
 +
 +
===Ressources offertes par le Centre canadien pour la cybersécurité (CCCS)===
 +
Remarque : vous devrez vous connecter pour accéder aux ressources gratuites suivantes : [[Artificial_Intelligence/CCCS|'''cliquez ici''']]
 +
 +
=== Programmes universitaires offerts par les universités et les collèges (Canada)===
 +
To view the various Canadian academic A.I. programs, [[Artificial_Intelligence/Canadian_academic_A.I._programs|'''cliquez ici'''.]]
 +
 +
===Programmes universitaires proposés par les universités et les collèges (États-Unis)===
 +
:* [https://online.stanford.edu/programs/artificial-intelligence-graduate-certificate Artificial Intelligence Graduate Certificate] - Stanford University online (1-2 years)
 +
:* [https://online.stanford.edu/programs/artificial-intelligence-professional-program Artificial Intelligence Professional Program] - Stanford University School of Engineering (1.5 years)
 +
:* [https://executive.mit.edu/course/artificial-intelligence/a056g00000URaa3AAD.html Artificial Intelligence: Implications for Business Strategy] - MIT Sloan School (6 weeks)
 +
:* [https://online.hbs.edu/courses/ai-essentials-for-business/ A.I. Essentials for Business] - Harvard Business School online (4 weeks)
 +
 +
===Communautés GC associées (GCXchange)===
 +
:* [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/1000538/ Carrefour de l'IA du GC - GC AI Hub]
 +
 +
:* [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/1000681 Analyse de texte appliquée et IA générative CdP]
 +
:* [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/1000558 Groupe Intelligence artificielle et science des données (AIDSG)]
 +
:* [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/10001115 Communauté de pratique sur les données et l'information (CPDI)]
 +
:* CSA's AI Community of Practice (link needed)
 +
:* [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/1000538 Science des données et intelligence artificielle]
 +
:* [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/1000177 Réseau de science des données pour la fonction publique fédérale]
 +
:* [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/1000163 Communauté de pratique en analyse numérique]
 +
:* Centre d'habilitation en intelligence artificielle de l'EDSC (AICoE) (lien nécessaire)
 +
:* [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/10002459 GCommunauté d'IA générative]
 +
 +
===Communautés GC associées (GCcollab)===
 +
:* [https://gccollab.ca/groups/profile/5367516/data-science-and-artificial-intelligence Science des données et intelligence artificielle]
 +
:* [https://gccollab.ca/groups/profile/5881/data-science-science-des-donn-es Science des données]
 +
 +
===Pages Web du département GC===
 +
:* [https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/mdn-fac-strategie-intelligence-artificielle/en-quoi-consiste-ia.html Défense nationale / Forces armées canadiennes]
 +
:* [https://ised-isde.canada.ca/site/isde/fr/institut-canadien-securite-lintelligence-artificielle Institut canadien de la sécurité de l'intelligence artificielle]
 +
 +
===Instituts canadiens d'IA===
 +
:* [https://www.amii.ca/ Alberta Machine Intelligence Institute (Edmonton, AB)]
 +
:* [https://cifar.ca/ Canadian Institute for Advanced Research (Toronto, ON)]
 +
:* [https://mila.quebec/en Quebec Artificial Intelligence Institute (Montreal, QC)]
 +
:* [https://vectorinstitute.ai/ Vector Institute (Toronto, ON)]
 +
 +
===Stratégies nationales en matière d'IA, cadre et documents d'accompagnement===
 +
:* [https://oecd.ai/en/ OECD - Artificial Intelligence]
 +
:* [https://oecd.ai/en/dashboards/national OECD - National A.I. Dashboards]
 +
 +
:* [https://www.digital.govt.nz/standards-and-guidance/technology-and-architecture/artificial-intelligence/public-service-artificial-intelligence-framework New Zealand]
 +
 +
===Recherche/ressources gouvernementales internationales===
 +
 +
:* [https://www.gov.uk/government/publications/microsoft-365-copilot-experiment-cross-government-findings-report UK - Microsoft 365 Copilot Experiment: Cross-Government Findings Report]
 +
:* [https://www.gov.uk/government/collections/artificial-intelligence-resources-for-the-public-sector UK - Artificial intelligence resources for the public sector]
 +
:* [https://lenews.ch/2025/08/01/swiss-to-launch-open-source-large-language-model/ Swiss to launch open-source Large Language Model - Aug 2025]
 +
:* [https://www.gov.uk/government/news/government-built-humphrey-ai-tool-reviews-responses-to-consultation-for-first-time-in-bid-to-save-millions UK - Review of consultation responses - May 2025]
 +
 +
===Articles sur l'industrie de l'IA liés au Canada===
 +
 +
:* [https://hai.stanford.edu/ai-index/2025-ai-index-report The 2025 AI Index Report - Stanford University: Human-Centered Artificial Intelligence]
 +
:* [https://www.digitaljournal.com/business/ai-adoption-stumbles-report-highlights-employee-leadership-disconnect/article AI adoption stumbles: Report highlights employee-leadership disconnect: Digital Journal, April 2025]
 +
:* [https://www.globalgovernmentforum.com/ai-productivity-for-public-sector-a-c700bn-opportunity/ AI productivity for public sector: A C$700bn opportunity - Global Government Forum, March 2025]
 +
:* [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fe1.envoke.com%2Fext%2Fclick%2Fgo%2F8f0e99c3c446820157a64ee50de0325c%2Fc51ef66b82637850261680b48be009c3%2Fabe018f29500582eba2e14b210baff0d&data=05%7C02%7Cjeffrey.outram%40tbs-sct.gc.ca%7C2545766431fe4442147708dd83d3cbad%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638811667883915639%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=h04dZAv%2BXhOBGa2SXgAlfTWDW%2FVRYxxheR6vMLWK7Ps%3D&reserved=0 U7+ Alliance presidents sign communiqué to advance AI in Canadian postsecondary]
 +
:* [https://kpmg.com/ca/en/home/media/press-releases/2025/09/half-of-public-servants-turn-to-ai-raising-risks.html Half of public servants turn to AI, raising risks (KPMG - Sept 2025)]
 +
 +
===Organismes de services professionnels - Matériel de recherche et de formation===
 +
:* [https://www.accenture.com/ca-en/services/data-ai Accenture]
 +
:* [https://www.deloitte.com/ca/en/services/consulting/services/ai-and-data.html Deliotte]
 +
:* [https://www.ey.com/en_ca/services/ai#tabs-33347f2594-item-634deefc16-tab Ernst and Young]
 +
:* [https://www.gartner.com/en/information-technology/topics/ai-strategy-for-business Gartner]
 +
:* [https://www.infotech.com/research-centers/human-centric-ethical-and-practical-ai Info Tech]
 +
:* [https://kpmg.com/ca/en/home/services/digital/ai-services/you-can-with-ai.html KPMG]
 +
:* [https://www.oracle.com/ca-en/artificial-intelligence/ Oracle]
 +
:* [https://www.pwc.com/ca/en/today-s-issues/generative-ai.html PWC]
 +
 +
===Organismes chargés des politiques publiques et de l'administration publique - Matériel de recherche et de formation===
 +
:* [https://iog.ca/governance-knowledge-hub/ IOG]
 +
:* [https://www.oecd.org/fr/themes/intelligence-artificielle.html OECD]
 +
:* [https://ipac.ca/FR?hkey=ac515986-e064-4a2a-b3a2-ad025e14e3e2 IPAC]
 +
 +
===Outils d'aide à la saisie===
 +
:* [https://gail.wharton.upenn.edu/prompt-library/ Wharton University - Prompt Library]
 +
 +
===GPQA - Test d'intelligence artificielle===
 +
:* [https://arxiv.org/abs/2311.12022 GPQA: A Graduate-Level Google-Proof Q&A Benchmark]
 +
 +
===Annonces relatives aux marchés publics===
 +
:* [https://www.newsweek.com/elon-musk-grok-ai-government-donald-trump-administration-10761875 US - Grok - Sept 2025]
 +
 +
===Crédits===
 +
* Brian Wray, Responsable, Science des données et incubation IA, CTOB, Services partagés Canada
 +
* Jeff Braybrook, Conseiller principal, Services numériques, Services partagés Canada
 +
* Kent Aitken, Directeur, Académie numérique, École de la fonction publique du Canada
 +
* [mailto:jeffrey.outram@tbs-sct.gc.ca Jeff Outram], Agent libre/conseiller principal, Secrétariat du Conseil du Trésor
3,105

edits

Navigation menu

GCwiki