Changes

<div style="font-size: 16pt; font-weight: bold; color: #1F402B; margin-bottom: 15px;">'''À propos du CIR'''</div>

<div style="font-size: 16pt; font-weight: bold; color: #1F402B; margin-bottom: 15px;">'''À propos du CIR'''</div>

En s'appuyant sur les recommandations des Tables de stratégies économiques visant à améliorer l'environnement réglementaire pour les entreprises – y compris la nécessité d'explorer et d'utiliser davantage les bacs à sable et les projets pilotes pour garantir que le système de réglementation suive le rythme des avancées technologiques – l'Énoncé économique de l'automne 2018 a annoncé que le gouvernement créerait un Centre d'innovation en matière de réglementation (CIR).

En s'appuyant sur les recommandations des Tables de stratégies économiques visant à améliorer l'environnement réglementaire pour les entreprises – y compris la nécessité d'explorer et d'utiliser davantage les bacs à sable et les projets pilotes pour garantir que le système de réglementation suive le rythme des avancées technologiques – l'Énoncé économique de l'automne 2018 a annoncé que le gouvernement créerait un Centre d'innovation en matière de réglementation (CIR).

<div style="background-color: #FFF3E0; padding: 10px; border-left: 5px solid #FF6F00; margin: 5px 0;">

<div style="background-color: #FFF3E0; padding: 10px; border-left: 5px solid #FF6F00; margin: 5px 0;">

'''Mai 2025 –''' Merci d'avoir participé à l'événement du [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.gcpedia.gc.ca%2Fgcwiki%2Fimages%2F9%2F9d%2FRegTech_Launch_Promotion_for_CFR.pdf&data=05%7C02%7Csu.larochelle%40tbs-sct.gc.ca%7Cb9dbe574f4994e4e46d908dcf2d21180%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638652231361441662%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=rlgzjlQ4OFbJVsd%2FurwfCPQylhCJcnMMln5CNomDdeE%3D&reserved=0 Forum RegTech] sur l'étiquetage numérique : Moderniser la divulgation de l'information.

'''Mai 2025 –''' Merci d'avoir participé à l'événement du [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.gcpedia.gc.ca%2Fgcwiki%2Fimages%2F9%2F9d%2FRegTech_Launch_Promotion_for_CFR.pdf&data=05%7C02%7Csu.larochelle%40tbs-sct.gc.ca%7Cb9dbe574f4994e4e46d908dcf2d21180%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638652231361441662%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=rlgzjlQ4OFbJVsd%2FurwfCPQylhCJcnMMln5CNomDdeE%3D&reserved=0 Forum RegTech] sur l'étiquetage numérique : Moderniser la divulgation de l'information.

</div>

</div>

|-

|-

| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 25px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |

| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 25px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |