| Line 140: |
Line 140: |
| | |[mailto:ombuds@justice.gc.ca ombuds@justice.gc.ca] | | |[mailto:ombuds@justice.gc.ca ombuds@justice.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |22 | + | |21 |
| | |National Research Council of Canada | | |National Research Council of Canada |
| | |Karine Gauvreau | | |Karine Gauvreau |
| Line 146: |
Line 146: |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |23 | + | |22 |
| | |Natural Resources Canada | | |Natural Resources Canada |
| | |Sofeene Villanueva | | |Sofeene Villanueva |
| Line 152: |
Line 152: |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |24 | + | |23 |
| | |*Natural Sciences & Engineering Research Council | | |*Natural Sciences & Engineering Research Council |
| | |Mike Blake | | |Mike Blake |
| Line 158: |
Line 158: |
| | |[mailto:office_of_the_ombuds.bureau_de_lombuds@nserc-crsng.gc.ca office_of_the_ombuds.bureau_de_lombuds@nserc-crsng.gc.ca] | | |[mailto:office_of_the_ombuds.bureau_de_lombuds@nserc-crsng.gc.ca office_of_the_ombuds.bureau_de_lombuds@nserc-crsng.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |25 | + | |24 |
| | |Office of the Auditor General of Canada | | |Office of the Auditor General of Canada |
| | |Janet Campbell | | |Janet Campbell |
| Line 164: |
Line 164: |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |26 | + | |25 |
| | |Parks Canada | | |Parks Canada |
| | |Marie-Joséee Frenette | | |Marie-Joséee Frenette |
| Line 170: |
Line 170: |
| | |[mailto:omb@pc.gc.ca Omb@pc.gc.ca] | | |[mailto:omb@pc.gc.ca Omb@pc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |27 | + | |26 |
| | | **Privy Council Office | | | **Privy Council Office |
| | |Nadia Ferrara | | |Nadia Ferrara |
| Line 176: |
Line 176: |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |28 | + | |27 |
| | | **Public Health Agency of Canada | | | **Public Health Agency of Canada |
| | |Sylvie Richard | | |Sylvie Richard |
| Line 182: |
Line 182: |
| | |[mailto:ombudsman@hc-sc.gc.ca ombudsman@hc-sc.gc.ca] | | |[mailto:ombudsman@hc-sc.gc.ca ombudsman@hc-sc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |29 | + | |28 |
| | |Public Safety Canada | | |Public Safety Canada |
| | |Mélanie Parent | | |Mélanie Parent |
| Line 188: |
Line 188: |
| | |[mailto:officeofombuds-bureaudelombuds@ps-sp.gc.ca officeofombuds-bureaudelombuds@ps-sp.gc.ca] | | |[mailto:officeofombuds-bureaudelombuds@ps-sp.gc.ca officeofombuds-bureaudelombuds@ps-sp.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |30 | + | |29 |
| | |Public Service Commission | | |Public Service Commission |
| | |Maria Tsourounakis | | |Maria Tsourounakis |
| Line 194: |
Line 194: |
| | |[mailto:cfp.ombuds.psc@cfp-psc.gc.ca cfp.ombuds.psc@cfp-psc.gc.ca] | | |[mailto:cfp.ombuds.psc@cfp-psc.gc.ca cfp.ombuds.psc@cfp-psc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |31 | + | |30 |
| | | Public Services and Procurement Canada | | | Public Services and Procurement Canada |
| − | |Mario Baril | + | |Judith Brunet |
| − | |[Mailto:Mario.Baril@tpsgc-pwgsc.gc.ca Mario.Baril@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | + | |[Mailto:judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca judith.brunet@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |[mailto:TPSGC.bosmombudsantementale-oomhombudmentalhlth.PWGSC@tpsgc-pwgsc.gc.ca tpsgc.bosmombudsantementale-oomhombudmentalhlth.pwgsc@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[mailto:TPSGC.bosmombudsantementale-oomhombudmentalhlth.PWGSC@tpsgc-pwgsc.gc.ca tpsgc.bosmombudsantementale-oomhombudmentalhlth.pwgsc@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |32 | + | |31 |
| | | Shared Services Canada | | | Shared Services Canada |
| | |Alexandre St-Jean | | |Alexandre St-Jean |
| Line 206: |
Line 206: |
| | |[mailto:ombuds@ssc-spc.gc.ca ombuds@ssc-spc.gc.ca] | | |[mailto:ombuds@ssc-spc.gc.ca ombuds@ssc-spc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |33 | + | |32 |
| | |**Social Sciences and Humanities Research Council | | |**Social Sciences and Humanities Research Council |
| | |Mike Blake | | |Mike Blake |
| Line 212: |
Line 212: |
| | |[mailto:office_of_the_ombuds.bureau_de_lombuds@nserc-crsng.gc.ca office_of_the_ombuds.bureau_de_lombuds@nserc-crsng.gc.ca] | | |[mailto:office_of_the_ombuds.bureau_de_lombuds@nserc-crsng.gc.ca office_of_the_ombuds.bureau_de_lombuds@nserc-crsng.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |34 | + | |33 |
| | |Transport Canada | | |Transport Canada |
| | |Nadia Lécuyer | | |Nadia Lécuyer |
| Line 218: |
Line 218: |
| | | | | | |
| | |- | | |- |
| − | |35 | + | |34 |
| | |Treasury Board of Canada Secretariat | | |Treasury Board of Canada Secretariat |
| | |Marie-Claude Lemieux | | |Marie-Claude Lemieux |
| Line 231: |
Line 231: |
| | !Generic contact information | | !Generic contact information |
| | |- | | |- |
| − | |36 | + | |35 |
| | |Canada Economic Development for Quebec Regions | | |Canada Economic Development for Quebec Regions |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 238: |
Line 238: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |37 | + | |36 |
| | |Canada Energy Regulator | | |Canada Energy Regulator |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 245: |
Line 245: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |38 | + | |37 |
| | | Canadian Human Rights Commission | | | Canadian Human Rights Commission |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 252: |
Line 252: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |39 | + | |38 |
| | |Canadian Institutes of Health Research | | |Canadian Institutes of Health Research |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 259: |
Line 259: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |40 | + | |39 |
| | |Canadian Northern Economic Development Agency | | |Canadian Northern Economic Development Agency |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 266: |
Line 266: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |41 | + | |40 |
| | |Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP (CRCC) | | |Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP (CRCC) |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 273: |
Line 273: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |42 | + | |41 |
| | |Commissioner of Canada Elections | | |Commissioner of Canada Elections |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 280: |
Line 280: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |43 | + | |42 |
| | |Courts Administration Service | | |Courts Administration Service |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 287: |
Line 287: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |44 | + | |43 |
| | |Elections Canada | | |Elections Canada |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 294: |
Line 294: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |45 | + | |44 |
| | |Federal Economic Development Agency for Southern Ontario | | |Federal Economic Development Agency for Southern Ontario |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 301: |
Line 301: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |46 | + | |45 |
| | |Federal Economic Development Organization for Northern Ontario | | |Federal Economic Development Organization for Northern Ontario |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 308: |
Line 308: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |47 | + | |46 |
| | |Impact Assessment Agency of Canada | | |Impact Assessment Agency of Canada |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 315: |
Line 315: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |48 | + | |47 |
| | | Infrastructure Canada | | | Infrastructure Canada |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 322: |
Line 322: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |49 | + | |48 |
| | |Office of the Correctional Investigator | | |Office of the Correctional Investigator |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 329: |
Line 329: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |50 | + | |49 |
| | |Office of the Lobbying Commissioner of Canada | | |Office of the Lobbying Commissioner of Canada |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 336: |
Line 336: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |51 | + | |50 |
| | |Office of the Privacy Commissioner of Canada | | |Office of the Privacy Commissioner of Canada |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 343: |
Line 343: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | | 52 | + | | 51 |
| | | Office of the Secretary to the Governor General | | | Office of the Secretary to the Governor General |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 350: |
Line 350: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |53 | + | |52 |
| | |Patented Medicine Prices Review Board | | |Patented Medicine Prices Review Board |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 357: |
Line 357: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |54 | + | |53 |
| | |Polar Canada | | |Polar Canada |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 364: |
Line 364: |
| | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] | | |[Mailto:1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca 1conversation@tpsgc-pwgsc.gc.ca] |
| | |- | | |- |
| − | |55 | + | |54 |
| | |Women and Gender Equality Canada | | |Women and Gender Equality Canada |
| | |Judith Brunet / Shirley Dufour / | | |Judith Brunet / Shirley Dufour / |
| Line 374: |
Line 374: |
| | |- | | |- |
| | | colspan="3" |'''Number of Ombuds''' | | | colspan="3" |'''Number of Ombuds''' |
| − | | colspan="2" |31 | + | | colspan="2" |30 |
| | |- | | |- |
| | | colspan="3" |'''Number of''' '''Supported organizations''' | | | colspan="3" |'''Number of''' '''Supported organizations''' |
| − | | colspan="2" |55 | + | | colspan="2" |54 |
| | |} | | |} |
| | [[Communauté des ombuds organisationnels de la fonction publique/Liste des ombuds par ministère ou agence|Communauté des ombuds organisationnels de la fonction publique/Liste des ombuds par ministère ou organisme]] | | [[Communauté des ombuds organisationnels de la fonction publique/Liste des ombuds par ministère ou agence|Communauté des ombuds organisationnels de la fonction publique/Liste des ombuds par ministère ou organisme]] |