| Line 76: | Line 76: | 
|  | |IOCN / RICO |  | |IOCN / RICO | 
|  | |IOCN Team / Équipe du RICO   |  | |IOCN Team / Équipe du RICO   | 
| − | |Mondays, the 2nd & 4th of the month / | + | |Days vary /   | 
| − | Les lundis, 2eme et 4eme de chaque mois | + | Les jours varient | 
|  | |'''EST''' - 12h00   |  | |'''EST''' - 12h00   | 
|  | - 60 mins |  | - 60 mins | 
|  | |EN |  | |EN | 
|  | |Adaptive Inquiry session, offering a participant the opportunity to have the collective wisdom to their challenge / Session d'enquête adaptative, offrant à un participant la possibilité d'avoir la sagesse collective de son défi |  | |Adaptive Inquiry session, offering a participant the opportunity to have the collective wisdom to their challenge / Session d'enquête adaptative, offrant à un participant la possibilité d'avoir la sagesse collective de son défi | 
| − | |For details check: [[gccollab:groups/profile/386/engovernment-of-canada-organizational-culture-and-change-iocn-rico-cm-copfr|IOCN @ GCCollab]] (need to be registered to see) | + | |For details check: [[gccollab:groups/profile/386/engovernment-of-canada-organizational-culture-and-change-iocn-rico-cm-copfr|'''IOCN @ GCCollab''']] (need to be registered to see) or [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/100095/SitePages/Home.aspx '''IOCN gcxchange group'''] | 
| − | Mondays, the 2nd & 4th of the month 
 | + | / | 
|  |  |  |  | 
|  | + | Pour plus de détails, consultez : [[gccollab:groups/profile/386/engovernment-of-canada-organizational-culture-and-change-iocn-rico-cm-copfr|'''RICO @ GCCollab''']] (vous devez être enregistré pour voir) ou dans notre [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/100095/SitePages/fr/Home.aspx '''RICO gcéchange group'''] | 
|  | + | |- | 
|  | + | |IOCN / RICO | 
|  | + | |IOCN Team / Équipe du RICO | 
|  | + | |Days vary /  | 
|  | + | Les jours varient | 
|  | + | |'''EST''' - 12h30  | 
|  | + | - 90 mins | 
|  | + | |EN / FR / Bil | 
|  | + | |Change Management 101 Coping and thriving during constant change! / Gestion du changement 101 S’adapter et s’épanouir en contexte de perpétuels changements ! | 
|  | + | |For details check: [[gccollab:groups/profile/386/engovernment-of-canada-organizational-culture-and-change-iocn-rico-cm-copfr|'''IOCN @ GCCollab''']] (need to be registered to see) or [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/100095/SitePages/Home.aspx '''IOCN gcxchange group'''] | 
|  | / |  | / | 
|  |  |  |  | 
| − | Pour plus de détails, consultez : [[gccollab:groups/profile/386/engovernment-of-canada-organizational-culture-and-change-iocn-rico-cm-copfr|RICO @ GCCollab]] (vous devez être enregistré pour voir) | + | Pour plus de détails, consultez : [[gccollab:groups/profile/386/engovernment-of-canada-organizational-culture-and-change-iocn-rico-cm-copfr|'''RICO @ GCCollab''']] (vous devez être enregistré pour voir) ou dans notre [https://gcxgce.sharepoint.com/teams/100095/SitePages/fr/Home.aspx '''RICO gcéchange group'''] | 
| − |   |  | 
| − | Les lundis, 2eme et 4eme de chaque mois
 |  | 
|  | |- |  | |- | 
|  | |IOCN / RICO |  | |IOCN / RICO |