Changes

National Managers' Community (NMC)/ About Us (view source)

Revision as of 11:04, 15 April 2025

2,271 bytes removed , 15 April

no edit summary

Line 246: Line 246:

{| class="wikitable sortable mw-collapsible mw-collapsed"

|+Liste des membres

−

| colspan="4" |'''NMC - Managers' Advisory Board (MAB~~) / CNG - Conseil consultatif des gestionnaires (CCG~~)'''

+

| colspan="3" |'''NMC - Managers' Advisory Board (MAB)'''

|-

|'''DEPARTMENT - AGENCY'''

−

~~|'''MINISTÈRE - AGENCE'''~~

+

|'''MEMBER'''

−

|'''MEMBER ~~/ MEMBRE~~'''

+

|'''EMAIL ADDRESSE'''

−

|'''EMAIL ADDRESSE ~~/ ADRESSE COURRIEL~~'''

|-

| rowspan="3" |Agriculture and Agri-Food Canada (AGR)

−

~~| rowspan="3" |Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)~~

|Carl Dubeau

|{{em|carl.dubeau@agr.gc.ca|carl.dubeau@agr.gc.ca}}

Line 265: Line 263:

|-

|Atlantic Canada Opportunities Agency (ACOA)

−

~~|Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA)~~

|Vacant

|

|-

| rowspan="2" |Canada Border Services Agency (CBSA)

−

~~| rowspan="2" |Agence des services frontaliers du Canada (ASFC)~~

|Geoffrey Headland

|{{em|Geoffrey.Headland@cbsa-asfc.gc.ca|Geoffrey.Headland@cbsa-asfc.gc.ca}}

Line 278: Line 274:

|-

|Canada Economic Development for Quebec Regions (CED)

−

~~|Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC)~~

|Christian David

|{{em|christian.david@dec-ced.gc.ca|christian.david@dec-ced.gc.ca}}

|-

| rowspan="2" |Canada Revenue Agency (CRA)

−

~~| rowspan="2" |Agence du revenu du Canada (ARC)~~

|Muhammad Ajmal (AJ) Mohamudbuccus

|{{em|MuhammadAjmal.Mohamudbuccus@cra-arc.gc.ca|MuhammadAjmal.Mohamudbuccus@cra-arc.gc.ca}}

Line 291: Line 285:

|-

| rowspan="3" |Canada School of Public Service (CSPS)

−

~~| rowspan="3" |École de la fonction publique du Canada (EFPC)~~

|Jean-Simon Marquis

|{{em|jean-simon.marquis@csps-efpc.gc.ca|jean-simon.marquis@csps-efpc.gc.ca}}

Line 302: Line 295:

|-

| rowspan="2" |Canadian Food Inspection Agency (CFIA)

−

~~| rowspan="2" |Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)~~

|Natalie Tremblay

|{{em|natalie.tremblay@inspection.gc.ca|natalie.tremblay@inspection.gc.ca}}

Line 310: Line 302:

|-

|Canadian Heritage (PCH)

−

~~|Patrimoine canadien (PCH)~~

|Jeannette Monk

|{{em|Jeannette.monk@pch.gc.ca|Jeannette.monk@pch.gc.ca}}

|-

|Canadian Human Rights Commission (CHRC)

−

~~|Commission canadienne des droits de la personne (CCDP)~~

|Sue Butchart

|{{em|Sue.Butchart@chrc-ccdp.gc.ca|Sue.Butchart@chrc-ccdp.gc.ca}}

|-

|Canadian Institutes of Health Research (CIHR)

−

~~|Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)~~

|Lynn Frappier

|{{em|lynn.frappier@cihr-irsc.gc.ca|lynn.frappier@cihr-irsc.gc.ca}}

|-

| rowspan="2" |Communications Security Establishment Canada (CSE)

−

~~| rowspan="2" |Centre de la sécurité des télécommunications Canada CSTC)~~

|Yannick Sirois

|{{em|Yannick.Sirois@cyber.gc.ca|Yannick.Sirois@cyber.gc.ca}}

Line 333: Line 321:

|-

| rowspan="2" |Correctional Service Canada (CSC)

−

~~| rowspan="2" |Service correctionnel du Canada (SCC)~~

|Jay Shah

|{{em|Jay.Shah@csc-scc.gc.ca|Jay.Shah@csc-scc.gc.ca}}

Line 341: Line 328:

|-

| rowspan="2" |Crown Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (CIRNAC)

−

~~| rowspan="2" |Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (RCAANC)~~

|Lyson Rivest

|{{em|lyson.rivest@rcaanc-cirnac.gc.ca|lyson.rivest@rcaanc-cirnac.gc.ca}}

Line 349: Line 335:

|-

| rowspan="3" |Employment and Social Development Canada (ESDC)

−

~~| rowspan="3" |Emploi et Développement social Canada (EDSC)~~

|Nathalie Hamel

|{{em|nathalie.hamel@servicecanada.gc.ca|nathalie.hamel@servicecanada.gc.ca}}

Line 360: Line 345:

|-

|Environment and Climate Change Canada (ECCC)

−

~~|Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)~~

|Dawn McDonald

|{{em|Dawn.mcdonald@ec.gc.ca|Dawn.mcdonald@ec.gc.ca}}

|-

|Federal Economic Development Agency of Southern Ontario (FedDev)

−

~~|Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l’Ontario~~

|André Thibert

|{{em|andre.thibert@feddevontario.gc.ca|andre.thibert@feddevontario.gc.ca}}

|-

| rowspan="2" |Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada (FINTRAC)

−

~~| rowspan="2" |Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada (CANAFE)~~

|Jelena Gingras

|{{em|Jelena.Gingras@fintrac-canafe.gc.ca|Jelena.Gingras@fintrac-canafe.gc.ca}}

Line 378: Line 360:

|-

|Fisheries and Oceans Canada (DFO)

−

~~|Pêches et Océans Canada (POC)~~

|Yannick Dallaire

|{{em|yannick.dallaire@dfo-mpo.gc.ca|yannick.dallaire@dfo-mpo.gc.ca}}

|-

|Global Affairs Canada (GAC)

−

~~|Affaires mondiales Canada (AMC)~~

|Oksana McVicar

|{{em|oksana.mcvicar@international.gc.ca|oksana.mcvicar@international.gc.ca}}

|-

| rowspan="2" |Health Canada (HC) / Public Health Agency of Canada (PHAC)

−

~~| rowspan="2" |Santé Canada (SC) / Agence de la santé publique du Canada (ASPC)~~

|Diane Kaiser Trottier

|{{em|diane.kaiser-trottier@hc-sc.gc.ca|diane.kaiser-trottier@hc-sc.gc.ca}}

Line 396: Line 375:

|-

|Immigration and Refugee Board of Canada (IRB)

−

~~|Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada (CISR)~~

|Bensy Philip

|{{em|bensy.philip@irb-cisr.gc.ca|bensy.philip@irb-cisr.gc.ca}}

|-

|Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC)

−

~~|Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)~~

|Sophia Abraham

|{{em|sophia.abraham@cic.gc.ca|sophia.abraham@cic.gc.ca}}

|-

| rowspan="2" |Indigenous Services Canada (ISC)

−

~~| rowspan="2" |Services aux Autochtones Canada (SAC)~~

|Gillian Seymour

|{{em|gillian.seymour@sac-isc.gc.ca|gillian.seymour@sac-isc.gc.ca}}

Line 414: Line 390:

|-

| rowspan="2" |Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)

−

~~| rowspan="2" |Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)~~

|Julie Bernier

|{{em|julie.bernier3@ised-isde.gc.ca|julie.bernier3@ised-isde.gc.ca}}

Line 421: Line 396:

|{{em|melissa.dorion@ised-isde.gc.ca|melissa.dorion@ised-isde.gc.ca}}

|-

−

~~| rowspan="2" |Justice Canada (JUS)~~

| rowspan="2" |Justice Canada (JUS)

|Fréderic Champagne

Line 430: Line 404:

|-

|National Defence (DND)

−

~~|Défense nationale (MDN)~~

|Kimberly Sorfleet

|{{em|kimberly.sorfleet@forces.gc.ca|kimberly.sorfleet@forces.gc.ca}}

|-

| rowspan="3" |Natural Resources Canada (NRCan)

−

~~| rowspan="3" |Ressources naturelles Canada (RNCan)~~

|Priscilla Dompierre

|{{em|priscilla.dompierre@nrcan-rncan.gc.ca|priscilla.dompierre@nrcan-rncan.gc.ca}}

Line 446: Line 418:

|-

| rowspan="2" |Office of the Commissioner of Official Languages (OCOL)

−

~~| rowspan="2" |Commissariat aux langues officielles (CLO)~~

|Charles Taker

|{{em|Charles.Taker@clo-ocol.gc.ca|Charles.Taker@clo-ocol.gc.ca}}

Line 454: Line 425:

|-

|Parks Canada (PC)

−

~~|Parcs Canada (PC)~~

|Yanika Gauthier

|{{em|yanika.gauthier@pc.gc.ca|yanika.gauthier@pc.gc.ca}}

|-

|Privy Council Office (PCO)

−

~~|Bureau du Conseil privé (BCP)~~

|Jennifer Peddle

|{{em|jennifer.peddle@pco-bcp.gc.ca|jennifer.peddle@pco-bcp.gc.ca}}

|-

| rowspan="2" |Public Prosecution Service of Canada (PPSC)

−

~~| rowspan="2" |Services des poursuites pénales du Canada (SPPC)~~

|Martin Yelle

|{{em|martin.yelle@ppsc-sppc.gc.ca|martin.yelle@ppsc-sppc.gc.ca}}

Line 472: Line 440:

|-

| rowspan="2" |Public Safety Canada (PS)

−

~~| rowspan="2" |Sécurité publique Canada (SP)~~

|Chantal Girard

|{{em|chantal.girard@ps-sp.gc.ca|chantal.girard@ps-sp.gc.ca}}

Line 480: Line 447:

|-

|Public Service Commission of Canada (PSC)

−

~~|Commission de la fonction publique du Canada (CFP)~~

|Daniel Spracklin

|{{em|daniel.spracklin@cfp-psc.gc.ca|daniel.spracklin@cfp-psc.gc.ca}}

|-

|Public Service and Procurement Canada (PSPC)

−

~~|Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC)~~

|Caroll Baker

|{{em|Caroll.Baker@tpsgc-pwgsc.gc.ca|Caroll.Baker@tpsgc-pwgsc.gc.ca}}

|-

| rowspan="2" |Shared Services Canada (SSC)

−

~~| rowspan="2" |Services partagés Canada (SPC)~~

|Bart Bober

|{{em|Bart.Bober@ssc-spc.gc.ca|Bart.Bober@ssc-spc.gc.ca}}

Line 498: Line 462:

|-

| rowspan="2" |Statistics Canada (StatCan)

−

~~| rowspan="2" |Statistiques Canada (StatCan)~~

|Holly Mullin

|{{em|holly.mullin@statcan.gc.ca|holly.mullin@statcan.gc.ca}}

Line 506: Line 469:

|-

| rowspan="2" |Transport Canada (TC)

−

~~| rowspan="2" |Transports Canada (TC)~~

|Adam Derome

|{{em|adam.derome@tc.gc.ca|adam.derome@tc.gc.ca}}

Line 514: Line 476:

|-

|Treasury Board of Canada Secretariat

−

~~|Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada~~

|Michelle Bastien

|{{em|michelle.bastien@tbs-sct.gc.ca|michelle.bastien@tbs-sct.gc.ca}}

|-

|Veterans Affairs Canada

−

~~|Anciens Combattants Canada~~

|Jaclyn Metcalfe

|{{em|jaclyn.metcalfe@canada.ca|jaclyn.metcalfe@veterans.gc.ca}}

Guillaume.trottier

705

edits