0
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
{{OpenGovernment}} __NOTOC__
<br><br><br><br><br><br>
{{Ambox
| type = content
| image = [[Image:Logo OGP small.jpg]]
| text = '''Canada has been elected to a seat on the Steering Committee of the Open Government Partnership (OGP). Canada will be represented by the Honourable Scott Brison, President of the Treasury Board, when its three-year term begins on October 1, 2017.''' }}
{{Ambox
| type = content
| image = [[Image:Logo OGP small.jpg]]
| text = '''Le Canada a été élu membre du comité directeur du Partenariat pour un gouvernement ouvert. Le Canada sera représenté par l’honorable Scott Brison, président du Conseil du Trésor, à compter du 1er octobre 2017, pour un mandat de trois ans.''' }}
<!--EN column left begins-->
<div id="alet-skip"></div> <div id="eng" lang="en"><div class="alet-nav"></div> <div style="padding: 5px; width: 47%; float: left;">
{{CIOBBox
|Title = [[Image:waveflag.gif|50px]] '''About Open Government'''
|Content =
People around the world are increasingly demanding more transparency, accountability and engagement from their government. Countries are responding in ways that are consistent with their respective national priorities to transform into Open Governments.
For the Government of Canada, Open Government means a governing culture that fosters greater openness and accountability, enhances citizen participation in policymaking and service design, and creates a more efficient and responsive government.
The Government of Canada is a member of the [http://www.opengovpartnership.org/ Open Government Partnership (OGP)], having joined in 2012. As part of its membership, it develops open government plans every two years (plans to date: http://open.canada.ca/en/content/canadas-plans-open-government-partnership).
For more information on the Government of Canada’s open government activities, visit Open.Canada.ca or e-mail the Open Government team at [mailto:Open-ouvert@tbs-sct.gc.ca Open-ouvert@tbs-sct.gc.ca]
}}
</div>
<!--FR column right begins-->
<div id="fra" lang="fr"><div class="alet-nav"></div> <div style="padding: 5px; width: 47%; float: left;">
{{CIOBBox
|Title = [[Image:waveflag.gif|50px]] '''Au sujet du governement ouvert'''
|Content =
Les personnes du monde entier demandent de plus en plus de transparence, de responsabilisation et d’engagement de la part de leur gouvernement. Les pays répondent conformément à leurs priorités nationales respectives pour se transformer en un gouvernement ouvert.
Pour le gouvernement du Canada, un gouvernement ouvert signifie une culture de gouvernance qui favorise une transparence et une responsabilisation accrues, améliore la participation des citoyens à la prise de décisions et à la conception des services, et crée un gouvernement plus efficient et à l’écoute des citoyens.
Le gouvernement du Canada est un pays membre du [http://www.opengovpartnership.org/ Partenariat pour un gouvernement ouvert (PGO)], ayant joint l’organisme en 2012. En tant que membre de ce partenariat, il élabore des plans pour un gouvernement ouvert tous les deux ans (plans à ce jour: http://ouvert.canada.ca/fr/contenu/plans-du-canada-cadre-du-partenariat-gouvernement-ouvert).
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les activités liées au gouvernement ouvert du gouvernement du Canada, veuillez consulter ouvert.canada.ca ou envoyer un courriel à l’équipe du Gouvernement ouvert, à l’adresse [mailto:Open-ouvert@tbs-sct.gc.ca Open-ouvert@tbs-sct.gc.ca]
}}
<br> [[Category:Open_government]] [[Category:Open_Data]]
<br><br><br><br><br><br>
{{Ambox
| type = content
| image = [[Image:Logo OGP small.jpg]]
| text = '''Canada has been elected to a seat on the Steering Committee of the Open Government Partnership (OGP). Canada will be represented by the Honourable Scott Brison, President of the Treasury Board, when its three-year term begins on October 1, 2017.''' }}
{{Ambox
| type = content
| image = [[Image:Logo OGP small.jpg]]
| text = '''Le Canada a été élu membre du comité directeur du Partenariat pour un gouvernement ouvert. Le Canada sera représenté par l’honorable Scott Brison, président du Conseil du Trésor, à compter du 1er octobre 2017, pour un mandat de trois ans.''' }}
<!--EN column left begins-->
<div id="alet-skip"></div> <div id="eng" lang="en"><div class="alet-nav"></div> <div style="padding: 5px; width: 47%; float: left;">
{{CIOBBox
|Title = [[Image:waveflag.gif|50px]] '''About Open Government'''
|Content =
People around the world are increasingly demanding more transparency, accountability and engagement from their government. Countries are responding in ways that are consistent with their respective national priorities to transform into Open Governments.
For the Government of Canada, Open Government means a governing culture that fosters greater openness and accountability, enhances citizen participation in policymaking and service design, and creates a more efficient and responsive government.
The Government of Canada is a member of the [http://www.opengovpartnership.org/ Open Government Partnership (OGP)], having joined in 2012. As part of its membership, it develops open government plans every two years (plans to date: http://open.canada.ca/en/content/canadas-plans-open-government-partnership).
For more information on the Government of Canada’s open government activities, visit Open.Canada.ca or e-mail the Open Government team at [mailto:Open-ouvert@tbs-sct.gc.ca Open-ouvert@tbs-sct.gc.ca]
}}
</div>
<!--FR column right begins-->
<div id="fra" lang="fr"><div class="alet-nav"></div> <div style="padding: 5px; width: 47%; float: left;">
{{CIOBBox
|Title = [[Image:waveflag.gif|50px]] '''Au sujet du governement ouvert'''
|Content =
Les personnes du monde entier demandent de plus en plus de transparence, de responsabilisation et d’engagement de la part de leur gouvernement. Les pays répondent conformément à leurs priorités nationales respectives pour se transformer en un gouvernement ouvert.
Pour le gouvernement du Canada, un gouvernement ouvert signifie une culture de gouvernance qui favorise une transparence et une responsabilisation accrues, améliore la participation des citoyens à la prise de décisions et à la conception des services, et crée un gouvernement plus efficient et à l’écoute des citoyens.
Le gouvernement du Canada est un pays membre du [http://www.opengovpartnership.org/ Partenariat pour un gouvernement ouvert (PGO)], ayant joint l’organisme en 2012. En tant que membre de ce partenariat, il élabore des plans pour un gouvernement ouvert tous les deux ans (plans à ce jour: http://ouvert.canada.ca/fr/contenu/plans-du-canada-cadre-du-partenariat-gouvernement-ouvert).
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les activités liées au gouvernement ouvert du gouvernement du Canada, veuillez consulter ouvert.canada.ca ou envoyer un courriel à l’équipe du Gouvernement ouvert, à l’adresse [mailto:Open-ouvert@tbs-sct.gc.ca Open-ouvert@tbs-sct.gc.ca]
}}
<br> [[Category:Open_government]] [[Category:Open_Data]]
