171
edits
Important: The GCConnex decommission will not affect GCCollab or GCWiki. Thank you and happy collaborating!
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 33:
Line 33: − + + + Line 41:
Line 43: + − + + Line 49:
Line 53: + + Line 57:
Line 63: + + Line 65:
Line 73: + + Line 73:
Line 83: + + Line 81:
Line 93: + + Line 89:
Line 103: + + + + Line 106:
Line 124: + − + Line 115:
Line 134: + + Line 122:
Line 143: − + + − + + Line 131:
Line 154: + + Line 149:
Line 174: + + Line 161:
Line 188: − + + + Line 171:
Line 200: + + + − + + Line 184:
Line 217: + + Line 192:
Line 227: + − + + Line 200:
Line 237: + − + + Line 207:
Line 246: − + + − + + + + + + + + Line 215:
Line 262: − + + + Line 223:
Line 272: − + + + Line 232:
Line 283: + + Line 240:
Line 293: + + + Line 249:
Line 305: + + − + + + + + Line 256:
Line 318: − + + + − + + + + + Line 274:
Line 342: + − + + Line 283:
Line 353: + + + Line 290:
Line 363: − + + − + Line 300:
Line 374: − + + + + +
no edit summary
<td style=min-width:50px>'''Agriculture and Agri-Food / Agriculture et Agroalimentaire'''
<td style=min-width:50px>'''Agriculture and Agri-Food / Agriculture et Agroalimentaire'''
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry
<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry
shane.carry@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Jennifer Hill
<td style=min-width:50px>Jennifer Hill
jennifer.hill@tbs-sct.gc.ca
</td><td style=min-width:50px>Alina Mierzwa</td></tr>
</td><td style=min-width:50px>Alina Mierzwa</td></tr>
<tr>
<tr>
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Jenny Bouchard
<td style=min-width:50px>Jenny Bouchard
jenny.bouchard@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Alana Fontelio
<td style=min-width:50px>Alexandra Nur
alexandra.nur@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:250px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:250px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Shraboni Chhabra
<td style=min-width:50px>Shraboni Chhabra
shraboni.chhabra@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Tom O’Hearn
<td style=min-width:50px>Tom O’Hearn
tom.o'hearn@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style=min-width:50px>Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
</td>
</td>
<td style=min-width:250px>Shane Britton-Carry
<td style=min-width:250px>Shane Britton-Carry
shane.carry@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style=min-width:250px>Tasha Yovetich
<td style=min-width:250px>Tasha Yovetich
tasha.yovetich@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:250px">Alina Mierzwa</td></tr>
<td style="min-width:250px">Alina Mierzwa</td></tr>
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry
<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry
shane.carry@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Jennifer Hill
<td style=min-width:50px>Jennifer Hill
jennifer.hill@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Byungmin Kang</td></tr>
<td style="min-width:50px">Byungmin Kang</td></tr>
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Ivan Martin
<td style=min-width:50px>Ivan Martin
ivan.martin@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Anmarie Harris
<td style=min-width:50px>Anmarie Harris
anmarie.harris@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Nicholas Sunderland</td></tr>
<td style="min-width:50px">Nicholas Sunderland</td></tr>
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Chris Burrell
<td style=min-width:50px>Chris Burrell
christopher.burrell@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Barn-Yen Li
<td style=min-width:50px>Barn-Yen Li
barn-yen.li@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Byungmin Kang</td></tr>
<td style=min-width:50px>Byungmin Kang</td></tr>
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Tasha Yovetich
<td style=min-width:50px>Tasha Yovetich
tasha.yovetich@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Jenny Bouchard
<td style=min-width:50px>Jenny Bouchard
jenny.bouchard@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style=min-width:50px>Alina Mierzwa</td></tr><tr><td>'''Environment and Climate Change / Environnement et Changement climatique'''
<td style=min-width:50px>Alina Mierzwa</td></tr><tr><td>'''Environment and Climate Change / Environnement et Changement climatique'''
</td><td>Tom O’Hearn
</td><td>Tom O’Hearn
tom.o'hearn@tbs-sct.gc.ca
</td><td>Shereen Khan
</td><td>Shereen Khan
shereen.khan@tbs-sct.gc.ca
</td><td>Caitlin Szymberski</td></tr><tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">
</td><td>Caitlin Szymberski</td></tr><tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">
<td style="min-width:50px">'''Environment and Climate Change / Environnement et Changement climatique'''
<td style="min-width:50px">'''Environment and Climate Change / Environnement et Changement climatique'''
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Shereen Khan
<td style="min-width:50px">Shereen Khan
shereen.khan@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Tom O’Hearn
<td style="min-width:50px">Tom O’Hearn
tom.o'hearn@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Caitlin Szymberski</td></tr>
<td style="min-width:50px">Caitlin Szymberski</td></tr>
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Shraboni Chhabra
<td style="min-width:50px">Shraboni Chhabra
shraboni.chhabra@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Tom O’Hearn
<td style="min-width:50px">Tom O’Hearn
tom.o'hearn@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Byungmin Kang</td></tr>
<td style="min-width:50px">Byungmin Kang</td></tr>
<td style="min-width:50px">'''Fisheries and Oceans / Pêches et Océans'''
<td style="min-width:50px">'''Fisheries and Oceans / Pêches et Océans'''
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Jenny Bouchard
<td style="min-width:50px">Mike Chou
mike.chou@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Shane Britton-Carry
<td style="min-width:50px">Jenny Bouchard
jenny.bouchard@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Jennifer Hill
<td style="min-width:50px">Jennifer Hill
jennifer.hill@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Shraboni Chhabra
<td style="min-width:50px">Shraboni Chhabra
shraboni.chhabra@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Byungmin Kang</td></tr>
<td style="min-width:50px">Byungmin Kang</td></tr>
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Barn-Yen Li
<td style="min-width:50px">Barn-Yen Li
barn-yen.li@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Jenny Bouchard
<td style="min-width:50px">Jenny Bouchard
jenny.bouchard@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Lauren Potvin
<td style="min-width:50px">Lauren Potvin
- Cannabis, Tobacco (part of CSCB) / Cannabis, tabac (qui font partie de la DGSCC)
- Cannabis, Tobacco (part of CSCB) / Cannabis, tabac (qui font partie de la DGSCC)
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Alana Fontelio
<td style="min-width:50px">Caitlin Hughes
caitlin.hughes@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Alexandra Nur
<td style="min-width:50px">Alexandra Nur
alexandra.nur@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Lauren Potvin
<td style="min-width:50px">Lauren Potvin
- Food (part of HPFB)/ Aliments (qui font partie de la DGPSA)
- Food (part of HPFB)/ Aliments (qui font partie de la DGPSA)
</td><td>Shane Britton-Carry
</td><td>Shane Britton-Carry
shane.carry@tbs-sct.gc.ca
</td><td>Tasha Yovetich
</td><td>Tasha Yovetich
tasha.yovetich@tbs-sct.gc.ca
</td><td>Lauren Potvin</td></tr><tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">
</td><td>Lauren Potvin</td></tr><tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">
<td style="min-width:50px">'''Immigration, Refugees and Citizenship / Immigration, Réfugiés et Citoyenneté'''
<td style="min-width:50px">'''Immigration, Refugees and Citizenship / Immigration, Réfugiés et Citoyenneté'''
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Jenny Bouchard
<td style="min-width:50px">Jenny Bouchard
jenny.bouchard@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Alana Fontelio
<td style="min-width:50px">Mike Chou
mike.chou@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
christopher.burrell@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Barn-Yen Li
<td style="min-width:50px">Barn-Yen Li
barn-yen.li@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Ivan Martin
<td style="min-width:50px">Ivan Martin
ivan.martin@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Shraboni Chhabra
<td style="min-width:50px">Shraboni Chhabra
shraboni.chhabra@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Byungmin Kang</td></tr>
<td style="min-width:50px">Byungmin Kang</td></tr>
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Shereen Khan
<td style="min-width:50px">Shereen Khan
shereen.khan@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Anmarie Harris
<td style="min-width:50px">Anmarie Harris
anmarie.harris@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Byungmin Kang</td></tr>
<td style="min-width:50px">Byungmin Kang</td></tr>
<td style="min-width:50px">'''Justice / Justice'''
<td style="min-width:50px">'''Justice / Justice'''
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
christopher.burrell@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Alana Fontelio
<td style="min-width:50px">Mike Chou
mike.chou@tbs-sct.gc.ca
Alexandra Nur (firearms only/ armes à feu uniquement)
alexandra.nur@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:50px">'''National Defence / Défense nationale'''
<td style="min-width:50px">'''National Defence / Défense nationale'''
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Alana Fontelio
<td style="min-width:50px">Mike Chou
mike.chou@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
christopher.burrell@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:50px">'''Natural Resources / Ressources naturelles'''
<td style="min-width:50px">'''Natural Resources / Ressources naturelles'''
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Anmarie Harris
<td style="min-width:50px">Anmarie Harris
anmarie.harris@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Shereen Khan
<td style="min-width:50px">Shereen Khan
shereen.khan@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Caitlin Szymberski</td></tr>
<td style="min-width:50px">Caitlin Szymberski</td></tr>
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Barn-Yen Li
<td style="min-width:50px">Barn-Yen Li
barn-yen.li@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
christopher.burrell@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Barn-Yen Li
<td style="min-width:50px">Barn-Yen Li
barn-yen.li@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Alexandra Nur
<td style="min-width:50px">Alexandra Nur
alexandra.nur@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Lauren Potvin
<td style="min-width:50px">Lauren Potvin
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Alexandra Nur
<td style="min-width:50px">Alexandra Nur
alexandra.nur@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Alana Fontelio
<td style="min-width:50px">Caitlin Hughes
caitlin.hughes@tbs-sct.gc.ca
Chris Burrell (firearms only/ armes à feu uniquement)
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Nicholas Sunderland</td></tr>
<td style="min-width:50px">Nicholas Sunderland</td></tr>
<td style="min-width:50px">'''Public Services and Procurement''' (incl. PSLRB, PSDPT,Canada Post) '''/ Services publics et Approvisionnement''' (incl. CFP, CRTFP, TPFD, Postes Canada)''' '''
<td style="min-width:50px">'''Public Services and Procurement''' (incl. PSLRB, PSDPT,Canada Post) '''/ Services publics et Approvisionnement''' (incl. CFP, CRTFP, TPFD, Postes Canada)''' '''
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Anmarie Harris
<td style="min-width:50px">Anmarie Harris
anmarie.harris@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Ivan Martin
<td style="min-width:50px">Ivan Martin
ivan.martin@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr><tr><td>'''Public Service Commission/ Commission de la fonction publique'''</td><td>Barn-Yen Li</td><td>Chris Burrell</td><td>Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr><tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr><tr><td>'''Public Service Commission/ Commission de la fonction publique'''</td><td>Barn-Yen Li
barn-yen.li@tbs-sct.gc.ca
</td><td>Chris Burrell
christopher.burrell@tbs-sct.gc.ca
</td><td>Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr><tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">
<td style="min-width:50px">'''Transport / Transports '''
<td style="min-width:50px">'''Transport / Transports '''
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Ivan Martin
<td style="min-width:50px">Ivan Martin
ivan.martin@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Anmarie Harris
<td style="min-width:50px">Anmarie Harris
anmarie.harris@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Nicholas Sunderland</td></tr><tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">
<td style="min-width:50px">Nicholas Sunderland</td></tr><tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Ivan Martin
<td style="min-width:50px">Ivan Martin
ivan.martin@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Alexandra Nur
<td style="min-width:50px">Alexandra Nur
alexandra.nur@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:50px">'''Treasury Board Secretariat / Secrétariat du Conseil du Trésor'''
<td style="min-width:50px">'''Treasury Board Secretariat / Secrétariat du Conseil du Trésor'''
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Tom O’Hearn
<td style="min-width:50px">Mike Chou
mike.chou@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
christopher.burrell@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr>
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Alana Fontelio
<td style="min-width:50px">Mike Chou
mike.chou@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
<td style="min-width:50px">Chris Burrell
christopher.burrell@tbs-sct.gc.ca
</td>
</td>
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr><tr><td>'''Women and Gender Equality Canada / Femmes et Égalité des genres Canada'''
<td style="min-width:50px">Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr><tr><td>'''Women and Gender Equality Canada / Femmes et Égalité des genres Canada'''
</td><td>Caitlin Hughes
</td><td>Caitlin Hughes
caitlin.hughes@tbs-sct.gc.ca
</td><td>Barn-Yen Li
</td><td>Barn-Yen Li
barn-yen.li@tbs-sct.gc.ca
</td><td>Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr></table>
</td><td>Contact Director as required / Contacter le directeur le cas échéant</td></tr></table>
<hr>
<hr>
