Line 123: |
Line 123: |
| | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="6%" | '''[[GC_Enterprise_Architecture|<span style="color: snow">'''Accueil'''</span>]]''' | | | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="6%" | '''[[GC_Enterprise_Architecture|<span style="color: snow">'''Accueil'''</span>]]''' |
| | | |
− | | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="11%" | '''[[Government_of_Canada_Architectural_Standards|<span style="color: Snow">'''les normes de l'AI'''</span>]]''' | + | | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="11%" | '''[[Government_of_Canada_Architectural_Standards|<span style="color: Snow">'''Les normes de l'AI'''</span>]]''' |
| | | |
| | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="13%" | '''[[EARB_Endorsements|<span style="color: Snow">'''Approbation de CEAI GC'''</span>]] ''' | | | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="13%" | '''[[EARB_Endorsements|<span style="color: Snow">'''Approbation de CEAI GC'''</span>]] ''' |
Line 129: |
Line 129: |
| | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="11%" | '''[[Enterprise_Architecture_Artifacts|<span style="color: Snow">'''Artefacts de l'AI'''</span>]] ''' | | | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="11%" | '''[[Enterprise_Architecture_Artifacts|<span style="color: Snow">'''Artefacts de l'AI'''</span>]] ''' |
| | | |
− | | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="12%" | '''[[Working_Groups|<span style="color: Snow">'''Equipe du travail'''</span>]] ''' | + | | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="12%" | '''[[Working_Groups|<span style="color: Snow">'''Groups du travail'''</span>]] ''' |
| | | |
| | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="11%" | '''[[GC EARB|<span style="color: Snow">'''CEAI GC'''</span>]] ''' | | | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="11%" | '''[[GC EARB|<span style="color: Snow">'''CEAI GC'''</span>]] ''' |
| | | |
− | | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="9%" | '''[[Other_References|<span style="color: Snow">'''les references autres'''</span>]] ''' | + | | style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="9%" | '''[[Other_References|<span style="color: Snow">'''Autres références'''</span>]] ''' |
| |} | | |} |
| <!-- NAV end --> | | <!-- NAV end --> |
Line 180: |
Line 180: |
| | | |
| <span style="font-size:1.5em;"><b>[[Government_of_Canada_Architectural_Standards | les normes de l'AI]]</b></span> | | <span style="font-size:1.5em;"><b>[[Government_of_Canada_Architectural_Standards | les normes de l'AI]]</b></span> |
− | : Creates GC Architectural Standards as per the Directive for Management of IT | + | : Crée des normes architectural du GC conformément à la Directive sur la gestion de la TI |
| | | |
| | | |
− | <span style="font-size:1.5em;"><b>[[Past_Endorsed_Architectural_Decisions |approbation de CEAI GC]]</b></span> | + | <span style="font-size:1.5em;"><b>[[Past_Endorsed_Architectural_Decisions |l'Approbation de CEAI GC]]</b></span> |
− | : Publishes Past EA Endorsements as tied into the BIATS layers | + | : Publie les approbations de l'AI antérieurs liés aux couches BIATS |
| | | |
| | | |
− | <span style="font-size:1.5em;"><b>[[Enterprise_Architecture_Artifacts |artefacts de l'AI]]</b></span> | + | <span style="font-size:1.5em;"><b>[[Enterprise_Architecture_Artifacts |l'Artefacts de l'AI]]</b></span> |
− | : Produces Artifacts supporting the Architectural Standards | + | : Produit des artefacts soutenant les normes architecturales |
| | | |
| | | |
− | <span style="font-size:1.5em;"><b>[[Architecture_Discussions |Equipe de travail]]</b></span> | + | <span style="font-size:1.5em;"><b>[[Architecture_Discussions |Groups de travail]]</b></span> |
− | : Creates EA Working groups - to identify and develop artifacts to bridge the gaps | + | : Crée des groups de travail de l'AI - pour identifier et développer des artefacts afin de combler les lacunes |
| | | |
| | | |
| <span style="font-size:1.5em;"><b>[[GC_EARB |CEAI GC]]</b></span> | | <span style="font-size:1.5em;"><b>[[GC_EARB |CEAI GC]]</b></span> |
− | : Refers to the GC EARB for Governance | + | : Fait reference au CEAI GC pour gouvernance |
| | | |
| | | |
− | <span style="font-size:1.5em;"><b>[[Monitoring_Architectural_Implementation |les references autres]]</b></span> | + | <span style="font-size:1.5em;"><b>[[Monitoring_Architectural_Implementation |Autres références]]</b></span> |
− | : Provides quick references, such as: List of approved Cloud Vendors & approved AI Vendors | + | : Fournit des références rapids, telles que: Liste des fournisseurs de Infonuagique approvés et des fournisseurs de IA approuvés |
| | | |
| | | |