Changes

* [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/values-ethics/official-languages/public-services.html Official languages in communications and services to the public] (Treasury Board of Canada Secretariat)

* [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/values-ethics/official-languages/public-services.html Official languages in communications and services to the public] (Treasury Board of Canada Secretariat)

* [https://www.clo-ocol.gc.ca/en/tools-resources/active-offer-culture-respect-culture-excellence Active offer: A culture of respect, a culture of excellence] (Office of the Commissioner of Official Languages)

* [https://www.clo-ocol.gc.ca/en/tools-resources/active-offer-culture-respect-culture-excellence Active offer: A culture of respect, a culture of excellence] (Office of the Commissioner of Official Languages)

* [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/values-ethics/official-languages/public-services/reminder-active-offer-services-both-official-languages.html Reminder - Active Offer of Services in Both Official Languages] (Office of the Commissioner of Official Languages)

* [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/values-ethics/official-languages/public-services/reminder-active-offer-services-both-official-languages.html Reminder - Active Offer of Services in Both Official Languages]