Changes

== '''Activités antérieures''' ==

== '''Activités antérieures''' ==

* '''Outils d’innovation réglementaire:''' Ce webinaire présentera un aperçu de la manière dont l'innovation peut aider les régulateurs et comment le CIR peut aider les régulateurs à utiliser des outils d'innovation réglementaire tels que l'expérimentation réglementaire. Un aperçu du Fonds de dépenses d’expérimentation réglementaire sera également présenté. Cliquez pour accéder aux documents de présentation en [[:en:images/f/fd/CRI_Regulatory_Innovation_Tools_Webinar_(EN).pdf|anglais]] ou en [[:en:images/3/32/CRI_Regulatory_Innovation_Tools_Webinar_(FR).pdf|français]]. (Décembre 2023)

* '''Outils d’innovation réglementaire:''' Ce webinaire présentera un aperçu de la manière dont l'innovation peut aider les régulateurs et comment le CIR peut aider les régulateurs à utiliser des outils d'innovation réglementaire tels que l'expérimentation réglementaire. Un aperçu du Fonds de dépenses d’expérimentation réglementaire sera également présenté. Cliquez pour accéder aux documents de présentation en [[:en:images/f/fd/CRI_Regulatory_Innovation_Tools_Webinar_(EN).pdf|anglais]] ou en [[:en:images/3/32/CRI_Regulatory_Innovation_Tools_Webinar_(FR).pdf|français]]. (13 décembre 2023)

* '''Outils d’innovation réglementaire:''' Ce webinaire donnera un aperçu des outils d'innovation réglementaire disponibles pour les régulateurs et comment le CIR peut aider les régulateurs à utiliser ces outils. Les outils comprennent: Expérimentation réglementaire, Bacs à sable réglementaires, et Collaboration sur l'innovation réglementaire. Cliquez pour accéder aux documents de présentation en [[:en:images/1/11/CRI_Webinar.pdf|anglais]] ou en [[:en:images/5/56/CRI_Webinar-_FR.pdf|français]].  

* '''Outils d’innovation réglementaire:''' Ce webinaire donnera un aperçu des outils d'innovation réglementaire disponibles pour les régulateurs et comment le CIR peut aider les régulateurs à utiliser ces outils. Les outils comprennent: Expérimentation réglementaire, Bacs à sable réglementaires, et Collaboration sur l'innovation réglementaire. Cliquez pour accéder aux documents de présentation en [[:en:images/1/11/CRI_Webinar.pdf|anglais]] ou en [[:en:images/5/56/CRI_Webinar-_FR.pdf|français]]. (décembre 2022)

*'''Une introduction à la trousse d’outils d’expérimentation pour les organismes de réglementation'''ː Un webinaire présentant la  [[CIR outils et ressources| Trousse d’outils d’expérimentation pour les organismes de réglementation]] avec un accent sur l'expérimentation réglementaire et les bacs à sable réglementaires. Le webinaire présente le CIR et Nesta, discute des avantages de l'expérimentation réglementaire, donne des exemples et explique comment le CIR et Nesta peuvent aider. Le webinaire en anglais a été présenté en partenariat avec [https://www.nesta.org.uk/ <u>Nesta</u>].  Cliquez pour accéder aux documents de présentation en [[Media:Intro to Toolkit Webinar - Final EN.pptx| <u>anglais</u>]] ou en [[Media:French Introduction to toolkit.pptx|français]] et à un enregistrement du webinaire en [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fln5.sync.com%2Fdl%2F6e27b0c60%2Fxre66bnw-qxrcnh5x-gs7c6tmw-avb7huh5&data=04%7C01%7CZachary.Boudrahem%40tbs-sct.gc.ca%7Ced973b5ba4614ae8dd1708d990148b0f%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C637699240163745068%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=xb%2FlpdJpTLsA%2FyBYhTHmvYXRx0sH%2BujRBtzwRiljl9Q%3D&reserved=0 <u>anglais</u>] ou en [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fln5.sync.com%2Fdl%2Fd83e82630%2Fsug7dga2-vrufca97-gez7emzq-mfnfuqtz&data=04%7C01%7CZachary.Boudrahem%40tbs-sct.gc.ca%7Ced973b5ba4614ae8dd1708d990148b0f%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C637699240163745068%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=7e9couU51mNbHKEC23TdeaE3qbN009fwxSatAx01Ad0%3D&reserved=0 <u>français</u>]. (Septembre, 2021)

*'''Une introduction à la trousse d’outils d’expérimentation pour les organismes de réglementation'''ː Un webinaire présentant la  [[CIR outils et ressources| Trousse d’outils d’expérimentation pour les organismes de réglementation]] avec un accent sur l'expérimentation réglementaire et les bacs à sable réglementaires. Le webinaire présente le CIR et Nesta, discute des avantages de l'expérimentation réglementaire, donne des exemples et explique comment le CIR et Nesta peuvent aider. Le webinaire en anglais a été présenté en partenariat avec [https://www.nesta.org.uk/ <u>Nesta</u>].  Cliquez pour accéder aux documents de présentation en [[Media:Intro to Toolkit Webinar - Final EN.pptx| <u>anglais</u>]] ou en [[Media:French Introduction to toolkit.pptx|français]] et à un enregistrement du webinaire en [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fln5.sync.com%2Fdl%2F6e27b0c60%2Fxre66bnw-qxrcnh5x-gs7c6tmw-avb7huh5&data=04%7C01%7CZachary.Boudrahem%40tbs-sct.gc.ca%7Ced973b5ba4614ae8dd1708d990148b0f%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C637699240163745068%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=xb%2FlpdJpTLsA%2FyBYhTHmvYXRx0sH%2BujRBtzwRiljl9Q%3D&reserved=0 <u>anglais</u>] ou en [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fln5.sync.com%2Fdl%2Fd83e82630%2Fsug7dga2-vrufca97-gez7emzq-mfnfuqtz&data=04%7C01%7CZachary.Boudrahem%40tbs-sct.gc.ca%7Ced973b5ba4614ae8dd1708d990148b0f%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C637699240163745068%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=7e9couU51mNbHKEC23TdeaE3qbN009fwxSatAx01Ad0%3D&reserved=0 <u>français</u>]. (Septembre, 2021)