| Line 55: | 
Line 55: | 
|   | * [[Media: Fact Sheet - Administration of the Act-FR.pdf|L'administration de la loi]]    |   | * [[Media: Fact Sheet - Administration of the Act-FR.pdf|L'administration de la loi]]    | 
|   | * [[Media: Fact Sheet - ATIA-FR-.pdf|Loi sur l’accès à l’information]]    |   | * [[Media: Fact Sheet - ATIA-FR-.pdf|Loi sur l’accès à l’information]]    | 
| − | •Pouvoir de ne pas donner suite  
  | + | * [[Media: Fact Sheet - Authority to Decline-FR.pdf |Pouvoir de ne pas donner suite]]   | 
| − | •Modification au projet de loi C-58 par la Chambre des communes  
  | + | * [[Media: Fact Sheet - Bill C-58 HoC Amendments - FR.pdf |Modification au projet de loi C-58 par la Chambre des communes]]   | 
| − | •Projet de loi C-58  
  | + | * [[Media: Fact sheet - Bill C-58 Overview - FR.pdf|Projet de loi C-58 ]]  | 
| − | •Frais 
  | + | * [[Media: Fact Sheet - Fees-FR.pdf|Frais]]   | 
| − | •Pouvoir de rendre des ordonnances du commissaire à l'information
  | + | * [[Media:  Fact Sheet - OMP-FR.pdf|Pouvoir de rendre des ordonnances du commissaire à l'information]]  | 
| − | •Publication proactive  
  | + | * [[Media: Fact Sheet - Proactive Disclosure for MinOs, Gvt Inst, Parl, Courts-FR.pdf  |Publication proactive]]   | 
|   |  |   |  | 
| − | === Fact Sheets ===  | + | === Autres ===    | 
| − | Fact Sheet - Administration of the Act.pdf|Administration of the Act]]
  |   | 
| − | * [[Media: Fact Sheet - ATIA.pdf|Access to Information Act]]
  |   | 
| − | * [[Media: Fact Sheet - Authority to Decline.pdf|Authority to Decline]]
  |   | 
| − | * [[Media: Fact Sheet HoC AmendmentsEN.pdf|Bill C-58 House of Commons Amendments]]
  |   | 
| − | * [[Media: Fact sheet - Bill C-58 Overview - EN.pdf|Bill C-58 Overview]]
  |   | 
| − | * [[Media: Fact Sheet - Fees.pdf|Fees]]
  |   | 
| − | * [[Media: Fact Sheet - OMP.pdf|Order-Making Power for the Information Commissioner]]
  |   | 
| − | * [[Media: Fact_Sheet_-_Proactive_Disclosure_for_MinOs,_Gvt_Inst,_Parl,_Courts.pdf|Proactive Publication]]
  |   | 
| − |    |   | 
| − | === Other ===  
  |   | 
|   | * [[Media: Bill C-58 - EN.pdf|Bill C-58 Presentation]]  |   | * [[Media: Bill C-58 - EN.pdf|Bill C-58 Presentation]]  | 
|   | * [[Media: Bill C-58 - PMT - EN.docx|Process Mapping Template]]  |   | * [[Media: Bill C-58 - PMT - EN.docx|Process Mapping Template]]  |