Changes

<center>[[File:DGLS2024ProgramDay1FREv1.png|alt=08:00 Petit-déjeuner continental, inscription et réseautage. 09 :00 Mot de bienvenue. 09 :15 Discours d’ouverture : l’honorable Anita Anand, présidente du Conseil du Trésor. 09 :35 Tête-à-tête : « Fournir des services numériques aux citoyens en temps de crise » avec Valeriya Ionan, vice-ministre de l'intégration européenne, ministère de la transformation numérique de l'Ukraine. 10 :00 Pause santé & réseautage. 10 :15 Table ronde : « Utiliser l’intelligence artificielle (IA) pour fournir des services plus rapides et équitables ». 11 :00 Séance de travail (en personne) : Démonstration du « Virtual Assistant BOT » du gouvernement portugais par « Administrative Modernization Agency ». 11 :45 Conférencier d’honneur et séance de Q&R : « Naviguer parmi les situations complexes en utilisant les technologies les plus récentes, en collaborant au niveau international et en promouvant les valeurs canadiennes » avec Jeremy Hansen, astronaute de l’Agence spatiale canadienne. 12 :30 Pause santé & réseautage. 13 :30 Table ronde : « Service numérique et excellence de la conception à travers la diversité, l'équité et l'inclusion (DEI) ». 14 :30 Séance de travail (en personne) : Séance interactive sur le rôle incontournable de la diversité, de l'équité et de l'inclusion dans la réalisation de l'Ambition numérique du Canada. 15 :00 Pause santé & réseautage. 15 :20 Conférencière d’honneur et séance de Q&R : « Leçons tirées de la montagne en ce qui a trait à la collaboration et au leadership numérique » avec Louise McEvoy, vice-présidente en cybersécurité, alpiniste du sommet du Mont Everest. 16 :30 Clôture et résumé de la première journée. 17 :00 – 19 :00 Événement de réseautage exclusif sur invitation : Commandité par l'Association des professionnels de l'information du secteur public (DPI).|frameless|1475x1475px]]

<center>[[File:DGLS2024ProgramDay1FREv1.png|alt=08:00 Petit-déjeuner continental, inscription et réseautage. 09 :00 Mot de bienvenue. 09 :15 Discours d’ouverture : l’honorable Anita Anand, présidente du Conseil du Trésor. 09 :35 Tête-à-tête : « Fournir des services numériques aux citoyens en temps de crise » avec Valeriya Ionan, vice-ministre de l'intégration européenne, ministère de la transformation numérique de l'Ukraine. 10 :00 Pause santé & réseautage. 10 :15 Table ronde : « Utiliser l’intelligence artificielle (IA) pour fournir des services plus rapides et équitables ». 11 :00 Séance de travail (en personne) : Démonstration du « Virtual Assistant BOT » du gouvernement portugais par « Administrative Modernization Agency ». 11 :45 Conférencier d’honneur et séance de Q&R : « Naviguer parmi les situations complexes en utilisant les technologies les plus récentes, en collaborant au niveau international et en promouvant les valeurs canadiennes » avec Jeremy Hansen, astronaute de l’Agence spatiale canadienne. 12 :30 Pause santé & réseautage. 13 :30 Table ronde : « Service numérique et excellence de la conception à travers la diversité, l'équité et l'inclusion (DEI) ». 14 :30 Séance de travail (en personne) : Séance interactive sur le rôle incontournable de la diversité, de l'équité et de l'inclusion dans la réalisation de l'Ambition numérique du Canada. 15 :00 Pause santé & réseautage. 15 :20 Conférencière d’honneur et séance de Q&R : « Leçons tirées de la montagne en ce qui a trait à la collaboration et au leadership numérique » avec Louise McEvoy, vice-présidente en cybersécurité, alpiniste du sommet du Mont Everest. 16 :30 Clôture et résumé de la première journée. 17 :00 – 19 :00 Événement de réseautage exclusif sur invitation : Commandité par l'Association des professionnels de l'information du secteur public (DPI).|frameless|1475x1475px]]

[[File:DGLS2024ProgramDay2FRv1.png|alt=08:00 Petit-déjeuner continental, inscription et réseautage. 09:00 Mot de bienvenue et discours d’ouverture. 09:10 Conférencier d’honneur et séance de travail : « Valeurs et éthique dans le service public ». 10:00 Pause santé & réseautage. 10:15 Table ronde et séance de Q&R : « Travailler en collaboration tout en faisant face aux réalités opérationnelles à l’échelle de l’entreprise ». 11:20 Conférencier d’honneur et séance de Q&R : « Comment SPC se transforme pour mieux collaborer » avec Scott Jones, président de Services partagés Canada. 12:00 Pause santé & réseautage. 13:00 Table ronde et séance de Q&R : Discussion fédérale, provinciale et territoriale sur les efforts coordonnés pour remédier à la pénurie de talents numériques au sein des gouvernements canadiens. 14:10 Remarques et séance de Q&R avec un conférencier invité. 14:40 Clôture et résumé de l'événement.|frameless|1003x1003px]]</center>

<hr />[[File:DGLS2024ProgramDay2FRv1.png|alt=08:00 Petit-déjeuner continental, inscription et réseautage. 09:00 Mot de bienvenue et discours d’ouverture. 09:10 Conférencier d’honneur et séance de travail : « Valeurs et éthique dans le service public ». 10:00 Pause santé & réseautage. 10:15 Table ronde et séance de Q&R : « Travailler en collaboration tout en faisant face aux réalités opérationnelles à l’échelle de l’entreprise ». 11:20 Conférencier d’honneur et séance de Q&R : « Comment SPC se transforme pour mieux collaborer » avec Scott Jones, président de Services partagés Canada. 12:00 Pause santé & réseautage. 13:00 Table ronde et séance de Q&R : Discussion fédérale, provinciale et territoriale sur les efforts coordonnés pour remédier à la pénurie de talents numériques au sein des gouvernements canadiens. 14:10 Remarques et séance de Q&R avec un conférencier invité. 14:40 Clôture et résumé de l'événement.|frameless|1003x1003px]]</center>

</div>

</div>