Line 2:
Line 2:
<multilang>
<multilang>
@en|__NOTOC__
@en|__NOTOC__
+
<h2>Wednesday, September 27, 2023</h2>
+
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
+
<tr>
+
<th>Item for Presentation</th>
+
<th>Presenter</th>
+
<th>Purpose</th>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
+
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
+
<td style='width:25%'>Information</td>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>HC - Canadian Drugs and Substances Strategy (CDSS) / Integrated Case Management Environment (ICME)</td>
+
<td style='width:25%'>HC</td>
+
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>HC - Canadian Dental Care Plan (CDCP)</td>
+
<td style='width:25%'>HC</td>
+
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
+
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
+
<td style='width:25%'>Information</td>
+
</tr>
+
</table>
+
<br/>
<h2>Thursday, September 28, 2023</h2>
<h2>Thursday, September 28, 2023</h2>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
Line 88:
Line 117:
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
−
<td style='width:50%'>StatCan - Secure Infrastructure for Data Integration (SIDI)</td>
+
<td style='width:50%'>ESDC - Temporary Foreign Worker Temporary Program Reform</td>
−
<td style='width:25%'>STATS</td>
+
<td style='width:25%'>ESDC</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
</tr>
</tr>
Line 95:
Line 124:
<td style='width:50%'>SSC - Cloud Access Security Broker (CASB)</td>
<td style='width:50%'>SSC - Cloud Access Security Broker (CASB)</td>
<td style='width:25%'>SSC</td>
<td style='width:25%'>SSC</td>
−
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>ESDC - Temporary Foreign Worker Temporary Program Reform</td>
−
<td style='width:25%'>ESDC</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
</tr>
</tr>
Line 110:
Line 134:
<td style='width:50%'>CBSA - Border Technology Network and IoT Platform (BTN-IoT)</td>
<td style='width:50%'>CBSA - Border Technology Network and IoT Platform (BTN-IoT)</td>
<td style='width:25%'>CBSA</td>
<td style='width:25%'>CBSA</td>
+
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>StatCan - Secure Infrastructure for Data Integration (SIDI)</td>
+
<td style='width:25%'>STATS</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
</tr>
</tr>
Line 261:
Line 290:
<br/>
<br/>
@fr|__NOTOC__
@fr|__NOTOC__
+
<h2>27 septembre 2023</h2>
+
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
+
<tr>
+
<th>Points présentés</th>
+
<th>Présentateur</th>
+
<th>Objet</th>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
+
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
+
<td style='width:25%'>Information</td>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>HC - Canadian Drugs and Substances Strategy (CDSS) / Integrated Case Management Environment (ICME)</td>
+
<td style='width:25%'>HC</td>
+
<td style='width:25%'>Approbation</td>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>HC - Canadian Dental Care Plan (CDCP)</td>
+
<td style='width:25%'>HC</td>
+
<td style='width:25%'>Approbation</td>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
+
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
+
<td style='width:25%'>Information</td>
+
</tr>
+
</table>
+
<br/>
<h2>28 septembre 2023</h2>
<h2>28 septembre 2023</h2>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
Line 347:
Line 405:
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
−
<td style='width:50%'>StatCan - Secure Infrastructure for Data Integration (SIDI)</td>
+
<td style='width:50%'>ESDC - Temporary Foreign Worker Temporary Program Reform</td>
−
<td style='width:25%'>STATS</td>
+
<td style='width:25%'>ESDC</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
</tr>
</tr>
Line 354:
Line 412:
<td style='width:50%'>SSC - Cloud Access Security Broker (CASB)</td>
<td style='width:50%'>SSC - Cloud Access Security Broker (CASB)</td>
<td style='width:25%'>SSC</td>
<td style='width:25%'>SSC</td>
−
<td style='width:25%'>Approbation</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>ESDC - Temporary Foreign Worker Temporary Program Reform</td>
−
<td style='width:25%'>ESDC</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
</tr>
</tr>
Line 369:
Line 422:
<td style='width:50%'>CBSA - Border Technology Network and IoT Platform (BTN-IoT)</td>
<td style='width:50%'>CBSA - Border Technology Network and IoT Platform (BTN-IoT)</td>
<td style='width:25%'>CBSA</td>
<td style='width:25%'>CBSA</td>
+
<td style='width:25%'>Approbation</td>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>StatCan - Secure Infrastructure for Data Integration (SIDI)</td>
+
<td style='width:25%'>STATS</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
</tr>
</tr>