Changes

<div class="card greybg" id="tm">

<div class="card greybg" id="tm">

<h3>Primes de long service </h3>

<h3>Prix pour années de service </h3>

<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">

<p>Les '''[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/award-recognition/long-service-awards-fr-t.html primes de long service]''' permettent de reconnaître de façon formelle les employés du SCDATA pour leurs années de dévouements au sein de l’organisation, de la fonction publique et auprès des canadiens. </p>

<p>Les '''[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/award-recognition/long-service-awards-fr-t.html primes de long service]''' permettent de reconnaître de façon formelle les employés du SCDATA pour leurs années de dévouements au sein de l’organisation, de la fonction publique et auprès des canadiens. </p>