Changes

=== '''Pourquoi?''' ===

=== '''Pourquoi?''' ===

Les gens s’attendent à ce que leur gouvernement crée et fournisse des services et des programmes numériques simples, sécuritaires et efficaces, et ils en ont besoin.

Selon les attentes et les besoins des personnes, le gouvernement doit créer et offrir des services et des programmes numériques simples, sûrs et efficaces.

En améliorant '''les compétences numériques et en améliorant notre utilisation des outils et plateformes numériques''', nos emplois deviennent plus faciles. Tous les employés du gouvernement et toutes les organisations gouvernementales peuvent mieux remplir leurs fonctions, améliorer les services et les programmes afin de mieux servir les gens et prendre des décisions plus éclairées à tous les niveaux de direction.

En améliorant nos '''compétences en matière de numérique et notre utilisation des outils et plateformes numériques''', notre travail devient plus facile. L’ensemble des fonctionnaires et des organisations gouvernementales peuvent mieux remplir leurs fonctions, améliorer les services et les programmes pour mieux servir les citoyens et prendre des décisions plus éclairées à tous les niveaux de direction.

=== '''Qu’est-ce que le numérique?''' ===

=== '''Qu’est-ce que le numérique?''' ===