Ce message est présenté aux utilisateurs qui ne sont pas connectés ainsi qu'aux collections RAW (par exemple *RADARSAT-1 Raw Catalog*, *RADARSAT-2 Raw Catalog*). Vous devez plutôt vous connecter (ou créer un compte) et une fois connecté, refaire votre recherche en sélectionnant la collection «RADARSAT-1 Open Data Products [Online]» ou «RADARSAT-2 Products [Online]». | Ce message est présenté aux utilisateurs qui ne sont pas connectés ainsi qu'aux collections RAW (par exemple *RADARSAT-1 Raw Catalog*, *RADARSAT-2 Raw Catalog*). Vous devez plutôt vous connecter (ou créer un compte) et une fois connecté, refaire votre recherche en sélectionnant la collection «RADARSAT-1 Open Data Products [Online]» ou «RADARSAT-2 Products [Online]». |