Line 2:
Line 2:
<multilang>
<multilang>
@en|__NOTOC__
@en|__NOTOC__
−
<h2>Thursday, July 20, 2023</h2>
−
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
−
<tr>
−
<th>Item for Presentation</th>
−
<th>Presenter</th>
−
<th>Purpose</th>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
−
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
−
<td style='width:25%'>Information</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>DND - DRMIS/DefenceX</td>
−
<td style='width:25%'>DND</td>
−
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>PS/RCMP - Assault-Style Firearms Compensation Program (ASFCP) - Follow up</td>
−
<td style='width:25%'>PS;RCMP</td>
−
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>RCMP - IT Service Management (ITSM)</td>
−
<td style='width:25%'>RCMP</td>
−
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>ECCC - Landfill Methane Regulation and Federal Plastics Registry </td>
−
<td style='width:25%'>ECCC</td>
−
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
−
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
−
<td style='width:25%'>Information</td>
−
</tr>
−
</table>
−
<br/>
<h2>Thursday, August 3, 2023 - <span style='color:red;'>CANCELED</span></h2>
<h2>Thursday, August 3, 2023 - <span style='color:red;'>CANCELED</span></h2>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
Line 115:
Line 76:
<td style='width:25%'>CBSA</td>
<td style='width:25%'>CBSA</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>TBS - Visibility of GC Enterprise Network Traffic</td>
+
<td style='width:25%'>TBS</td>
+
<td style='width:25%'>Information</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
Line 346:
Line 312:
<br/>
<br/>
@fr|__NOTOC__
@fr|__NOTOC__
−
<h2>20 juillet 2023</h2>
−
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
−
<tr>
−
<th>Points présentés</th>
−
<th>Présentateur</th>
−
<th>Objet</th>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
−
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
−
<td style='width:25%'>Information</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>DND - DRMIS/DefenceX</td>
−
<td style='width:25%'>DND</td>
−
<td style='width:25%'>Approbation</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>PS/RCMP - Assault-Style Firearms Compensation Program (ASFCP) - Follow up</td>
−
<td style='width:25%'>PS;RCMP</td>
−
<td style='width:25%'>Approbation</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>RCMP - IT Service Management (ITSM)</td>
−
<td style='width:25%'>RCMP</td>
−
<td style='width:25%'>Approbation</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>ECCC - Landfill Methane Regulation and Federal Plastics Registry </td>
−
<td style='width:25%'>ECCC</td>
−
<td style='width:25%'>Approbation</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
−
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
−
<td style='width:25%'>Information</td>
−
</tr>
−
</table>
−
<br/>
<h2>3 août 2023 - <span style='color:red;'>ANNULÉ</span></h2>
<h2>3 août 2023 - <span style='color:red;'>ANNULÉ</span></h2>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
Line 459:
Line 386:
<td style='width:25%'>CBSA</td>
<td style='width:25%'>CBSA</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
+
</tr>
+
<tr>
+
<td style='width:50%'>TBS - Visibility of GC Enterprise Network Traffic</td>
+
<td style='width:25%'>TBS</td>
+
<td style='width:25%'>Information</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>