Line 116: |
Line 116: |
| === General === | | === General === |
| | | |
− | When creating an NAR for a family name, assign value “n” in 008/32.
| + | <span style="color:red>Do not use 008/32 code “b” (undifferentiated) in an RDA name authority record. Assign 008/32 value “a” for personal name NARs. Use code “n” for families, corporate bodies, and places. For works and expressions, assign value “a” if the access point begins with a personal name, otherwise assign value “n”.</span> |
| | | |
− | As LC and the PCC, PFAN has agreed to the following guidelines for persons whose preferred names are identical:
| + | <span style="color:red>In the past, personal name NARs could be coded as undifferentiated using 008/32 value “b” when the cataloger had no acceptable way of differentiating multiple persons with the same preferred name. Since then, PFAN have followed these guidelines for personal name NARs:</span> |
− | * Do not use code “b” in an RDA name authority record; all personal name authority records coded RDA should be differentiated. | + | * <span style="color:red>Do not create new undifferentiated records coded 008/32 “b”.</span> All personal name authority records <span style="color:red>coded RDA</span> should be differentiated. |
| * Do not add a new identity to an existing personal name authority record coded 008/32 “b.” | | * Do not add a new identity to an existing personal name authority record coded 008/32 “b.” |
− | | + | * Instead, apply [http://original.rdatoolkit.org/rdachp9-fr_rda9-5465.html RDA 9.19.1] to create a unique authorized access point for the person, using suitable additional elements. |
− | Instead, apply [http://original.rdatoolkit.org/rdachp9-fr_rda9-5465.html RDA 9.19.1] to create a unique authorized access point for the person, using suitable additional elements. | |
| | | |
| === Maintenance of existing undifferentiated records: === | | === Maintenance of existing undifferentiated records: === |