Line 2:
Line 2:
<multilang>
<multilang>
@en|__NOTOC__
@en|__NOTOC__
−
<h2>Thursday, June 8, 2023</h2>
+
<h2>Thursday, June 22, 2023</h2>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
<tr>
<tr>
Line 15:
Line 15:
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
−
<td style='width:50%'>CBSA - Secure Corridor & Commercial Lane Enhancement (SCCLE) </td>
+
<td style='width:50%'>TBS - 2023-24 Application Modernization Investment Proposals</td>
−
<td style='width:25%'>CBSA</td>
+
<td style='width:25%'>TBS</td>
−
<td style='width:25%'>Consent Item</td>
+
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
−
<td style='width:50%'>IRCC - Robotic Process Automation (RPA)</td>
+
<td style='width:50%'>TBS - Update to the GC Cloud Operationalization Framework</td>
−
<td style='width:25%'>IRCC</td>
+
<td style='width:25%'>TBS</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
−
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
−
<td style='width:25%'>Information</td>
−
</tr>
−
</table>
−
<br/>
−
<h2>Thursday, June 22, 2023</h2>
−
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
−
<tr>
−
<th>Item for Presentation</th>
−
<th>Presenter</th>
−
<th>Purpose</th>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
−
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
−
<td style='width:25%'>Information</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
Line 51:
Line 32:
<td style='width:50%'>StatCan - Census of Population</td>
<td style='width:50%'>StatCan - Census of Population</td>
<td style='width:25%'>STATS</td>
<td style='width:25%'>STATS</td>
−
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>TBS - Update to the GC Cloud Operationalization Framework</td>
−
<td style='width:25%'>TBS</td>
−
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>TBS - 2023-24 Application Modernization Investment Proposals</td>
−
<td style='width:25%'>TBS</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
<td style='width:25%'>Endorsement</td>
</tr>
</tr>
Line 342:
Line 313:
<br/>
<br/>
@fr|__NOTOC__
@fr|__NOTOC__
−
<h2>8 juin 2023</h2>
+
<h2>22 juin 2023</h2>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
<tr>
<tr>
Line 355:
Line 326:
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
−
<td style='width:50%'>CBSA - Secure Corridor & Commercial Lane Enhancement (SCCLE) </td>
+
<td style='width:50%'>TBS - 2023-24 Application Modernization Investment Proposals</td>
−
<td style='width:25%'>CBSA</td>
+
<td style='width:25%'>TBS</td>
−
<td style='width:25%'>Consent Item</td>
+
<td style='width:25%'>Approbation</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
−
<td style='width:50%'>IRCC - Robotic Process Automation (RPA)</td>
+
<td style='width:50%'>TBS - Update to the GC Cloud Operationalization Framework</td>
−
<td style='width:25%'>IRCC</td>
+
<td style='width:25%'>TBS</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
−
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
−
<td style='width:25%'>Information</td>
−
</tr>
−
</table>
−
<br/>
−
<h2>22 juin 2023</h2>
−
<table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'>
−
<tr>
−
<th>Points présentés</th>
−
<th>Présentateur</th>
−
<th>Objet</th>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>Opening Remarks</td>
−
<td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
−
<td style='width:25%'>Information</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
Line 391:
Line 343:
<td style='width:50%'>StatCan - Census of Population</td>
<td style='width:50%'>StatCan - Census of Population</td>
<td style='width:25%'>STATS</td>
<td style='width:25%'>STATS</td>
−
<td style='width:25%'>Approbation</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>TBS - Update to the GC Cloud Operationalization Framework</td>
−
<td style='width:25%'>TBS</td>
−
<td style='width:25%'>Approbation</td>
−
</tr>
−
<tr>
−
<td style='width:50%'>TBS - 2023-24 Application Modernization Investment Proposals</td>
−
<td style='width:25%'>TBS</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
<td style='width:25%'>Approbation</td>
</tr>
</tr>