Changes

no edit summary
Line 1: Line 1:  
= Awareness Opportunities =
 
= Awareness Opportunities =
 
<br>
 
<br>
   
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
|-
 
|-
Line 50: Line 49:  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
|-
 
|-
! <div style="text-align: left">What if there is information in the documents that are to be proactively published that is subject to an exclusion or exemption under the Access to Information Act? </div>
+
! <div style="text-align: left">First Nations / Premières nations </div>
 
|-
 
|-
 
|Proactive publication under Part 2 would not require the release of information that would properly be withheld in a response to an access to information request, such as personal information, or Cabinet confidences. The relevant provisions of Bill C-58 are:
 
|Proactive publication under Part 2 would not require the release of information that would properly be withheld in a response to an access to information request, such as personal information, or Cabinet confidences. The relevant provisions of Bill C-58 are:
Line 60: Line 59:  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
|-
 
|-
! <div style="text-align: left">Free Online Courses / Cours en ligne sans frais</div>
+
! <div style="text-align: left">Métis</div>
 +
|-
 +
|
 +
[https://www.coursera.org/learn/indigenous-canada?ranMID=40328&ranEAID=D8u8CTDRU0o&ranSiteID=D8u8CTDRU0o-LCJP_OhsywVAyyu6_p64zg&siteID=D8u8CTDRU0o-LCJP_OhsywVAyyu6_p64zg&utm_content=10&utm_medium=partners&utm_source=linkshare&utm_campaign=D8u8CTDRU0o “Indigenous Canada” offered by the University of Alberta on Coursera] <br>
 +
[https://www.coursera.org/learn/aboriginal-education?ranMID=40328&ranEAID=D8u8CTDRU0o&ranSiteID=D8u8CTDRU0o-9o.NpZTs5zRDHAR2o4Vy5A&siteID=D8u8CTDRU0o-9o.NpZTs5zRDHAR2o4Vy5A&utm_content=10&utm_medium=partners&utm_source=linkshare&utm_campaign=D8u8CTDRU0o “Aboriginal Worldviews and Education” offered by the University of Toronto on Coursera <br>]
 +
[http://www.icscollaborative.com/webinars Indigenous Cultural Safety Collaborative Learning Series - Webinars] <br>
 +
 
 +
|}
 +
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 +
|-
 +
! <div style="text-align: left">Inuit</div>
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Line 70: Line 79:  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
|-
 
|-
! <div style="text-align: left">Free Online Courses / Cours en ligne sans frais</div>
+
! <div style="text-align: left">Urban and Unaffiliated / Urbain et non associées</div>
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Line 80: Line 89:  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
|-
 
|-
! <div style="text-align: left">Free Online Courses / Cours en ligne sans frais</div>
+
! <div style="text-align: left">Modern Treaties and Self-Government / Traités modernes et l’autonomie gouvernementale</div>
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Line 100: Line 109:  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
|-
 
|-
! <div style="text-align: left">Free Online Courses / Cours en ligne sans frais</div>
+
! <div style="text-align: left">Reports and Recommendations / Rapports et recommendations</div>
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Line 110: Line 119:  
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" border="1" cellspacing="0" cellpadding="4" width="100%"
 
|-
 
|-
! <div style="text-align: left">Free Online Courses / Cours en ligne sans frais</div>
+
! <div style="text-align: left">International / Internationale</div>
 
|-
 
|-
 
|
 
|
84

edits