Difference between revisions of "Travailler au SCDATA/À propos des tribunaux"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 130: Line 130:
  
 
<div class="card" id="tm">
 
<div class="card" id="tm">
<h3>'''Social Security Tribunal of Canada (SST)''' </h3>
+
<h3>'''Tribunal de la sécurité sociale du Canada (TSS)''' </h3>
 
<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">
 
<div class="card-body mw-collapsible mw-collapsed">
[[Image:SST.png|110px|left]]<p>The Social Security Tribunal of Canada is an independent administrative body composed of a General Division and Appeal Division that makes quasi-judicial decisions on appeals related to the Canada Pension Plan, ''Old Age Security Act'' or the ''Employment Insurance Act''.</p><p>[https://www.sst-tss.gc.ca/en '''SST website''']</p></div>
+
[[Image:SST.png|110px|left]]<p>Le Tribunal de la sécurité sociale du Canada est un organisme administratif indépendant composé d’une division générale et d’une division d’appel qui rend des décisions quasi judiciaires sur des appels relatifs au Régime de pensions du Canada, à la ''Loi sur la sécurité de la vieillesse'' et à la ''Loi sur l’assurance-emploi''.</p><p>'''[https://www.sst-tss.gc.ca/fr Site Web du TSS]'''</p></div>
 
</div>
 
</div>
  

Revision as of 09:54, 16 February 2022