673
edits
Changes
PFAN - Guide des autorités de noms - Supplément MARC 21 (view source)
Revision as of 19:03, 3 March 2021
, 19:03, 3 March 2021Remplacement des apostrophes
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]]
== Guide/17 Niveau d’enregistrement ==
== Guide/17 Niveau d'enregistrement ==
'''PFAN'''
'''PFAN'''
= 008 Éléments de données de longueur fixe =
= 008 Éléments de données de longueur fixe =
== 008/00-05 Date d’enregistrement au fichier ==
== 008/00-05 Date d'enregistrement au fichier ==
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La date d’enregistrement au fichier est générée par WMS.
La date d'enregistrement au fichier est générée par WMS.
Ne pas utiliser le caractère de remplissage.
Ne pas utiliser le caractère de remplissage.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Pour les notices d'autorité de noms et de collections nouvellement créées, la seule valeur utilisée est le code « z ». Lorsque des notices d’autorité de noms existantes utilisant les codes « a », « b », « c » ou « d » sont modifiés de quelque manière que ce soit, elles sont recodées RDA et le code dans la zone 008/10 est modifié en conséquence.
Pour les notices d'autorité de noms et de collections nouvellement créées, la seule valeur utilisée est le code « z ». Lorsque des notices d'autorité de noms existantes utilisant les codes « a », « b », « c » ou « d » sont modifiés de quelque manière que ce soit, elles sont recodées RDA et le code dans la zone 008/10 est modifié en conséquence.
Les exceptions à cette directive se trouvent dans le ''Guide des autorités de nom'' sous la section 008/10.
Les exceptions à cette directive se trouvent dans le ''Guide des autorités de nom'' sous la section 008/10.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser le code « n » dans les notices de renvois (008/09 Genre de notice, code « b » ou « c ») et dans les notices dont la 1XX n’est pas appropriée pour utilisation comme vedette-matière.
Utiliser le code « n » dans les notices de renvois (008/09 Genre de notice, code « b » ou « c ») et dans les notices dont la 1XX n'est pas appropriée pour utilisation comme vedette-matière.
Ne pas utiliser les codes : a, b, c, d, k, r, s, z, caractère de remplissage. (Note : Le code « k » est utilisé dans les notices des CSH.)
Ne pas utiliser les codes : a, b, c, d, k, r, s, z, caractère de remplissage. (Note : Le code « k » est utilisé dans les notices des CSH.)
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
Il est possible que le code « b » apparaisse dans certaines notices et continue d'exister tant et aussi longtemps que les rappels de renvois n'auront pas été évalués et que la notice d'autorité n'aura pas été mise à jour. Le code « b » apparaîtra également dans toutes les notices de noms et de collections comprenant des renvois en caractères non latins jusqu'à ce que des lignes directrices pour évaluer les renvois en caractères non latins soient élaborés. Lorsque le code « b » est utilisé dans ce cas, il faut s’assurer que la notice d'autorité de nom contienne une note 667 comportant l'une ou l'autres des phrases suivantes :
Il est possible que le code « b » apparaisse dans certaines notices et continue d'exister tant et aussi longtemps que les rappels de renvois n'auront pas été évalués et que la notice d'autorité n'aura pas été mise à jour. Le code « b » apparaîtra également dans toutes les notices de noms et de collections comprenant des renvois en caractères non latins jusqu'à ce que des lignes directrices pour évaluer les renvois en caractères non latins soient élaborés. Lorsque le code « b » est utilisé dans ce cas, il faut s'assurer que la notice d'autorité de nom contienne une note 667 comportant l'une ou l'autres des phrases suivantes :
* Le renvoi en écriture non latine n'a pas été évalué.
* Le renvoi en écriture non latine n'a pas été évalué.
* Les renvois en écriture non latine n'ont pas été évalués.
* Les renvois en écriture non latine n'ont pas été évalués.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Il n’y a pas d’exigence particulière pour cette position de caractère. Note : Suivre les procédures du PFAN pour la mise à jour des notices d'autorité de noms.
Il n'y a pas d'exigence particulière pour cette position de caractère. Note : Suivre les procédures du PFAN pour la mise à jour des notices d'autorité de noms.
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser le code « d ».
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser le code « d ».
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
Ne pas utiliser les codes : caractère de remplissage.
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]]
== 016 Numéro de contrôle de la notice d’autorité de BAC ==
== 016 Numéro de contrôle de la notice d'autorité de BAC ==
'''PFAN'''
'''PFAN'''
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Les catalogueurs peuvent, à leur discrétion, fournir la zone 020 dans les notices d’autorité de collections pour les monographies en plusieurs parties. Aucune autre ligne directrice n’existe pour cette zone.
Les catalogueurs peuvent, à leur discrétion, fournir la zone 020 dans les notices d'autorité de collections pour les monographies en plusieurs parties. Aucune autre ligne directrice n'existe pour cette zone.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections.
Ne pas utiliser les sous-zones : $y, $z, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $y, $z, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Les participants au PFAN peuvent, à leur discrétion, fournir la zone 034 dans les notices d’autorité pour les vedettes de noms géographiques (151) seulement.
Les participants au PFAN peuvent, à leur discrétion, fournir la zone 034 dans les notices d'autorité pour les vedettes de noms géographiques (151) seulement.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#040_Source_du_catalogage|''Guide'' <big>⮞</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#040_Source_du_catalogage|''Guide'' <big>⮞</big>]]
== 042 Code d’authenticité ==
== 042 Code d'authenticité ==
'''PFAN'''
'''PFAN'''
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Les participants au PFAN peuvent, à leur discrétion, fournir la zone 043 dans les notices d’autorité pour les vedettes de noms géographiques (151) seulement.
Les participants au PFAN peuvent, à leur discrétion, fournir la zone 043 dans les notices d'autorité pour les vedettes de noms géographiques (151) seulement.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 046 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms et de collections dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 046 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms et de collections dans le fichier d'autorité Canadiana.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections. Toujours utiliser la valeur 4 du deuxième indicateur.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections. Toujours utiliser la valeur 4 du deuxième indicateur.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''BAC'''
'''BAC'''
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections. Toujours utiliser la valeur 0 du deuxième indicateur.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections. Toujours utiliser la valeur 0 du deuxième indicateur.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]]
== 075 Type d’entité ==
== 075 Type d'entité ==
'''PFAN'''
'''PFAN'''
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections.
[2020-12-09]
[2020-12-09]
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser la valeur 3 du premier indicateur dans les notices d’autorité de noms et de collections lors de la création de points d’accès autorisés RDA pour les noms de familles.
Utiliser la valeur 3 du premier indicateur dans les notices d'autorité de noms et de collections lors de la création de points d'accès autorisés RDA pour les noms de familles.
Ne pas utiliser les sous-zones : $e, $j, $v, $x, $y, $z, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $e, $j, $v, $x, $y, $z, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Toujours utiliser la valeur 0 du second indicateur. Omettre un article initial qui ne fait pas partie intégrante du titre uniforme lors de la formulation de l’élément d’entrée de la vedette.
Toujours utiliser la valeur 0 du second indicateur. Omettre un article initial qui ne fait pas partie intégrante du titre uniforme lors de la formulation de l'élément d'entrée de la vedette.
Ne pas utiliser les sous-zones : $g, $v, $x, $y, $z, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $g, $v, $x, $y, $z, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 336 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms et de collections dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 336 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms et de collections dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $3, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $3, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 368 peut être utilisée dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 368 peut être utilisée dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 370 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms et de collections dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 370 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms et de collections dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0, $1, $3, $4 ou $i.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0, $1, $3, $4 ou $i.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 371 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 371 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Ne pas utiliser les sous-zones : $4, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $4, $6, $8.
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#371_Adresse |''Guide'' <big>⮞</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#371_Adresse |''Guide'' <big>⮞</big>]]
== 372 Domaine d’activité ==
== 372 Domaine d'activité ==
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 372 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 372 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 373 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 373 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 374 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 374 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 375 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 375 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 376 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 376 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 377 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms et de collections dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 377 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms et de collections dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 378 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 378 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#378_Forme_d.C3.A9velopp.C3.A9e_du_nom_de_personne |''Guide'' <big>⮞</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#378_Forme_d.C3.A9velopp.C3.A9e_du_nom_de_personne |''Guide'' <big>⮞</big>]]
== 380 Genre de l’œuvre ==
== 380 Genre de l'œuvre ==
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 380 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms et de collections dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 380 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms et de collections dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#380_Genre_de_l.E2.80.99.C5.93uvre |''Guide'' <big>⮞</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#380_Genre_de_l.E2.80.99.C5.93uvre |''Guide'' <big>⮞</big>]]
== 381 Autres caractéristiques distinctes d’une œuvre ou d’une expression ==
== 381 Autres caractéristiques distinctes d'une œuvre ou d'une expression ==
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 381 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms et de collections dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 381 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms et de collections dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#381_Autres_caract.C3.A9ristiques_distinctes_d.E2.80.99une_.C5.93uvre_ou_d.E2.80.99une_expression |''Guide'' <big>⮞</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#381_Autres_caract.C3.A9ristiques_distinctes_d.E2.80.99une_.C5.93uvre_ou_d.E2.80.99une_expression |''Guide'' <big>⮞</big>]]
== 382 Médium d’éxécution d’une œuvre ==
== 382 Médium d'éxécution d'une œuvre ==
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 382 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms et de collections dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 382 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms et de collections dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#382_M.C3.A9dium_d.E2.80.99.C3.A9x.C3.A9cution_d.E2.80.99une_.C5.93uvre |''Guide'' <big>⮞</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#382_M.C3.A9dium_d.E2.80.99.C3.A9x.C3.A9cution_d.E2.80.99une_.C5.93uvre |''Guide'' <big>⮞</big>]]
== 383 Numéro d’identification d’une œuvre musicale ==
== 383 Numéro d'identification d'une œuvre musicale ==
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 383 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 383 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 384 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 384 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 385 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms et de collections dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 385 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms et de collections dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 386 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms et de collections dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 386 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms et de collections dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser la zone 388.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser la zone 388.
[2020-11-04]
[2020-11-04]
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser la valeur 3 du premier indicateur dans les notices d’autorité de noms et de collections RDA lorsqu'on fournit des variantes de forme de noms de familles.
Utiliser la valeur 3 du premier indicateur dans les notices d'autorité de noms et de collections RDA lorsqu'on fournit des variantes de forme de noms de familles.
Ne pas utiliser les sous-zones : $e, $i, $j, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $e, $i, $j, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Toujours utiliser la valeur 0 du second indicateur. Omettre un article initial qui ne fait pas partie intégrante du titre uniforme lors de la formulation de l’élément d’entrée du renvoi.
Toujours utiliser la valeur 0 du second indicateur. Omettre un article initial qui ne fait pas partie intégrante du titre uniforme lors de la formulation de l'élément d'entrée du renvoi.
Ne pas utiliser les sous-zones : $i, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $i, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser la valeur 3 du premier indicateur dans les notices d’autorité de noms et de collections RDA lorsqu'on fournit des liaisons vers ou depuis des noms de familles.
Utiliser la valeur 3 du premier indicateur dans les notices d'autorité de noms et de collections RDA lorsqu'on fournit des liaisons vers ou depuis des noms de familles.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $e, $j, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $e, $j, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $e, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $e, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $j, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $j, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Toujours utiliser la valeur 0 du second indicateur. Omettre un article initial qui ne fait pas partie intégrante du titre uniforme lors de la formulation de l’élément d’entrée du renvoi.
Toujours utiliser la valeur 0 du second indicateur. Omettre un article initial qui ne fait pas partie intégrante du titre uniforme lors de la formulation de l'élément d'entrée du renvoi.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $g, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $g, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $0 ou $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $g, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $g, $v, $x, $y, $z, $4, $5, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections.
Toujours utiliser la valeur 1 du premier indicateur.
Toujours utiliser la valeur 1 du premier indicateur.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
== 644 Usage en matière d'analyse de collection ==
== 644 Usage en matière d'analyse de collection ==
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
== 646 Usage en matière de classification de collection ==
== 646 Usage en matière de classification de collection ==
Utiliser cette zone seulement dans les notices d’autorité de collections.
Utiliser cette zone seulement dans les notices d'autorité de collections.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Privilégier les renvois simples aux renvois complexes. Utiliser la zone 663 seulement lorsque la relation d’autres noms avec le nom contenu dans la vedette 1XX ne peut être exprimée adéquatement par de simples renvois « voir aussi » construits à partir de la zone 1XX et de plusieurs zones 5XX Rappel de renvoi « voir aussi ».
Privilégier les renvois simples aux renvois complexes. Utiliser la zone 663 seulement lorsque la relation d'autres noms avec le nom contenu dans la vedette 1XX ne peut être exprimée adéquatement par de simples renvois « voir aussi » construits à partir de la zone 1XX et de plusieurs zones 5XX Rappel de renvoi « voir aussi ».
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser cette zone. Relier des vedettes associées en utilisant des zones 5XX (Rappel de renvoi « voir aussi ») contenant la sous-zone $w, position 0 (Relation particulière) correctement codée.
Ne pas utiliser cette zone. Relier des vedettes associées en utilisant des zones 5XX (Rappel de renvoi « voir aussi ») contenant la sous-zone $w, position 0 (Relation particulière) correctement codée.
Il est possible de retrouver cette zone dans certaines notices. Chaque fois qu’une notice comprenant une zone 665 doit être modifiée pour une raison quelconque, supprimer toute occurrence de la zone 665 et ajouter ou remanier les zones 5XX pour tenir compte de l’information initialement enregistrée dans la zone 665.
Il est possible de retrouver cette zone dans certaines notices. Chaque fois qu'une notice comprenant une zone 665 doit être modifiée pour une raison quelconque, supprimer toute occurrence de la zone 665 et ajouter ou remanier les zones 5XX pour tenir compte de l'information initialement enregistrée dans la zone 665.
[2020-12-09]
[2020-12-09]
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser la sous-zone $w.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser la sous-zone $w.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#670_Source_des_donn.C3.A9es |''Guide'' <big>⮞</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#670_Source_des_donn.C3.A9es |''Guide'' <big>⮞</big>]]
== 672 Titre associé de l’entité ==
== 672 Titre associé de l'entité ==
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 672 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 672 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser la sous-zone $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser la sous-zone $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#672_Titre_associ.C3.A9_de_l.E2.80.99entit.C3.A9 |''Guide'' <big>⮞</big>]]
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#672_Titre_associ.C3.A9_de_l.E2.80.99entit.C3.A9 |''Guide'' <big>⮞</big>]]
== 673 Titre distinct de l’entité ==
== 673 Titre distinct de l'entité ==
La zone 673 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 673 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser la sous-zone $1.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser la sous-zone $1.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 678 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 678 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 700 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 700 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $1, $4 ou $i.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $1, $4 ou $i.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $x, $y, $z, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $x, $y, $z, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 710 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 710 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $1, $4 ou $i.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $1, $4 ou $i.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $x, $y, $z, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $x, $y, $z, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 711 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 711 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $1, $4 ou $i.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $1, $4 ou $i.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $x, $y, $z, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $x, $y, $z, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 730 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 730 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $1, $4 ou $i.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $1, $4 ou $i.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $x, $y, $z, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $x, $y, $z, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
La zone 751 peut être fournie dans les notices d’autorité de noms dans le fichier d’autorité Canadiana.
La zone 751 peut être fournie dans les notices d'autorité de noms dans le fichier d'autorité Canadiana.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $1, $4, $g ou $i.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $1, $4, $g ou $i.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $x, $y, $z, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $x, $y, $z, $6, $8.
'''PFAN'''
'''PFAN'''
Les participants au PFAN peuvent fournir une zone 781 dans une notice d’autorité de nom pour une vedette de nom géographique (151) qui peut également être utilisée comme subdivision géographique. Toujours utiliser la valeur 6 du second indicateur.
Les participants au PFAN peuvent fournir une zone 781 dans une notice d'autorité de nom pour une vedette de nom géographique (151) qui peut également être utilisée comme subdivision géographique. Toujours utiliser la valeur 6 du second indicateur.
Consulter le Comité des normes avant d’utiliser les sous-zones $1, $4 ou $i.
Consulter le Comité des normes avant d'utiliser les sous-zones $1, $4 ou $i.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $w, $x, $y, $0, $2, $5, $6, $8.
Ne pas utiliser les sous-zones : $v, $w, $x, $y, $0, $2, $5, $6, $8.