Changes

m
Line 240: Line 240:  
* supprimer toute sous-zone $w comprenant uniquement deux codes si ces codes ne sont pas « nh » (p. ex. $w na).
 
* supprimer toute sous-zone $w comprenant uniquement deux codes si ces codes ne sont pas « nh » (p. ex. $w na).
   −
Pour de plus amples informations sur la sous-zone $w, consulter le ''Guide - Supplément MARC 21'' sous la section [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms_-_Suppl%C3%A9ment_MARC_21#4XX_Rappels_et_renvois_-_Renseignements_g.C3.A9n.C3.A9raux | 4XX]].
+
<span style="color:red">Pour de plus amples informations sur la sous-zone $w, consulter le ''Guide - Supplément MARC 21'' sous la section [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms_-_Suppl%C3%A9ment_MARC_21#4XX_Rappels_et_renvois_-_Renseignements_g.C3.A9n.C3.A9raux | 4XX]]</span>.
 
|- style="vertical-align: top;"
 
|- style="vertical-align: top;"
 
|5XX
 
|5XX
Line 264: Line 264:  
|S'assurer que le contenu de la zone est assez général pour être pertinent pour les catalogueurs des autres institutions. Si non, supprimer la zone.
 
|S'assurer que le contenu de la zone est assez général pour être pertinent pour les catalogueurs des autres institutions. Si non, supprimer la zone.
   −
Exemples de zones 667 à supprimer :  
+
''Exemples de zones 667 à supprimer :''
 
<pre style="font-family:courier new;">667 ## $a Corpus UL
 
<pre style="font-family:courier new;">667 ## $a Corpus UL
 
667 ## $a UQAC-AU. $5 CaQCU
 
667 ## $a UQAC-AU. $5 CaQCU
Line 288: Line 288:  
|- style="vertical-align: top;"
 
|- style="vertical-align: top;"
 
|<span id="678"></span>678
 
|<span id="678"></span>678
|S'assurer que le contenu de la zone consiste bien en information biographique ou historique, est approprié pour un affichage public et est justifié par une zone 670. Pour de plus amples informations, consulter le ''Guide des autorités de nom'' sous la section [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#678_Donn.C3.A9es_biographiques_ou_historiques | 678]].
+
|S'assurer que le contenu de la zone consiste bien en information biographique ou historique, <span style="color:red">est approprié pour un affichage public et est justifié par une zone 670. Pour de plus amples informations, consulter le ''Guide des autorités de nom'' sous la section [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms#678_Donn.C3.A9es_biographiques_ou_historiques | 678]]</span>.
<!--|S'assurer que le contenu de la zone consiste bien en information biographique ou historique et est approprié pour un affichage public. Le texte doit être formulé sous forme de phrases concises et complètes.
     −
Le contenu de toutes les zones 665 dans les notices de BAC et de BAnQ a été déplacé vers la zone 678. Il se pourrait que la zone 665 originale ait contenu des instructions sur le point d'accès à employer comme auteur et comme vedette-matière (voir un exemple sous la zone 665 ci-dessus). Supprimer ces instructions dans la zone 678 si elles ont été conservées. Penser à ajouter la zone 667 sur l'emploi comme vedette-matière le cas échéant.
  −
  −
'''<big>Justification de la zone 678</big>'''
  −
  −
Généralement, une zone 678 doit être justifiée par une zone 670. Si  elle n'est pas justifiée et que son contenu est approprié pour une note  biographique ou historique, conserver la zone et ajouter une note 670  citant le fichier interne de l'institution qui a fourni la zone 678  comme suit :
  −
<pre style="font-family:courier new;">670 ## Fichier interne de [abréviation de la bibliothèque participante], [date de consultation de Canadiana] …</pre>
  −
  −
Exemple:
  −
  −
Zone 678 existante :
  −
<div style="padding-left:75px; padding-top:5px; padding-right:30px; padding-bottom:5px; text-indent:-60px; font-family:courier new; background-color:#f8f9fa; border:1px solid #eaecf0;">678 1#  Établie en 1940, la Commission du salaire minimum devient le 16 avril 1980 la Commission des normes du travail.</div>
  −
Zone 670 ajoutée :
  −
<div style="padding-left:75px; padding-top:5px; padding-right:30px; padding-bottom:5px; text-indent:-60px; font-family:courier new; background-color:#f8f9fa; border:1px solid #eaecf0;">670 ## Fichier interne de BAC, 29-10-2020 $b (établie en 1940,  la Commission du salaire minimum devient le 16 avril 1980 la Commission  des normes du travail)</div>
  −
  −
Si la notice a été modifiée après avoir été migrée, il faut  consulter  l'historique de la notice pour déterminer qui a ajouté la  zone 678 à  l'origine.
  −
  −
Si la zone 678 n'est pas justifiée et que son contenu n'est pas  approprié pour une note biographique ou historique, ne pas conserver la  zone 678 sauf si une note appropriée peut être rédigée avec les  informations dont on dispose. Noter que la zone 678 est facultative. Si  le contenu de la zone doit être conservé parce qu'il ne se trouve nulle  part ailleurs dans la notice, le transférer dans une note 670 citant le  fichier interne de l'institution qui a fourni la zone 678.
  −
  −
Exemple:<br>
  −
Zone 678 existante qui sera supprimée car le contenu n'est pas approprié pour une note biographique :
  −
<pre style="font-family:courier new;">678 1#  Né le 6 juin 1973.</pre>
  −
Zone 670 ajoutée :
  −
<pre style="font-family:courier new;">670  ## Fichier interne de l'ULaval, 29-10-2020 $b (né le 6 juin 1973)</pre>
  −
|- style="vertical-align: top;"
  −
|7XX
  −
|Supprimer la zone si la sous-zone $2 lacnaf est présente.-->
   
|}
 
|}
 
''Dernière mise à jour : 2021-03-06''
 
''Dernière mise à jour : 2021-03-06''