Changes

no edit summary
Line 82: Line 82:  
<big>'''Session 3 (French):''' Wednesday, February 10, from 12:30 - 2:00 p.m. EST '''*FULL*'''</big>
 
<big>'''Session 3 (French):''' Wednesday, February 10, from 12:30 - 2:00 p.m. EST '''*FULL*'''</big>
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
|Wendy Bullion-Winters
   
|Kimberley Jessome
 
|Kimberley Jessome
 
|Isabelle Mondou
 
|Isabelle Mondou
Line 90: Line 89:  
|Philippe Morel
 
|Philippe Morel
 
|Daniel Haché
 
|Daniel Haché
 +
|Alain Desruisseaux
 
|-
 
|-
 +
|Nathalie Thiffault
 
|Rachel Messier
 
|Rachel Messier
 
|Marie-Noëlle Desrochers
 
|Marie-Noëlle Desrochers
Line 96: Line 97:  
|Guylaine Roy
 
|Guylaine Roy
 
|France Pégéot
 
|France Pégéot
|Mathew Myre
   
|Marie-Flore Baptiste
 
|Marie-Flore Baptiste
|Susan Chambers
+
|
 
|}
 
|}
   Line 104: Line 104:  
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|Arran McPherson
 
|Arran McPherson
|Nathalie Bertrand
+
|Sarah Allin
 
|Claude Corbin
 
|Claude Corbin
 
|Tina Green
 
|Tina Green
Line 110: Line 110:  
|Chris Henderson
 
|Chris Henderson
 
|Simon Cardinal
 
|Simon Cardinal
|Tom Roberts
+
|Kelly Gillis
 
|Neil O'Rourke
 
|Neil O'Rourke
 
|Alison O'Leary
 
|Alison O'Leary
Line 125: Line 125:  
|Caitlin Imrie
 
|Caitlin Imrie
 
|Grace Kim
 
|Grace Kim
|Simon Kennedy
+
|Susan Chambers
 
|-
 
|-
 
|Nicole Giles
 
|Nicole Giles
Line 136: Line 136:  
|Kristen Petruska
 
|Kristen Petruska
 
|Rachel Messier
 
|Rachel Messier
|Kelly Gillis
+
|Simon Kennedy
|Sarah Allin
+
|
 
|}
 
|}
   Line 143: Line 143:  
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|Wendy Bullion-Winters
 
|Wendy Bullion-Winters
|Aaron McCrorie
+
|Gail Mitchell
 
|Jason Charron
 
|Jason Charron
 
|Mala Khanna
 
|Mala Khanna
Line 152: Line 152:  
|Sylvie Bérubé
 
|Sylvie Bérubé
 
|Ken Canam
 
|Ken Canam
|Gail Mitchell
   
|-
 
|-
 
|Alexandra MacLean
 
|Alexandra MacLean
Line 164: Line 163:  
|Sally Thorpe
 
|Sally Thorpe
 
|Mary Ann Triggs
 
|Mary Ann Triggs
|
   
|}
 
|}
   Line 229: Line 227:     
Aaron holds a Bachelor of Arts degree from Carleton University, a Master of Arts degree from the University of Regina and started work on a PhD at York University. All degrees are in Political Science. Aaron lives in Ottawa, Ontario, and is married to Carmen Abela and the proud father of three children.   
 
Aaron holds a Bachelor of Arts degree from Carleton University, a Master of Arts degree from the University of Regina and started work on a PhD at York University. All degrees are in Political Science. Aaron lives in Ottawa, Ontario, and is married to Carmen Abela and the proud father of three children.   
|-
  −
|
  −
=== Nathalie Bertrand ===
  −
[[File:Nathalie B..jpg|left|170x170px]]
  −
|ADM Corporate Services and Chief Financial Officer
  −
|Infrastructure Canada, Corporate Services
  −
|In her current role, Nathalie leads a team of over 175 employees in Human Resources, Finance and Information Technology. Prior to Infrastructure Canada, she worked at the Canadian Security Intelligence Service (CSIS) for 17 years and held various roles from accounts payable clerk up to DCFO.
  −
  −
Nathalie strongly believes in fostering employee engagement and encouraging talent management. In the past, she has successfully implemented corporate-wide mentoring, job shadowing and redeployment exercises to encourage promotional and developmental assignments.
   
|-
 
|-
 
|
 
|
Line 992: Line 981:  
|Deputy Minister
 
|Deputy Minister
 
|Infrastructure Canada
 
|Infrastructure Canada
|Kelly Gillis was appointed Deputy Minister, Infrastructure and Communities in September 2017.
+
|Kelly Gillis was appointed Deputy Minister, Infrastructure and Communities in September 2017. Infrastructure Canada is the Government of Canada department that provides long-term, predictable support to help Canadians benefit from world-class, modern public infrastructure; makes investments, builds partnerships, develops policies, delivers programs, and fosters knowledge about public infrastructure in Canada; and helps address complex challenges that Canadians face every day, ranging from the rapid growth of our cities, to climate change, and environmental threats to our water and land.
   −
Prior to this appointment, Kelly served as Associate Deputy Minister of Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)
+
Prior to this appointment, Kelly served as Associate Deputy Minister of Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED), the department that worked to develop Canada's Inclusive Innovation Agenda to help build an economy that promotes clean growth, high-quality jobs and increased prosperity.
   −
In this role, Kelly worked with the Deputy Minister in supporting three Ministers for a large department of about 5,000 staff. They led a Department playing a key role in developing Canada's Inclusive Innovation Agenda, which helped develop an economy that promotes clean growth, high-quality jobs and increased prosperity.
+
Previous to this, Kelly held a number of positions within the federal government, including, Senior Assistant Deputy Minister, Spectrum, Information Technologies and Telecommunications (SITT) Sector and Chief Financial Officer at Industry Canada.  
 
  −
Previous to this, Kelly was Senior Assistant Deputy Minister, Spectrum, Information Technologies and Telecommunications (SITT) Sector at Industry Canada.
  −
 
  −
In her role as Senior ADM of SITT, Kelly supported the development and use of world-class information and communications technologies, including management and oversight of Canada's radio spectrum frequencies, research at the Communications Research Centre, cyber security and Connecting Canadians. Kelly has also held the position of Assistant Deputy Minister, SITT, where she focused on policies that supported Canada's ICT industry and advanced the digital economy.
  −
 
  −
From September 2009 to March 2012, Kelly was Industry Canada's Chief Financial Officer. In this role, she was responsible for providing financial oversight, advice and corporate services. Prior to joining Industry Canada, Kelly was the Assistant Secretary and CFO, Corporate Services Sector, at the Treasury Board of Canada Secretariat, where she led the creation of the new Corporate Services Sector. Kelly was also the Executive Director and Deputy CFO at the Department of Finance Canada.
      
Kelly holds a Bachelor of Commerce and Graduate Diploma in Public Accounting from McGill University and is also a qualified chartered accountant.
 
Kelly holds a Bachelor of Commerce and Graduate Diploma in Public Accounting from McGill University and is also a qualified chartered accountant.
Line 1,209: Line 1,192:  
|-
 
|-
 
|
 
|
=== Vinh Du Nguyen ===  
+
=== Vinh Du Nguyen ===
 +
[[File:Vinh D..jpg|left|160x160px]]
    
|Senior Director, Product Development and Talent Sourcing
 
|Senior Director, Product Development and Talent Sourcing
 
|Public Service Commission, Services and Business Development Sector
 
|Public Service Commission, Services and Business Development Sector
|
+
|Vinh Du Nguyen is Senior Director of Product Development and Talent Sourcing at the Public Service Commission of Canada where he contributes to public service renewal by putting in place recruitment initiatives and attracting talent. He is also responsible for the delivery of recruitment and assessment services to federal organisations in three regional offices. He began his public service career in 2000 at the Personnel Psychology Centre where he led the development of public service-wide assessment tools such as the second language test of oral proficiency. In addition, he managed assessment services to support the identification of future public service leaders, and provided expert advice on fair and valid assessment approaches to managers and human resource professionals. Vinh Du graduated from the University of Montreal with a Masters in Industrial and Organizational Psychology. Outside of his public service career, he offers consultancy services for the selection and development of leaders in international development agencies.
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Line 1,302: Line 1,286:  
|Sally Thorpe is a bilingual policy strategist in the Indigenous and energy and resource sectors.  She has a unique combination of more than 20-years of combined “on-the-ground” and policy experience. Her strengths are in strategic policy advice, service delivery, and business solutions leadership, in complex public policy and deadline driven portfolios.  Her experience spans the Federal, Provincial, Non-Governmental, Private, and Multi-Lateral sectors, and currently involves frequent executive and Ministerial briefings. Services include strategic policy and program development, major project oversight and delivery, Indigenous engagement and consultation, environmental assessment and climate considerations, business strategy enhancement, people and culture development, and transformation leadership.
 
|Sally Thorpe is a bilingual policy strategist in the Indigenous and energy and resource sectors.  She has a unique combination of more than 20-years of combined “on-the-ground” and policy experience. Her strengths are in strategic policy advice, service delivery, and business solutions leadership, in complex public policy and deadline driven portfolios.  Her experience spans the Federal, Provincial, Non-Governmental, Private, and Multi-Lateral sectors, and currently involves frequent executive and Ministerial briefings. Services include strategic policy and program development, major project oversight and delivery, Indigenous engagement and consultation, environmental assessment and climate considerations, business strategy enhancement, people and culture development, and transformation leadership.
 
Sally currently serves as Director General of Strategic Policy, Cabinet and Parliamentary Affairs for Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada.  She lives in Ottawa with her husband, three boys, and a badly behaved Labrador.
 
Sally currently serves as Director General of Strategic Policy, Cabinet and Parliamentary Affairs for Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada.  She lives in Ottawa with her husband, three boys, and a badly behaved Labrador.
 +
|-
 +
|
 +
=== Alain Desruisseaux ===
 +
[[File:Alain_D..jpg|left|170x170px]]
 +
|Director General, Integrity Risk Management
 +
|Immigration, Refugees and Citizenship Canada
 +
|Alain Desruisseaux has a Master's degree in Political Science and more than twenty years of experience in the Federal Public Service of Canada.  He has worked in the Privy Council Office (Intergovernmental Affairs, Priorities and Planning, Syrian Refugee Initiative) as well as in several departments (Human Resources and Social Development Canada, Canada Economic Development for the Quebec Region, Citizenship and Immigration Canada, and Infrastructure Canada) where he had the privilege of contributing to the advancement of many government priorities in the areas of social policy, economic policy, intergovernmental and international relations, and security. He is currently the Director General of Integrity Risk Management at Immigration, Refugees and Citizenship Canada.
 +
|-
 +
|
 +
=== Nathalie Thiffault ===
 +
 +
|Director, Strategic Directions and Partnerships
 +
|Public Service Commission
 +
|Nathalie Thiffault has joined the Public Service Commission in 2019 as Director, Strategic Directions and Partnerships. Prior to that, she was Program Director, Citizenship and Identity at the Regional office of Canadian Heritage in Montreal since 2011. In this role, she led the implementation of programs and celebrations related to the arts, culture, heritage, multiculturalism and official-language minority communities in Quebec. She also participated in the PCH Grants and Contributions Modernization Project as Director of the Program Terms and Conditions and Transformation Project in 2017. Nathalie also established the Department's Innovation Fund in 2015 and was acting as sponsor until 2017. This public service enthusiast has more than a decade of management experience (both at headquarters and in regional and district offices) managing programs, policy analysis and research. Her main interests are people management, arts, culture and heritage, tourism, sustainable development, leadership development and innovation. From 2007 to 2011, Nathalie also led the transformation of the Quebec City's satellite office into a district office, still at PCH. She began her career in the federal public service, first as a student, in research and policy analysis positions, both at the Canadian Heritage Headquarters and the Aboriginal and Northern Affairs Canada Regional office in Quebec City. She has also worked in the private sector in tourism. She holds a Master's degree in Leisure, Culture and Tourism from the Université du Québec à Trois-Rivières as well as a diploma from the Short Cycle Program in Public Management at the École nationale d'administration publique.
 
|}
 
|}
 
<br>
 
<br>
1,897

edits