Groupe de travail federal provincial territorial sur la gestion du contenu web COVID-19/2 mars 2021

Accueil

Réunions

Espace collaboratif

Contacts

Recherche sur la page de sujets en bandes - David Pepin et Lana Stewart, Bureau de la transformation numérique, GC

• Page sur les vaccins, basée sur les résultats des tests de convivialité du DTO.
• Nouvelle page consolidée pour les informations provinciales, liens croisés vers ces pages (comme un moteur vers les sites provinciaux).
• Les sites municipaux se chargeront de la vaccination proprement dite.
• Nous verrons dans les mois à venir le cheminement des pages fédérales, provinciales et municipales.

Points de discussion :

1. Vous vous préparez à une troisième vague COVID?

   • Pas beaucoup, car les équipes ne sont pas encore concentrées sur ce point.

2. Travaillez-vous avec les équipes Web des bureaux de santé locaux? Par exemple: prise de rendez-vous, recherche, etc.

   • Joanna Lilley (Yukon) : travaille actuellement avec les gouvernements des Premières nations dès le début pour s'assurer qu'ils disposent des informations nécessaires ; et assure la liaison avec les municipalités.
   • Tyler Pantella (Colombie-Britannique) : La C.-B. aimerait fournir plus de liens idéaux sur les pages des vaccins et des voyages provinciaux pour Canada.ca (Ed et Samira répondront).
   • David Blomme (Nouvelle-Écosse) : Déploiement de CanImmunize

3. On croyait qu'il s'agirait d'un système pancanadien, mais ce n'est pas clair pour l'instant pour les autres ministères et organismes.

   • Yukon utilise CanImmunize, et il a planté le premier week-end.

Notes et actions à prendre

• Presentation: (en anglais) Media:User feedback pilot - February update.pdf
• Mises à jour sur les voyages :

1. Liste de vérification pour entrer par voie terrestre : https://voyage.gc.ca/voyage-covid/voyage-restrictions/liste-verification-route-canada?_ga=2.54098920.1531384501.1614710703-2071220175.1614710703
2. Liste de vérification pour entrer par avion: https://voyage.gc.ca/voyage-covid/voyage-restrictions/liste-verification-avion-canada?_ga=2.54098920.1531384501.1614710703-2071220175.1614710703
3. Séjour obligatoire à l’hôtel: https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/2019-nouveau-coronavirus/derniers-conseils-sante-voyageurs/sejour-hotel-obligatoire-voyageurs-avion.html

• Vaccin mise à jour

1. https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/2019-novel-coronavirus-infection/prevention-risks/covid-19-vaccine-treatment/vaccine-rollout.html#a8
2. https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus-disease-covid-19/vaccines.html
3. https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus-disease-covid-19/vaccines.html

• Blogue poste de BTN:

1. L’importance de collaborer avec les centres d’appels : https://blogue.canada.ca/2021/03/01/collaborer-avec-centres-appels.html
2. Conception axée sur l’accessibilité pendant la pandémie de la COVID-19 : https://blogue.canada.ca/2020/06/05/concevoir-pour-laccessibilite.html
3. Étude sur les étiquettes - quels mots fonctionnent le mieux : https://blogue.canada.ca/2020/10/02/etude-sur-les-etiquettes.html