Changes

no edit summary
Line 7: Line 7:  
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">  
 
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">  
 
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
 
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
== Meeting information ==
     −
==Invitation==
  −
  −
* Monday July 11, 2022 – 1:30 PM to 2:00 PM
  −
 
  −
Join Microsoft Teams
  −
  −
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NzIwZmRmYzgtZTkxOC00MDQ5LThmNTAtYjE5MDJmOWI2OTY5%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%226397df10-4595-4047-9c4f-03311282152b%22%2c%22Oid%22%3a%22c08bc0c9-69da-4e8c-9db9-46d6c67f9690%22%7d Click here to join the meeting]
  −
  −
Join by phone
  −
  −
+1 343-803-0870 (PIN: 713 398 894#)
        Line 31: Line 19:     
==Notes and action items==
 
==Notes and action items==
 +
 +
=== Updates ===
 +
 +
==== Passports ====
 +
 +
* Work is ongoing
 +
* Alerts are going up for metro triage
 +
* Approval process documentation was created last week
 +
 +
==== Ukraine ====
 +
 +
* Most information is going to IRCC
 +
* New page:
 +
** EN: [https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/response_conflict-reponse_conflits/crisis-crises/ukraine-fact-fait.aspx?lang=eng Countering disinformation with facts - Russian invasion of Ukraine]
 +
** FR: [https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/response_conflict-reponse_conflits/crisis-crises/ukraine-fact-fait.aspx?lang=fra Contrer la désinformation par des faits - L’invasion russe de l’Ukraine]
 +
 +
=== COVID-19 ===
 +
 +
=== Travel ===
 +
Last week
 +
 +
* Updated [https://travel.gc.ca/travel-covid/travel-restrictions/isolation Isolation Page] content and added an expand/collapse
 +
 +
This week
 +
 +
* Weekly summary border data updates
 +
* Cruise ship status page
 +
 +
=== Vaccines ===
 +
 +
* Moderna for infants
 +
* Disinfectants for emerging pathogens page
 +
* Workplace testing
 +
* NACI recommendations for Moderna pediatrics
 +
 +
=== Monkeypox ===
 +
 +
* Updating case numbers on Friday
 +
* Today Living Evidence profile went live
 +
* Approvals for plain language revisions
 +
* New section for animals and Monkeypox that is going through a plain language review
 +
** Tracking to go live this week
 +
* Case reporting form should go live this week
 +
* Card sorting exercise was shared last week
 +
** Aim to be concluded by July 20
 +
 +
= General =
 +
 +
=== PCO ===
 +
 +
* Big thanks to Service Canada for putting messages up on Friday about the outages
 +
* Reflecting on how we can coordinate this as a web community in the future and planning messages
 +
** Peter has added this discussion to an upcoming agenda item
 +
 +
=== Finance ===
 +
 +
* Pushed the ERP update on Friday
 +
** Used page feedback do some content revisions
 +
* If you have any ERP measures that need updating on the page, please reach out
 +
 +
== Wednesday’s meeting ==
 +
Shorter meeting on Wednesday to chat about outages
 +
 +
=== Homework ===
 +
For anyone  involved in putting together messaging for last Friday’s outage:
 +
 +
* What was your message?
 +
* Where did you put it?
 
</div>
 
</div>
 
<!--START French column, do not touch this code-->
 
<!--START French column, do not touch this code-->
Line 37: Line 93:  
<!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
 
<!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
   −
== Renseignements sur la réunion ==
  −
 
  −
  −
==Invitation==
  −
  −
* Lundi le 11 juillet 2022 de 13h30 à 14h
  −
Rejoignez la réunion via Microsoft Teams
  −
  −
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NzIwZmRmYzgtZTkxOC00MDQ5LThmNTAtYjE5MDJmOWI2OTY5%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%226397df10-4595-4047-9c4f-03311282152b%22%2c%22Oid%22%3a%22c08bc0c9-69da-4e8c-9db9-46d6c67f9690%22%7d Rejoignez la réunion]
  −
  −
S'inscrire par téléphone
  −
  −
+1 343-803-0870 (NIP : 713 398 894#)
        Line 61: Line 104:     
==Notes et actions à prendre==
 
==Notes et actions à prendre==
 +
 +
=== Mises à jour ===
 +
 +
==== Passeports ====
 +
 +
* Les travaux sont en cours
 +
* Le nombre d’alertes augmente pour les triages métropolitains
 +
* La documentation du processus d’approbation a été créée la semaine dernière
 +
 +
==== Ukraine ====
 +
 +
* La plupart des informations sont transmises à IRCC
 +
* Nouvelle page :
 +
** EN : [https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/response_conflict-reponse_conflits/crisis-crises/ukraine-fact-fait.aspx?lang=eng Countering disinformation with facts - Russian invasion of Ukraine]
 +
** FR: [https://www.international.gc.ca/world-monde/issues_development-enjeux_developpement/response_conflict-reponse_conflits/crisis-crises/ukraine-fact-fait.aspx?lang=fra Contrer la désinformation par des faits – L’invasion russe de l’Ukraine]
 +
 +
=== COVID-19 ===
 +
 +
===== Voyages =====
 +
Semaine dernière
 +
 +
* Mise à jour de la [https://voyage.gc.ca/voyage-covid/voyage-restrictions/isolement?_ga=2.189188523.1282234768.1661968895-1814137256.1661798206 page sur l’isolement] et ajout d’une fonction d’expansion/réduction
 +
 +
Cette semaine
 +
 +
* Mises à jour hebdomadaires des données frontalières
 +
* Page d’état des navires de croisière
 +
 +
=== Vaccins ===
 +
 +
* Moderna pour les nourrissons
 +
* Page Désinfectants contre les agents pathogènes émergents
 +
* Tests sur le lieu de travail
 +
* Recommandations du CCNI pour Moderna en pédiatrie
 +
 +
=== Variole du singe ===
 +
 +
* Mise à jour des nombres de cas vendredi
 +
* Le profil de données probantes vivantes a été mis en ligne aujourd’hui
 +
* Approbation des révisions en langage clair
 +
* Nouvelle section sur les animaux et la variole du singe, qui fait l’objet d’une révision en langage clair
 +
** Le suivi sera mis en ligne cette semaine
 +
* Le formulaire de rapport de cas devrait être mis en ligne cette semaine
 +
* L’exercice de tri des cartes a été partagé la semaine dernière
 +
** Objectif à atteindre d’ici le 20 juillet
 +
 +
== Général ==
 +
 +
=== BCP ===
 +
 +
* Un grand merci à Service Canada pour avoir affiché des messages vendredi au sujet des pannes
 +
* Réfléchir à la manière dont nous pouvons coordonner ces activités en tant que communauté web à l’avenir et planifier les messages
 +
** Peter a ajouté cette discussion à un prochain point de l’ordre du jour
 +
 +
=== Finances ===
 +
 +
* La mise à jour du PEE a été lancée vendredi
 +
** Retour d’information sur les pages utilisées, révision du contenu
 +
* Si vous avez des mesures du PEE à mettre à jour sur la page, veuillez nous contacter
 +
 +
== Réunion de mercredi ==
 +
Réunion plus courte mercredi pour discuter des pannes
 +
 +
=== Devoirs ===
 +
Pour tous ceux qui ont participé à l’élaboration des messages pour la panne de vendredi dernier :
 +
 +
* Quel était votre message?
 +
* Où l’avez-vous mis?
 +
 
[[Category:COVID Communications]]
 
[[Category:COVID Communications]]
3,339

edits