Changes

no edit summary
Line 7: Line 7:  
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">  
 
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">  
 
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
 
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
== Meeting information ==
     −
==Invitation==
  −
  −
* Monday June 7, 2021 – 1:30 PM to 2:00 PM
  −
 
  −
Join Microsoft Teams
  −
  −
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_YjcxM2UwODctNzg2Mi00MTQzLTg2MTUtMzQ0YzI0MjU5NjVl%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%226397df10-4595-4047-9c4f-03311282152b%22%2c%22Oid%22%3a%2231052431-100e-4349-9d3d-30804dbebe4d%22%7d Click here to join the meeting]
  −
  −
Join by phone
  −
  −
+1 343-803-0870 (PIN: 156 012 714#)
        Line 31: Line 19:     
==Notes and action items==
 
==Notes and action items==
 +
'''TBS DTO'''
 +
 +
* Continuing to support travel:
 +
** Consolidated travel exemptions page is in final QA, we’re planning an approval demo for Wednesday to help simplify and speed approvals
 +
** Supporting on co-editing sessions all week
 +
* Research summary about conversational design (from project with CRA) is making its way through approvals
 +
* Vaccines: Baseline test
 +
* We are shifting away from vaccines to focus more on Canada.ca work
 +
 +
'''HC PHAC'''
 +
 +
'''Travel'''
 +
 +
* In discussion with GAC for updates:
 +
** temporary page for cruise ships
 +
** updating alert about travelling and cruise
 +
* Optimizing travel data tables
 +
* Working on consolidated exemptions page
 +
 +
'''Vaccines'''
 +
 +
* Small updates to viral vector and mRNA pages
 +
* Movement on safety pages and moving forward with product pages
 +
* Received the submission from Moderna seeking authorization for 12-18 year olds
 +
 +
'''Overall'''
 +
 +
* 60% mobile usage
 +
* 200,000 visits to COVID pages
 +
* Last Friday had triple the amount of traffic - 559,000 visits for [https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/coronavirus-disease-covid-19/resources-youth-students.html COVID-19 resources for youth, students and young adults] page because of TikTok.
 +
* Welcome back Susan Harper!
 +
 +
'''PCO'''
 +
 +
* No updates
 +
 +
'''PP'''
 +
 +
* Big week moving data centres to Canada this upcoming weekend
 +
** Emails will be going out this week
 +
** If you have any questions, please reach out to Melissa Teasdale
 +
* PP has sent out a feedback survey - it is due on June 18th
 +
 +
'''Finance'''
 +
 +
* Working on Economic Recovery Response
 +
* There was a commitment to create 1 million jobs in the Budget
 +
 +
'''CBSA'''
 +
 +
* Borders announcement coming later this week
 +
* Working on a campaign to prevent hunters, etc. from crossing into Canadian waters  (news release and updating web content)
 +
 +
'''Agriculture'''
 +
 +
* Countdown to agriculture.canada.ca in 3 weeks (June 25)
 +
 +
'''ISC'''
 +
 +
* Added alerts re National Indigenous history month
 +
** [https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1100100013251/1534874002459 Promotional resources]
 +
** [https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/eng/1472674362414/1557776582786 #IndigenousReads]
 +
 +
'''CRA/Taxes'''
 +
 +
* Recovery hiring process launch has been moved to the 22nd
 +
* Top task testing
 +
 +
We are working on the GC Task Success Survey. If you need help, please reach out to Peter Smith at DTO.
 +
 +
Over the summer, we plan on keeping the Monday meeting and might cancel the Wednesday meeting at times, if there aren’t enough agenda items.
 
</div>
 
</div>
 
<!--START French column, do not touch this code-->
 
<!--START French column, do not touch this code-->
Line 37: Line 96:  
<!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
 
<!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
   −
== Renseignements sur la réunion ==
  −
  −
 
  −
  −
==Invitation==
     −
* Lundi le 7 juin 2021 de 13h30 à 14h
  −
Rejoignez la réunion via Microsoft Teams
  −
  −
[https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_YjcxM2UwODctNzg2Mi00MTQzLTg2MTUtMzQ0YzI0MjU5NjVl%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%226397df10-4595-4047-9c4f-03311282152b%22%2c%22Oid%22%3a%2231052431-100e-4349-9d3d-30804dbebe4d%22%7d Rejoignez la réunion]
  −
  −
S'inscrire par téléphone
  −
  −
+1 343-803-0870 (NIP : 156 012 714#)
        Line 62: Line 108:     
==Notes et actions à prendre==
 
==Notes et actions à prendre==
 +
'''BTN du SCT'''
 +
 +
* Nous continuons à soutenir le contenu sur les voyages :
 +
** La page consolidée des exemptions de voyage est en phase finale d'assurance qualité. Nous prévoyons une démonstration pour approbation mercredi afin de simplifier et d'accélérer les approbations.
 +
** Soutien aux sessions de co-édition toute la semaine
 +
* Le résumé de recherche sur la conception conversationnelle (d’un projet avec l'ARC) est en cours d'approbation.
 +
* Vaccins : Test de base
 +
* Nous nous éloignons du contenu sur les vaccins pour nous concentrer davantage sur le travail de Canada.ca.
 +
 +
'''SC et ASPC'''
 +
 +
'''Voyages'''
 +
 +
* En discussion avec le GAC pour des mises à jour :
 +
** page temporaire pour les bateaux de croisière
 +
** mise à jour de l'alerte sur les voyages et les croisières
 +
* Optimisation des tableaux de données sur les voyages
 +
* Travail sur la page consolidée des exemptions
 +
 +
'''Vaccins'''
 +
 +
* Petites mises à jour des pages sur les vecteurs viraux et les ARNm
 +
* Mouvement sur les pages de sécurité et avancement des pages de produits
 +
* Réception de la demande d'autorisation de Moderna pour les enfants de 12 à 18 ans.
 +
 +
'''En général'''
 +
 +
* 60% d'utilisation mobile
 +
* 200 000 visites sur les pages COVID
 +
* Vendredi dernier, le trafic a triplé - 559 000 visites pour la page [https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19/ressources-jeunes-etudiants.html Ressources sur la COVID-19 pour les jeunes, les étudiants et les jeunes adultes] grâce à TikTok.
 +
* Bienvenue à Susan Harper !
 +
 +
'''BCP'''
 +
 +
* Pas de mise à jour
 +
 +
'''EP'''
 +
 +
* Grande semaine de déménagement des centres de données au Canada ce week-end.
 +
** Les courriels seront envoyés cette semaine
 +
** Si vous avez des questions, veuillez contacter Melissa Teasdale.
 +
* La PP a envoyé un questionnaire de rétroaction - il doit être remis le 18 juin.
 +
 +
'''Finances'''
 +
 +
* Travail sur la réponse à la relance économique
 +
* Le budget prévoit la création d'un million d'emplois.
 +
 +
'''ASFC'''
 +
 +
* Annonce sur les frontières plus tard cette semaine
 +
* Travail sur une campagne visant à empêcher les chasseurs, etc. de traverser les eaux canadiennes (communiqué de presse et mise à jour du contenu Web)
 +
 +
'''Agriculture'''
 +
 +
* Compte à rebours pour agriculture.canada.ca dans 3 semaines (25 juin)
 +
 +
'''SAC'''
 +
 +
* Ajout d'alertes concernant le Mois national de l'histoire autochtone
 +
** [https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/fra/1100100013251/1534874002459 Ressources promotionnelles]
 +
** [https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/fra/1472674362414/1557776582786 #LecturesAutochtones]
 +
 +
'''ARC/Taxes'''
 +
 +
* Le lancement du processus d'embauche pour le recouvrement a été reporté au 22 juin.
 +
* Test sur les tâches principales
    +
Nous travaillons sur l'enquête sur la réussite des tâches du GC. Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter Peter Smith au BTN.
    +
Au cours de l'été, nous prévoyons de maintenir la réunion du lundi et d'annuler parfois celle du mercredi, s'il n'y a pas assez de points à l'ordre du jour.
 
[[Category:COVID Communications]]
 
[[Category:COVID Communications]]
3,339

edits