Changes

m
no edit summary
Line 27: Line 27:  
| style="border: white 1px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #90D1AC; text-align: center" width="16.67%" |[[GCStudents - ÉtudiantsGC/Employment/Already hired at GoC|'''<big></big>''']]'''<big>[[GCStudents - ÉtudiantsGC/Français/emploi/Déjà embauché au GdC|I previously worked for the Government of Canada (GoC)]]</big>'''
 
| style="border: white 1px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #90D1AC; text-align: center" width="16.67%" |[[GCStudents - ÉtudiantsGC/Employment/Already hired at GoC|'''<big></big>''']]'''<big>[[GCStudents - ÉtudiantsGC/Français/emploi/Déjà embauché au GdC|I previously worked for the Government of Canada (GoC)]]</big>'''
 
|}
 
|}
'''''NOTE''' : Le contenu de cette page a été développé par d'anciens étudiants qui partagent leurs propres apprentissages et leurs trucs et astuces. Les conseils d'un conseiller en dotation du GdC sont toujours à privilégier.''
+
'''''NOTE:''' The content on this page was developed by former students who share their own learnings and tips and tricks. Advice from a GC Staffing Advisor is always preferred.''
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
| colspan="2" style="border: black 1px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7F2B86; text-align: center" width="16.67%" |<span style="color: white; font-size: 100%;">'''Je n'ai jamais travaillé au Gouvernement du Canada (GdC)'''
+
| colspan="2" style="border: black 1px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7F2B86; text-align: center" width="16.67%" |<span style="color: white; font-size: 100%;">'''I have never worked for the Government of Canada (GoC)'''
      −
<span style="color: white; font-size: 100%;"><span style="color: white; font-size: 100%;"><span style="color: white; font-size: 100%;"><span style="color: white; font-size: 100%;">'''<big>Je recherche un emploi étudiant'''
+
<span style="color: white; font-size: 100%;"><span style="color: white; font-size: 100%;"><span style="color: white; font-size: 100%;"><span style="color: white; font-size: 100%;">'''<big>I am looking for a student job'''
 
|-
 
|-
| style="border: black 1px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #A3E2F4; text-align: center" width="16.67%" |<span style="font-size: 100%;">'''<big>S'inscrire à un programme de recrutement pour les étudiants'''
+
| style="border: black 1px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #A3E2F4; text-align: center" width="16.67%" |<span style="font-size: 100%;">'''<big>Sign up for a student recruitment program'''
|'''<big>Programmes de recrutement pour les étudiants</big>'''
+
|'''<big>Student Recruitment Programs</big>'''
 +
Students who have never worked at the GoC must wait to find employment through one of the recognized Public Service Commission (PSC) recruitment programs.
   −
Les étudiants n’ayant jamais travaillé au GdC doivent attendre de trouver un emploi par le biais de l'un des programmes de recrutement reconnus de la Commmission de la fonction publique (CFP).  
+
There is no opportunity to network or share resumes if this is an initial hire for a student job.
   −
Il n’est pas possible de faire du réseautage ou de partager son CV s’il s’agit d’une embauche initiale pour un emploi étudiant.  
+
* [https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/students.html Student Recruitment Programs]
 +
** [https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/students/federal-student-work-program.html Federal Student Work Experience Program (FSWEP)]
 +
** [https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/students/coop-internship.html Co-op/Internship Program]
 +
** [https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/students/research-affiliate-program.html Research Affiliate Program]
 +
** [https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/specialized-recruitment-programs.html Specialized Recruitment Programs]
   −
*[https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/etudiants.html Programmes de recrutement pour les étudiants]
+
'''<big>Federal Student Work Experience Program (FSWEP)</big>'''
**[https://www.canada.ca/content/canadasite/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/etudiants/programme-federal-experience-travail-etudiant.html Programme fédéral d’expérience de travail étudiant (PFETÉ)]
  −
**[https://www.canada.ca/content/canadasite/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/etudiants/coop.html Programme d'enseignement coopératif/de stage]
  −
**[https://www.canada.ca/content/canadasite/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/etudiants/programme-adjoints-recherche.html Programme des adjoints de recherche]
  −
**[https://www.canada.ca/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/programmes-recrutement-specialises.html Programmes de recrutement spécialisés]
  −
'''<big>Programme fédéral d’expérience de travail étudiant (PFETÉ)</big>'''
     −
'''Admissibilité à un [https://www.canada.ca/content/canadasite/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/etudiants/programme-federal-experience-travail-etudiant.html emploi étudiant PFETÉ]'''
+
'''Eligibility for [https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/students/federal-student-work-program.html FSWEP Student Employment]'''
#Pour être admissible à ce programme, vous devez répondre aux 3 critères suivants :
  −
##être inscrit à temps plein dans une école secondaire, un cégep, un collège ou une  université;
  −
##être aux études à temps plein pendant la prochaine année scolaire;
  −
##avoir l’âge minimum requis pour  travailler dans la province ou le territoire d’embauche.
     −
'''Fonctionnement du [https://www.canada.ca/content/canadasite/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/etudiants/programme-federal-experience-travail-etudiant.html PFETÉ]'''
+
# To be eligible for this program, you must meet the following 3 criteria:
 +
## Be enrolled full-time in a high school, CEGEP, college or university;
 +
## be a full-time student during the next school year;
 +
## be of the minimum age to work in the province or territory of hire.
   −
*L’étudiant s’inscrit au programme et son profil est partagé aux gestionnaires faisant une demande d’embauche d'étudiants du PFETÉ.
+
'''How [https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/students/federal-student-work-program.html FSWEP] works'''
*Le profil de l’étudiant est partagé de manière aléatoire lorsque les critères du gestionnaire correspondent à ceux de l’étudiant.
  −
*L'étudiant peut être invité à une entrevue.
     −
'''Trucs et astuces pour le profil [https://www.canada.ca/content/canadasite/fr/commission-fonction-publique/emplois/services/recrutement/etudiants/programme-federal-experience-travail-etudiant.html PFETÉ]'''
+
* The student registers in the program and their profile is shared with managers applying to hire FSWEP students.
 +
* The student's profile is shared randomly when the manager's criteria match the student's.
 +
* The student may be invited to an interview.
   −
#Soyez flexible dans votre recherche d’emploi, sélectionnez tous les domaines de travail qui vous intéressent.
+
'''Tips for the [https://www.canada.ca/en/public-service-commission/jobs/services/recruitment/students/federal-student-work-program.html FSWEP] profile'''
#Soyez confiant de vos habiletés à travailler dans votre langue seconde! Choisissiez de travailler dans un environnement bilingue!
+
 
#Si vous faites partie d’un groupe d’équité en matière d’emploi, auto-identifiez-vous (personnes en situation de handicap, minorité visible, autochtone, etc.)!
+
# Be flexible in your job search, select all areas of work that interest you.
 +
# Be confident in your ability to work in your second language! Choose to work in a bilingual environment!
 +
# If you are part of an employment equity group, self-identify (persons with disabilities, visible minorities, Indigenous, etc.).
 
|}
 
|}
 
{|
 
{|
 
| colspan="6" |
 
| colspan="6" |
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
| colspan="3" style="border: black 1px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7F2B86; text-align: center" width="16.67%" |<span style="color: white; font-size: 100%;">'''Je n'ai jamais travaillé au Gouvernement du Canada (GdC)'''
+
| colspan="3" style="border: black 1px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7F2B86; text-align: center" width="16.67%" |<span style="color: white; font-size: 100%;">'''I have never worked for the Government of Canada (GoC)'''
      −
<span style="color: white; font-size: 100%;"><span style="color: white; font-size: 100%;"><span style="color: white; font-size: 100%;">'''<big>Je recherche un emploi après mes études'''
+
<span style="color: white; font-size: 100%;"><span style="color: white; font-size: 100%;"><span style="color: white; font-size: 100%;">'''<big>I am looking for a job after my studies'''
 
|-
 
|-
 
| style="border: black 1px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #A3E2F4; text-align: center" width="16.67%" |'''<big><span style="font-size: 100%;">Know Your Professional Group</big>'''
 
| style="border: black 1px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #A3E2F4; text-align: center" width="16.67%" |'''<big><span style="font-size: 100%;">Know Your Professional Group</big>'''
Line 109: Line 110:  
#*[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/glossary-lexique-eng.aspx#glos-lex-D Determinate Contract (end date)]
 
#*[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/glossary-lexique-eng.aspx#glos-lex-D Determinate Contract (end date)]
 
#*[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/glossary-lexique-eng.aspx#glos-lex-D Indeterminate Contract (no end date)]
 
#*[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/glossary-lexique-eng.aspx#glos-lex-D Indeterminate Contract (no end date)]
#*Promotion (ex: AS-01 to AS-02)
+
#* Promotion (ex: AS-01 to AS-02)
 
|[[File:STUDENTS - Types of employment.png|alt=STUDENTS - Types of employment|center|frameless|628x628px|STUDENTS - Types of employment]]
 
|[[File:STUDENTS - Types of employment.png|alt=STUDENTS - Types of employment|center|frameless|628x628px|STUDENTS - Types of employment]]
 
|-
 
|-
Line 154: Line 155:  
***Look for jobs in your [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/collective-agreements/occupational-groups.html occupational group] and at the good level. Ask your colleagues! They will be able to help you!
 
***Look for jobs in your [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/collective-agreements/occupational-groups.html occupational group] and at the good level. Ask your colleagues! They will be able to help you!
 
***Look for [https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/p-33.01/page-6.htmlhttps://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/p-33.01/page-6.html casual], [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/glossary-lexique-eng.aspx#glos-lex-D determinate], or [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/glossary-lexique-eng.aspx#glos-lex-D indeterminate] jobs.
 
***Look for [https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/p-33.01/page-6.htmlhttps://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/p-33.01/page-6.html casual], [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/glossary-lexique-eng.aspx#glos-lex-D determinate], or [https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/glossary-lexique-eng.aspx#glos-lex-D indeterminate] jobs.
***Apply on jobs you meet the eligibility criteria.
+
*** Apply on jobs you meet the eligibility criteria.
 
*Sign up for '''Facebook groups''' to share your CV and see available job opportunities
 
*Sign up for '''Facebook groups''' to share your CV and see available job opportunities
 
**[https://www.facebook.com/groups/605897470257434/?ref=share GC jobs for students, recent grads/entry-level and mid-career- unofficial/informal (Facebook)]
 
**[https://www.facebook.com/groups/605897470257434/?ref=share GC jobs for students, recent grads/entry-level and mid-career- unofficial/informal (Facebook)]
Line 187: Line 188:  
|}
 
|}
 
<!-- Back to top button -->
 
<!-- Back to top button -->
 +
|}
 
|}
 
|}
 
|}
 
|}