Changes

no edit summary
Line 1: Line 1:  +
[[File:GC Students - Étudiants GC.png|alt=Gc Students Logo|center|frameless|903x903px|GC Students Logo Étudiants GC]]
 
{{DISPLAYTITLE:GC Students}}
 
{{DISPLAYTITLE:GC Students}}
 
{{DISPLAYTITLE:Étudiants GC}}
 
{{DISPLAYTITLE:Étudiants GC}}
Line 9: Line 10:  
'''NEW TO PUBLIC SERVICE: Check out the [[Students/Guidance3/StudentOnboarding|onboarding page!]]'''
 
'''NEW TO PUBLIC SERVICE: Check out the [[Students/Guidance3/StudentOnboarding|onboarding page!]]'''
   −
'''[https://join.slack.com/t/gcstudent-etudiantgc/shared_invite/zt-qqv6k4mo-bX7hvJ3Yt5~XH16LXjlxCg JOIN OUR NEW SLACK CHANNEL]'''
+
[https://join.slack.com/t/gcstudent-etudiantgc/shared_invite/zt-qqv6k4mo-bX7hvJ3Yt5~XH16LXjlxCg JOIN OUR NEW SLACK CHANNEL]
    
_________________________________________________________
 
_________________________________________________________
Line 82: Line 83:  
|-
 
|-
 
| |
 
| |
==== '''Tharshika Tharmasingam''' ====
+
==== Tharshika Tharmasingam ====
 
|Co-Chair/Co-présidente
 
|Co-Chair/Co-présidente
 
|
 
|
Line 101: Line 102:     
* '''[http://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/7/74/Guide_to_Onboarding_for_Student_Employees.pdf Onboarding guide for new student employees]''': The Treasury Board Secretariat’s Onboarding guide for students newly hired to the federal public service
 
* '''[http://www.gcpedia.gc.ca/gcwiki/images/7/74/Guide_to_Onboarding_for_Student_Employees.pdf Onboarding guide for new student employees]''': The Treasury Board Secretariat’s Onboarding guide for students newly hired to the federal public service
* [https://www.canada.ca/en/employment-social-development/programs/disability/arc.html Accessibility Resource Centre]
+
* [https://www.canada.ca/en/employment-social-development/programs/disability/arc.html '''Accessibility Resource Centre''']
 
_________________________________________________________
 
_________________________________________________________
   Line 114: Line 115:  
'''Nouveaux employés'''  
 
'''Nouveaux employés'''  
 
|
 
|
* [[:File:TOP 7 THINGS TO KNOW IN YOUR FIRST WEEK OF BEING A PUBLIC SERVANT - ENG.pdf|The top 7 things you need to know]] when starting your career as a public servant | Les [[:en:File:ISC_-_7_choses_à_savoir_pour_commencer_votre_carrière_en_tant_que_fonctionnaire.pdf|7 principales choses que vous devez savoir]] lorsque vous commencez votre carrière de fonctionnaire
+
* [[:File:TOP 7 THINGS TO KNOW IN YOUR FIRST WEEK OF BEING A PUBLIC SERVANT - ENG.pdf|The top 7 things you need to know]] when starting your career as a public servant
* [https://busrides-trajetsenbus.ca/ Working from home tips] | Conseils pour travailler à domicile
+
*[[Federal Youth Network|Federal Youth Network landing page]] for new Public Servants  
* FYN [[Federal Youth Network|landing page]] for new Public Servants | Page d'accueil du FYN pour les nouveaux fonctionnaires
+
*<nowiki/>Review the formal resources provided by Office of the Chief Human Reso<nowiki/>urces Officer (OCHRO) on the [[Students|Students Wiki page]]
*<nowiki/>Review the formal resources provided by OCHRO on the [[Students|Students Wiki pag]]<nowiki/>e | Consultez les ressources officielles fournies par le BDPRH sur la page Wiki des étudiant
   
*<nowiki/>[[:en:Students/Guidance3/StudentOnboarding|Onboarding]]  
 
*<nowiki/>[[:en:Students/Guidance3/StudentOnboarding|Onboarding]]  
 +
<nowiki/>_________________________________________________________
 +
*<nowiki/>Les [[:en:File:ISC_-_7_choses_à_savoir_pour_commencer_votre_carrière_en_tant_que_fonctionnaire.pdf|7 principales choses que vous devez savoir]] lorsque vous commencez votre carrière de fonctionnaire
 +
*<nowiki/>[[Federal Youth Network|Page d'accueil du Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux]] pour les nouveaux fonctionnaires
 +
*<nowiki/>Consultez les ressources officielles fournies par le Bureau de la dirigeante principale des ressources humaines (BDPRH) sur la [[Étudiants|page Wiki des étudiants]]
 +
*<nowiki/>[[Students/Guidance3/StudentOnboarding|Intégration (Anglais seulement)]]
 
|-
 
|-
 
|'''<nowiki>Pay | Paie</nowiki>'''
 
|'''<nowiki>Pay | Paie</nowiki>'''
 
|
 
|
* Student rates of [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/pay/rates-pay/student-rates-pay.html pay] | [https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/remuneration/taux-remuneration/taux-remuneration-etudiants.html Taux de] <nowiki/>[https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/remuneration/taux-remuneration/taux-remuneration-etudiants.html rémunération] des étudiants
+
* Student rates of [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/pay/rates-pay/student-rates-pay.html pay]
* [https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/services-paye-pay-services/paye-information-pay/calendrierpaye-paycalendar-eng.html#first-pay Your first pay] | [https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/services-paye-pay-services/paye-information-pay/calendrierpaye-paycalendar-fra.html#first-pay Votre première paye]
+
* [https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/services-paye-pay-services/paye-information-pay/calendrierpaye-paycalendar-eng.html#first-pay Your] <nowiki/>[https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/services-paye-pay-services/paye-information-pay/calendrierpaye-paycalendar-eng.html#first-pay first pay]
* Access your [http://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/gc/rem/awr-cwa-eng.html pay stub] (Available on Government of Canada Network) | Accédez à votre talon de chèque de paie (disponible sur le réseau du gouvernement du Canada)
+
* Access your [http://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/gc/rem/awr-cwa-eng.html pay stub] (Available on Government of Canada Network)
* Public service [https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/services-paye-pay-services/paye-information-pay/calendrierpaye-paycalendar-eng.html pay calendar] | [https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/services-paye-pay-services/paye-information-pay/calendrierpaye-paycalendar-fra.html Calendrier de la paye] de la fonction publique  
+
* Public service [https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/services-paye-pay-services/paye-information-pay/calendrierpaye-paycalendar-eng.html pay calendar]
 +
_________________________________________________________
 +
 
 +
* [https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/remuneration/taux-remuneration/taux-remuneration-etudiants.html Taux de] [https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/services/remuneration/taux-remuneration/taux-remuneration-etudiants.html rémunération] des étudiants
 +
* [https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/services-paye-pay-services/paye-information-pay/calendrierpaye-paycalendar-fra.html#first-pay Votre première paye]
 +
* Accédez à votre talon de [http://gcintranet.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/awr-cwa-fra.html chèque de paie] (disponible sur le réseau du gouvernement du Canada)
 +
* [https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/remuneration-compensation/services-paye-pay-services/paye-information-pay/calendrierpaye-paycalendar-fra.html Calendrier de la paye] de la fonction publique
 
|-
 
|-
 
|'''<nowiki>Working remotely | Télétravail</nowiki>'''
 
|'''<nowiki>Working remotely | Télétravail</nowiki>'''
 
|
 
|
* [[GC Remote Working/Home|GC Remote Working]] | [[GC Télétravail]]
+
* [[GC Remote Working/Home|GC Remote Working]]  
 +
_________________________________________________________
 +
* [[GC Télétravail]]
 
|-
 
|-
|'''<nowiki>Learning | apprentissage</nowiki>'''
+
|'''<nowiki>Learning | Apprentissage</nowiki>'''
 
|
 
|
* GCLearning: Subscribe to receive weekly updates [https://www.csps-efpc.gc.ca/stayconnected/eupdatessubscribe-eng.aspx] | GCApprentissage : abonnez-vous pour recevoir les mises à jour hebdomadaires
+
* GCLearning: [https://www.csps-efpc.gc.ca/stayconnected/eupdatessubscribe-eng.aspx Subscribe to receive weekly updates]
* FYN [[FYN Virtual Learning Series|Virtual Leaning Series]] | RJFF Série d’apprentissages virtuels
+
* Federal Youth Network - [[FYN Virtual Learning Series|Virtual Leaning Series]]  
* Student [https://www.csps-efpc.gc.ca/mngr/students-eng.aspx Learning Road-map] created by the Canada School of Public Service | Feuille de route d’apprentissage pour étudiants créée par l'École de la fonction publique du Canada
+
* Student [https://www.csps-efpc.gc.ca/mngr/students-eng.aspx Learning Road-map] created by the Canada School of Public Service |  
 
* [[Indigenous Student Employment Opportunity - EVENTS|Activities offered to all Indigenous students, organized by the Indigenous Student Employment Opportunity team]]  
 
* [[Indigenous Student Employment Opportunity - EVENTS|Activities offered to all Indigenous students, organized by the Indigenous Student Employment Opportunity team]]  
 
* [[Employment Opportunity for Students with Disabilities' Resource Page|Activities offered to all students with disabilities, organized by the Employment Opportunity for Students with Disabilities team]]  
 
* [[Employment Opportunity for Students with Disabilities' Resource Page|Activities offered to all students with disabilities, organized by the Employment Opportunity for Students with Disabilities team]]  
 +
_________________________________________________________
 +
 +
* GCApprentissage : [https://www.csps-efpc.gc.ca/stayconnected/eupdatessubscribe-fra.aspx abonnez-vous pour recevoir les mises à jour hebdomadaires]
 +
* Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux - [[FYN Virtual Learning Series|Série d’apprentissages virtuels]]
 +
* Feuille de [https://www.csps-efpc.gc.ca/mngr/students-fra.aspx route d’apprentissage pour étudiants] créée par l'École de la fonction publique du Canada
 +
* [[Occasion d’emploi pour étudiants autochtones (OEEA) - Événements|Activités offertes à tous les étudiants autochtones, organisées par l'équipe d'Opportunité d'emploi pour les étudiants autochtones]]
 +
* [[Occasion d’emploi pour les étudiants en situation de handicap Étudiant|Activités offertes à tous les étudiants en situation de handicap, organisées par l'équipe d'Opportunité d'emploi pour les étudiants en situation de handicap]]
 
|-
 
|-
 
|'''<nowiki>Professional development |</nowiki>'''   
 
|'''<nowiki>Professional development |</nowiki>'''   
 
'''Le développement professionnel'''  
 
'''Le développement professionnel'''  
 
|
 
|
* [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/topics/professional-development.html Professional development] | Le développement professionnel
+
* [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/topics/professional-development.html Professional development]
 
* [[:en:GC_Twitter_Community|GC Twitter Community]] | Communauté Twitter du GC
 
* [[:en:GC_Twitter_Community|GC Twitter Community]] | Communauté Twitter du GC
* [[:en:Employee_Engagement_Network|Employee engagment network]] |
+
* [[:en:Employee_Engagement_Network|Employee engagment network]]  
 +
_________________________________________________________
 +
 
 +
* [https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/sujets/perfectionnement-professionnel.html Le développement professionnel]
 +
* [[GC Twitter Community|Communauté Twitter du GC]]
 +
*[[:en:Employee_Engagement_Network|Réseau d'engagement des employés]]
 
|-
 
|-
 
|'''<nowiki>Social media |  Médias sociaux</nowiki>'''
 
|'''<nowiki>Social media |  Médias sociaux</nowiki>'''
Line 156: Line 181:     
== '''GC Students Steering Committee - Comité de gestion d'Étudiants GC''' ==
 
== '''GC Students Steering Committee - Comité de gestion d'Étudiants GC''' ==
 +
The representatives of the steering committee are employees who work for the students or who are present in a student committee of their department. They represent the students of their department. The GC Students Steering Committee is all about working collaboratively with all government departments to set up activities and resources for Government of Canada students.
 +
 +
_________________________________________________________
 +
 +
Les représentatns du comité de gestion sont des employées qui travaillent pour les étudiants ou qui sont impliqués dans un comité d’étudiants de leur ministère. Ils représentent les étudiants de leur ministère. Le comité de gestion d'Étudiants Gc consiste à travailler en collaboration avec les tous les ministères afin de mettre en place des activités et des resssources pour les étudiants du Gouvernement du Canada.
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|Accessibility Standards Canada
 
|Accessibility Standards Canada
Line 422: Line 452:  
|-
 
|-
 
|Employment and Social Development Canada
 
|Employment and Social Development Canada
|Mackenzie Rose Houle
+
|EDSC.IntegrationEtudiante-StudentOnboarding.ESDC@hrsdc-rhdcc.gc.ca
 
|-
 
|-
 
|Environment and Climate Change Canada
 
|Environment and Climate Change Canada
Line 503: Line 533:  
|-
 
|-
 
|Indigenous and Northern Affairs Canada
 
|Indigenous and Northern Affairs Canada
|
+
|aadnc.etudiants-students.aandc@canada.ca
 
|-
 
|-
 
|Indigenous Services Canada
 
|Indigenous Services Canada