Changes

m
no edit summary
Line 254: Line 254:     
[[Image:Intro-to-data-technologies.jpg|150px|Introduction to data technologies]]
 
[[Image:Intro-to-data-technologies.jpg|150px|Introduction to data technologies]]
<h3 style="text-decoration:none;">[https://www.stat.auckland.ac.nz/~paul/ItDT/ Introduction to data technologies]</h3>
+
<h3 style="text-decoration:none;">[https://www.stat.auckland.ac.nz/~paul/ItDT/ Introduction aux technologies des données]</h3>
 
<p class="author">Paul Murrell</p>
 
<p class="author">Paul Murrell</p>
<p>Providing key information on how to work with research data, Introduction to Data Technologiespresents ideas and techniques for performing critical, behind-the-scenes tasks that take up so much time and effort yet typically receive little attention in formal education. With a focus on computational tools, the book shows readers how to improve their awareness of what tasks can be achieved and describes the correct approach to perform these tasks. Practical examples demonstrate the most important points. The author first discusses how to write computer code using HTML as a concrete example. He then covers a variety of data storage topics, including different file formats, XML, and the structure and design issues of relational databases. After illustrating how to extract data from a relational database using SQL, the book presents tools and techniques for searching, sorting, tabulating, and manipulating data. It also introduces some very basic programming concepts as well as the R language for statistical computing.</p>
+
<p>(En anglais - titre original : <strong>Introduction to data technologies</strong>) Fournissant des informations clés sur la façon de travailler avec des données de recherche, Introduction aux technologies des donnéess présente des idées et des techniques pour effectuer des tâches critiques, en coulisses, qui prennent beaucoup de temps et d'efforts mais qui reçoivent généralement peu d'attention dans l'éducation formelle. En mettant l'accent sur les outils informatiques, le livre montre aux lecteurs comment améliorer leur prise de conscience des tâches qui peuvent être réalisées et décrit l'approche correcte pour effectuer ces tâches. Des exemples pratiques démontrent les points les plus importants. L'auteur explique d'abord comment écrire du code informatique en utilisant le langage HTML comme exemple concret. Il aborde ensuite divers sujets relatifs au stockage des données, notamment les différents formats de fichiers, le XML, ainsi que la structure et les problèmes de conception des bases de données relationnelles. Après avoir illustré comment extraire des données d'une base de données relationnelle à l'aide de SQL, le livre présente des outils et des techniques de recherche, de tri, de tabulation et de manipulation des données. Il présente également quelques concepts de programmation de base ainsi que le langage R pour le calcul statistique.</p>
 
<p class="recco">Recommandé par Agriculture et Agroalimentaire Canada, un partenaire de la Communauté des données du GC.</p>
 
<p class="recco">Recommandé par Agriculture et Agroalimentaire Canada, un partenaire de la Communauté des données du GC.</p>
 
<br>
 
<br>
2,600

edits