Difference between revisions of "Conference champions langues officielles/Programme"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
 
(39 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
{{DISPLAYTITLE:<span style="position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);">{{FULLPAGENAME}}</span>}}
 
{{DISPLAYTITLE:<span style="position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);">{{FULLPAGENAME}}</span>}}
  
{| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="15px"
+
{| width="1000px" cellpadding="10" cellspacing="15px"  
  
|- valign="top"
+
|- valign="top"  
| style="color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" |  
+
 
<span style="font-size: 1.5em;">PROGRAMME</span><br>
+
| style="border-left: 10px solid #1A2B33; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" |
 +
 
 +
<span style="font-size: 1.5em;">
 +
 
 +
<span style="font-size: 1.5em;">PROGRAMME</span><br>
 +
 
 +
<br>
 +
<table class="MsoTableGrid" cellspacing="0" style="border-collapse:collapse; border:none; width:1000px"><tr>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>13h00</strong></span></span></p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>MOT DE BIENVENUE</strong></span></span></p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
</tr>
 +
 
 +
<tr>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 
 +
<p>&nbsp;</p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 
 +
<p>'''[[:en:images/5/5d/Brigitte_GibsonFR.pdf|Brigitte Gibson]]''', co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; directrice générale régionale, Région des Prairies et du Nord, Patrimoine canadien; championne des langues officielles, Conseil fédéral des Prairies
 +
 
 +
</p><p></p><p></p>
 +
 +
 
 +
<p>'''[[:en:images/8/8f/Lucie_Séguin-FR.pdf|Lucie Séguin]]''', co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; sous-ministre adjointe, Direction générale du receveur général et des pensions et cochampionne des langues officielles, Services publics et Approvisionnement Canada
 +
 
 +
</p><p></p><p></p>
 +
 
 +
<br>
 
<br>
 
<br>
  
<b>Lisez le résumé de la conférence du 8 juin 2021 [[Media:Résumé_de_la_Conférence_des_champions_des_langues_officielles_-_8_juin_2021.pdf|ici]].</b><br>
+
</td>
 +
 
 +
</tr>
 +
 
 +
<tr>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:90x">
 +
 
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>13h20</strong></span></span></p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong> ALLOCUTION PRINCIPALE : OSER MENER</strong></span></span></p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
</tr>
 +
 
 +
<tr>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 
 +
<p>&nbsp;</p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">'''[[:en:/images/7/7b/Bio_-_Richard_Rochefort2.pdf|Richard Rochefort]]''', expert en leadership et apprentissage </span></span></p>  
 +
 
 
<br>
 
<br>
 +
 +
<p></p>
 +
 +
<p></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
</tr>
 +
 +
<tr>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>14h05&nbsp;</strong></span></span></p>
 +
 +
</td>
 +
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>PAUSE DE RÉSEAUTAGE</strong></span></span></p><br>
 +
 
<br>
 
<br>
'''MOT DE BIENVENUE'''
 
  
* Maître de cérémonie, '''[[Media:Marie-Chantal Girard.pdf|Marie-Chantal Girard]]''', sous-ministre adjointe du Secteur des pensions et avantages sociaux, sous-ministre adjointe par intérim du Secteur des conditions d'emploi et relations de travail et championne des langues officielles, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
+
<p></p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
</tr>
 +
 
 +
<tr>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>14h35</strong></span></span></p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>ACTIVITÉ EN PETITS GROUPES</strong></span></span> </p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
</tr>
 +
 
 +
<tr>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 
 +
<p>&nbsp;</p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif">'''[[:en:/images/7/7b/Bio_-_Richard_Rochefort2.pdf|Richard Rochefort]]''', expert en leadership et apprentissage </span></span></p>
 +
 
 +
La participation virtuelle sera facilitée par '''Joël Rochefort''' afin d'assurer une expérience engageante et enrichissante pour tous les participants. Ensemble, vous explorerez quatre thèmes et conclurez par des idées concrètes qui vous aideront à exercer votre rôle de champion et à aborder des enjeux communs. 
 +
 
 +
Thèmes de discussion : Modèle de travail hybride et langues officielles, harmonisation des langues officielles avec les autres priorités du gouvernement (diversité, inclusion, accessibilité, etc.), outils pour soutenir les champions des langues officielles. 
 +
 
 +
'''[[:en:/images/e/e4/Official_Languages_Interview_Questions_-_Langues_Officielles_Questions_d%27Entrevue.pdf|Accéder aux questions de discussion ici]]'''.
  
 
<br>
 
<br>
'''PRÉSENTATION'''
 
  
* Vidéo « Langues officielles : c’est toi le prochain leader de l’article 41? » (Patrimoine canadien)
+
</p><p></p><p></p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
</tr>
 +
 
 +
<tr>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:90px">
 +
 
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>15h45</strong></span></span></p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
<td style="vertical-align:top; width:1000px">
 +
 
 +
<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif"><strong>MOT DE LA FIN</strong></span></span></p>
 +
 
 +
<p>'''[[:en:images/5/5d/Brigitte_GibsonFR.pdf|Brigitte Gibson]]''', co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; directrice générale régionale, Région des Prairies et du Nord, Patrimoine canadien; championne des langues officielles, Conseil fédéral des Prairies
 +
 
 +
</p><p></p><p></p>
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<p>'''[[:en:images/8/8f/Lucie_Séguin-FR.pdf|Lucie Séguin]]''', co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; sous-ministre adjointe, Direction générale du receveur général et des pensions et cochampionne des langues officielles, Services publics et Approvisionnement Canada
 +
 
 +
</p><p></p><p></p>
 +
 
 +
<p></p>
 +
 
 +
</td>
 +
 
 +
</tr>
 +
 
 +
<tr> 
 +
 
 +
<p> </p>
 +
 
 +
<p></p>
  
<br>
+
</td>  
'''PANEL DE DISCUSSION : LA PAROLE AUX COMMUNAUTÉS'''
 
  
* '''[[Media:BIOGRAPHIEalaindupuis traduction.pdf|Alain Dupuis]]''', directeur général, Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada
+
</td>  
* '''[[Media:Martin-Laforge, Sylvia Bilingual Bio 2017.07.18 (1).pdf|Sylvia Martin-Laforge]]''', directrice générale, Quebec Community Groups Network
 
* '''[[Media:Nicole Thibault.pdf|Nicole Thibault]]''', responsable, Réseau de la dualité linguistique <br>
 
  
 +
</tr></table>
  
'''DOSSIERS D'ACTUALITÉ SUR LES LANGUES OFFICIELLES'''
 
  
* '''[[Media:Bio Denis Racine.pdf|Denis Racine]]''', directeur général, Direction générale des langues officielles, Patrimoine canadien
 
* '''[[Media:2Carsten Quell.pdf|Carsten Quell]]''', directeur exécutif, Centre d’excellence en langues officielles, Bureau de la dirigeante principale des ressources humaines, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
 
* '''[[Media:Stephan-dery Bio bilingue.pdf|Stéphan Déry]]''', président du Conseil du Réseau des champions des langues officielles; sous-ministre adjoint, Direction générale des services immobiliers, Services publics et Approvisionnement Canada
 
  
  
'''LE BILINGUISME INSTITUTIONNEL : MOTEUR D'INCLUSION AU SEIN DE LA FONCTION PUBLIQUE'''
+
{| width="1000px" cellpadding="10" cellspacing="15px"
  
* '''[https://pm.gc.ca/fr/cabinet/lhonorable-jean-yves-duclos L'honorable Jean-Yves Duclos]''', président du Conseil du Trésor
+
|- valign="top"
 +
| style="border-left: 10px solid #1A2B33; box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0, 0, 0, 0.2), 0 6px 20px 0 rgba(0, 0, 0, 0.19); color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" |
 +
<span style="font-size: 1.5em;">
  
<br>
+
'''INFORMATION'''
'''MOT DE LA FIN'''
 
  
* '''[[Media:Marie-Chantal Girard.pdf|Marie-Chantal Girard]]'''
+
'''Date et heure :''' 8 juin 2023 de 13h à 16h (HE)
  
 +
'''Lieu :''' Centre Shaw, 55 rue Colonel by, Ottawa (Ontario)
  
{| class="wikitable"
+
'''Questions :''' [mailto:OLCEInformationCELO@tbs-sct.gc.ca OLCEInformationCELO@tbs-sct.gc.ca]
|+
 
!
 
===== La Conférence des champions des langues officielles aura lieu le 8 juin 2021, de 13h30 à 15h30 (HE) sur la plateforme MS Teams. =====
 
===== Cet événement s'adresse aux champions des langues officielles. Vous pouvez vous inscrire en remplissant ce [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.surveymonkey.com%2Fr%2FGRHB7TL&data=04%7C01%7CAnik.Sauve%40tbs-sct.gc.ca%7Cf769901439a14c81a87408d91c67f434%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C637572055079884105%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=B7VA%2FcbbHMEJoKZwK%2FYZXxUabwQZ6WRFqqpoYV6XsfE%3D&reserved=0 formulaire en ligne]. =====
 
=====[mailto:OLCEInformationCELO@tbs-sct.gc.ca Questions?]=====
 
|}
 
  
 +
__NOEDITSECTION__
 
|}
 
|}
__NOEDITSECTION__
 

Latest revision as of 10:36, 8 June 2023


ENGLISH


PROGRAMME


13h00

MOT DE BIENVENUE

 

Brigitte Gibson, co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; directrice générale régionale, Région des Prairies et du Nord, Patrimoine canadien; championne des langues officielles, Conseil fédéral des Prairies


Lucie Séguin, co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; sous-ministre adjointe, Direction générale du receveur général et des pensions et cochampionne des langues officielles, Services publics et Approvisionnement Canada



13h20

ALLOCUTION PRINCIPALE : OSER MENER

 

Richard Rochefort, expert en leadership et apprentissage


14h05 

PAUSE DE RÉSEAUTAGE



14h35

ACTIVITÉ EN PETITS GROUPES

 

Richard Rochefort, expert en leadership et apprentissage

La participation virtuelle sera facilitée par Joël Rochefort afin d'assurer une expérience engageante et enrichissante pour tous les participants. Ensemble, vous explorerez quatre thèmes et conclurez par des idées concrètes qui vous aideront à exercer votre rôle de champion et à aborder des enjeux communs.

Thèmes de discussion : Modèle de travail hybride et langues officielles, harmonisation des langues officielles avec les autres priorités du gouvernement (diversité, inclusion, accessibilité, etc.), outils pour soutenir les champions des langues officielles.

Accéder aux questions de discussion ici.


15h45

MOT DE LA FIN

Brigitte Gibson, co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; directrice générale régionale, Région des Prairies et du Nord, Patrimoine canadien; championne des langues officielles, Conseil fédéral des Prairies


Lucie Séguin, co-présidente, Conseil du Réseau des champions des langues officielles; sous-ministre adjointe, Direction générale du receveur général et des pensions et cochampionne des langues officielles, Services publics et Approvisionnement Canada



INFORMATION

Date et heure : 8 juin 2023 de 13h à 16h (HE)

Lieu : Centre Shaw, 55 rue Colonel by, Ottawa (Ontario)

Questions : OLCEInformationCELO@tbs-sct.gc.ca