Line 110: |
Line 110: |
| <br> | | <br> |
| <br> | | <br> |
− |
| |
− |
| |
| | | |
| | | |
Line 119: |
Line 117: |
| : Need some help on how to organize and conduct a bilingual meeting? This resource has you covered! | | : Need some help on how to organize and conduct a bilingual meeting? This resource has you covered! |
| | | |
| + | |
| + | |
| + | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]] |
| + | '''<span style='color:#3095B4;'>[[Media: MS_Teams_Bilingual_Meeting_-Template_Modèle_-_MS_Teams_invitation_bilingue.pdf | Bilingual MS Teams invitation template]]</span>''' |
| + | |
| + | : Use this template to create bilingual MS Teams meeting invitations. |
| | | |
| | | |
Line 125: |
Line 129: |
| | | |
| : This document explains linguistic obligations when communicating between unilingual and bilingual regions. | | : This document explains linguistic obligations when communicating between unilingual and bilingual regions. |
− |
| |
| | | |
| | | |
Line 132: |
Line 135: |
| | | |
| : If you’re a manager or supervisor with a bilingual position to staff, this resource will tell you how to determine what language level may be required. | | : If you’re a manager or supervisor with a bilingual position to staff, this resource will tell you how to determine what language level may be required. |
| + | |
| + | |
| + | |
| + | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]] |
| + | '''<span style='color:#3095B4;'>[[Media: ELIGIBILITY BB - ADMISSIBILITÉ Prime.docx | Eligibility to the Bilingualism Bonus]]</span>''' |
| + | |
| + | : Use this in determining an employee's eligibility to the bilingualism bonus by type of position, human resources process and official languages proficiency. |
| | | |
| | | |
Line 140: |
Line 150: |
| : This resource will inform you of your language rights and responsibilities to help promote a truly bilingual workplace. | | : This resource will inform you of your language rights and responsibilities to help promote a truly bilingual workplace. |
| | | |
| + | |
| + | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]] |
| + | '''<span style='color:#3095B4;'>[[Media: Language of Work Rights while Teleworking.pdf | Language of work rights while teleworking]]</span>''' |
| + | |
| + | : Remote work and virtual teams have become an integral part of the public service. In this new environment, federal institutions face questions on employees’ linguistic rights and their supervisors’ obligations. |
| | | |
| | | |
Line 150: |
Line 165: |
| | | |
| [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]] | | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]] |
− | '''<span style='color:#3095B4;'>[[Media: Generic OL Backgrounds - Arrière-plans génériques LO.zip | MS Teams Official Languages Themed Backgrounds]]</span>''' | + | '''<span style='color:#3095B4;'>[[Media: Generic OL Backgrounds - Arrière-plans génériques LO.zip | MS Teams official languages themed backgrounds]]</span>''' |
| | | |
| : Download and use these backgrounds during your MS Teams meetings to promote the use of both official languages. | | : Download and use these backgrounds during your MS Teams meetings to promote the use of both official languages. |
− |
| |
| | | |
| | | |
| [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]] | | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]] |
− | '''<span style='color:#3095B4;'>[[Media:Non-Imperative_Staffing_Tool.docx |Non-Imperative Staffing]]</span>''' | + | '''<span style='color:#3095B4;'>[https://wiki.gccollab.ca/images/8/8a/Decision_Tree_for_Staffing_Executive_Positions.pdf Official Languages Decision Tree for Staffing Executive Positions]</span>''' |
| | | |
− | : Non-imperative staffing is a staffing procedure for a bilingual position that allows the consideration of applicants who meet all the essential qualifications except the required language skills. | + | : Facilitates decisions on staffing executive positions (EX-02 to EX-05 or equivalents) by considering the language requirements of the positions to be staffed. |
| | | |
| | | |
Line 171: |
Line 185: |
| | | |
| [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]] | | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]] |
− | '''<span style='color:#3095B4;'>[https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/staffing/qualification-standards/relation-official-languages.html Qualification Standards in Relation to Official Languages]</span>''' | + | '''<span style='color:#3095B4;'>[https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/staffing/qualification-standards/relation-official-languages.html Qualification Standards in relation to official languages]</span>''' |
| | | |
| : This resource describes the proficiency levels that are used to indicate abilities in a second official language. | | : This resource describes the proficiency levels that are used to indicate abilities in a second official language. |
Line 177: |
Line 191: |
| | | |
| | | |
− | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]]
| |
− | '''<span style='color:#3095B4;'>[[Media: MS_Teams_Bilingual_Meeting_-Template_Modèle_-_MS_Teams_invitation_bilingue.pdf | Template - Bilingual MS Teams Invitation]]</span>'''
| |
− |
| |
− | : Use this template to create bilingual MS Teams meeting invitations.
| |
| [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]] | | [[File:Tool2.png|120px|left|alt=Tools icon]] |
| '''<span style='color:#3095B4;'>[[Media:Table - Best Practices Bilingual Meetings - Tableau - Bonne pratiques réunions bilingues.docx| Virtual meetings and events]]</span>''' | | '''<span style='color:#3095B4;'>[[Media:Table - Best Practices Bilingual Meetings - Tableau - Bonne pratiques réunions bilingues.docx| Virtual meetings and events]]</span>''' |
| | | |
| : This bilingual one-pager highlights best practices to support the use of both official languages during virtual meetings and events. | | : This bilingual one-pager highlights best practices to support the use of both official languages during virtual meetings and events. |