Changes

no edit summary
Line 1: Line 1: −
= Accès à l'information et protection des renseignements personnels (ACC) =
+
== Accès à l'information et protection des renseignements personnels (ACC) ==
 +
Le bureau de l’AIPRP est le centre d’expertise d’Anciens Combattants en ce qui concerne l’application au jour le jour de la Loi sur l’accès à l’information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels.
   −
= Le bureau de l’AIPRP est le centre d’expertise d’Anciens Combattants en ce qui concerne l’application au jour le jour de la Loi sur l’accès à l’information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels. =
+
== Access to Information and Privacy ==
 
+
The ATIP office is Veterans Affairs centre of expertise with respect to the day-to-day administration of the Access to Information Act and the Privacy Act.
= Access to Information and Privacy =
  −
The ATIP office is Veterans Affairs centre of expertise with respect to the day-to-day administration of the Access to Information Act and the Privacy Act.