Difference between revisions of "2022 Mentorat éclair pour les étudiants"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 7: Line 7:
 
| width="16.67%" style="border: #264b55 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7ab7ad; text-align: center" |'''<big>English Version</big>'''
 
| width="16.67%" style="border: #264b55 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7ab7ad; text-align: center" |'''<big>English Version</big>'''
  
−
| width="16.67%" style="border: #264b55 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7ab7ad; text-align: center" |'''[[Mentorship_Resources|<big>Mentorship Resources</big>]]'''
+
| width="16.67%" style="border: #264b55 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7ab7ad; text-align: center" |'''[[Ressources de mentorat|<big>Ressources de mentorat</big>]]'''
  
−
| width="16.67%" style="border: #264b55 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7ab7ad; text-align: center" |'''<big>[[GCStudents - ÉtudiantsGC|GC Students]]</big>'''
+
| width="16.67%" style="border: #264b55 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7ab7ad; text-align: center" |'''<big>[[GCStudents - ÉtudiantsGC|ÉtudiantsGC]]</big>'''
  
−
| width="16.67%" style="border: #264b55 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7ab7ad; text-align: center" |'''[[Federal_Youth_Network|<big>Federal Youth Network</big>]]'''
+
| width="16.67%" style="border: #264b55 2px solid; padding-right: 2.5px; padding-left: 2.5px; padding-bottom: 10px; padding-top: 10px; background-color: #7ab7ad; text-align: center" |'''[[Federal_Youth_Network|<big>Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux - Accueil</big>]]'''
 
|}
 
|}
 
<!-- navbar ENDS -->
 
<!-- navbar ENDS -->
−
==Speed Mentoring (June 15th and 16th, 2022)==
+
==Le mentorat éclair (le 15 et 16 juin, 2022)==
−
<big>GC Students, the National Capital Region Young Professionals Network (NCRYPN), the Mentorship CoP and the Federal Youth Network (FYN) are hosting 90-minute sessions of virtual, speed mentoring for students during National Public Service Week 2022!</big>
+
<big>Étudiants GC, le Réseau des jeunes professionnels de la régional de la capitale nationale (RJPRCN), la communauté de pratique du Mentorat et le Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux (RJFF) présentent trois séances de 90 minutes de mentorat éclair virtuel pour les étudiants pendant la semaine nationale de la fonction publique.</big>
  
−
==='''<big>WHAT:</big>'''===
+
==='''<big>QUOI :</big>'''===
−
<big>Three, 90-minute sessions of virtual, structured networking. Groups of 5-6 students will meet with one mentor for 15 minutes at a time (through Zoom breakout rooms). There will be four rounds of networking per session.</big>
+
<big>Trois séances de réseautage virtuel structuré de 90 minutes. Des groupes de 5 à 6 jeunes professionnels rencontreront un mentor pour une période de 15 minutes à la fois (dans les salles de réunion Zoom). Chaque séance comportera quatre rondes de réseautage.</big>
  
−
<big>This will be an opportunity for mentors to share their advice with and answer questions from mentees related to networking, learning, personal development, and career growth in the Government of Canada. Mentees will be able to ask questions to and seek advice from mentors on the topics that matter most to them as they advance their careers.</big>  
+
<big>Ce sera l’occasion pour les mentors de donner des conseils aux mentorés et de répondre à leurs questions concernant ...networking, learning, personal development, and career growth in the... gouvernement du Canada. Les mentorés pourront poser des questions et demander des conseils aux mentors sur les sujets qui leur tiennent le plus à cœur en ce qui a trait à leur avancement professionnel.</big>  
  
−
====<big>Resources</big>====
+
=====<big>Ressources</big>=====
−
<u>[[:File:Sample Questions for Speed Mentoring Sessions - Bilingual.docx|<big>Sample Questions for Speed Mentoring Sessions</big>]]</u>
+
<big>[[:File:Sample Questions for Speed Mentoring Sessions - Bilingual.docx|<u>Exemple des Questions pour les séances de mentorat éclair</u>]]</big>
  
−
<u>[[:File:Mentee instructions.docx|<big>Mentee Speed Mentoring Instructions</big>]]</u>
+
<u>[[:File:Mentee instructions.docx|<big>Instructions à l’intention des mentorés pour le mentorat éclair</big>]]</u>
  
−
[[Backgrounds-arrière-plan#List of backgrounds .2F Liste des arri.C3.A8re-plans|<big><u>Mentee Backgrounds</u></big>]]
+
[[Backgrounds-arrière-plan#List of backgrounds .2F Liste des arri.C3.A8re-plans|<u><big>Arrière-plan pour les mentorés</big></u>]]
  
−
<u>[[:File:CBC Speed Mentoring Instructions Document - Mentors - Bilingual.docx|<big>Mentor Speed Mentoring Instructions</big>]]</u>
+
<u>[[:File:CBC Speed Mentoring Instructions Document - Mentors - Bilingual.docx|<big>Instructions à l’intention des mentors pour le mentorat éclair</big>]]</u>
  
−
==='''<big>WHO:</big>'''===
+
==='''<big>QUI :</big>'''===
−
<big>All students are invited to be mentees.</big>
+
<big>Tous les étudiants du GC sont invités à participer aux activités de mentorat.</big>
  
−
==='''<big>WHEN:</big>'''===
+
==='''<big>QUAND :</big>'''===
−
<big>'''Session 1 (English):''' Wednesday, June 15, from 5:00 – 6:30 p.m. EDT '''*Registration Link to be added June 1*'''</big>
+
<big>'''Séance 1 (en anglais):''' mercredie le 15 juin de 17 h 00 à 18 h 30 (HAE) '''*Registration Link to be added June 1*'''</big>
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
!Mentor names will be added here
 
!Mentor names will be added here
Line 59: Line 59:
  
  
−
<big>'''Session 2 (French):''' Thursday, June 16, from 12:30 – 2:00 p.m. EDT '''*Registration Link to be added June 1*'''</big>
+
<big>'''Séance 2 (en français):''': jeudi le 16 juin de 12 h 30 à 14 h 00 (HAE)'''*Registration Link to be added June 1*'''</big>
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
!Mentor names will be added here
 
!Mentor names will be added here
Line 81: Line 81:
 
|
 
|
 
|}
 
|}
−
<big>'''Session 3 (English):''' Thursday, June 16, from 2:30 – 4:00 p.m. EDT '''*Registration Link to be added June 1*'''</big>
+
<big>'''Séance 3 (en anglais)''' : jeudi le 16 juin de 14 h 30 à 16 h 00 (HAE)'''*Registration Link to be added June 1*'''</big>
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
!Mentor names will be added here
 
!Mentor names will be added here
Line 104: Line 104:
 
|}
 
|}
  
−
==='''<big>WHERE:</big>'''===
+
==='''OÚ :'''===
−
Online, via Zoom.  
+
En ligne, via Zoom.
  
−
== <big>Mentors</big>==
+
== <big>Les mentors</big>==
 
{| class="wikitable sortable"
 
{| class="wikitable sortable"
−
!<big>Name</big>
+
!<big>Nom</big>
−
!<big>Position</big>
+
!<big>Poste</big>
−
!<big>Department</big>
+
!<big>Ministère</big>
−
!<big>Biography</big>
+
!<big>Biographie</big>
 
|-
 
|-
 
|NAME and Photo go here
 
|NAME and Photo go here

Revision as of 23:30, 26 May 2022

English Version Ressources de mentorat ÉtudiantsGC Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux - Accueil

Le mentorat éclair (le 15 et 16 juin, 2022)

Étudiants GC, le Réseau des jeunes professionnels de la régional de la capitale nationale (RJPRCN), la communauté de pratique du Mentorat et le Réseau des jeunes fonctionnaires fédéraux (RJFF) présentent trois séances de 90 minutes de mentorat éclair virtuel pour les étudiants pendant la semaine nationale de la fonction publique.

QUOI :

Trois séances de réseautage virtuel structuré de 90 minutes. Des groupes de 5 à 6 jeunes professionnels rencontreront un mentor pour une période de 15 minutes à la fois (dans les salles de réunion Zoom). Chaque séance comportera quatre rondes de réseautage.

Ce sera l’occasion pour les mentors de donner des conseils aux mentorés et de répondre à leurs questions concernant ...networking, learning, personal development, and career growth in the... gouvernement du Canada. Les mentorés pourront poser des questions et demander des conseils aux mentors sur les sujets qui leur tiennent le plus à cœur en ce qui a trait à leur avancement professionnel.

Ressources

Exemple des Questions pour les séances de mentorat éclair

Instructions à l’intention des mentorés pour le mentorat éclair

Arrière-plan pour les mentorés

Instructions à l’intention des mentors pour le mentorat éclair

QUI :

Tous les étudiants du GC sont invités à participer aux activités de mentorat.

QUAND :

Séance 1 (en anglais): mercredie le 15 juin de 17 h 00 à 18 h 30 (HAE) *Registration Link to be added June 1*

Mentor names will be added here


Séance 2 (en français):: jeudi le 16 juin de 12 h 30 à 14 h 00 (HAE)*Registration Link to be added June 1*

Mentor names will be added here

Séance 3 (en anglais) : jeudi le 16 juin de 14 h 30 à 16 h 00 (HAE)*Registration Link to be added June 1*

Mentor names will be added here

OÚ :

En ligne, via Zoom.

Les mentors

Nom Poste Ministère Biographie
NAME and Photo go here TEXT Text Text
Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=2022_Mentorat_éclair_pour_les_étudiants&oldid=72814"