Difference between revisions of "13 décembre 2023 - Mises à jour, les priorités de la semaine"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Retour à GC Web Priorities Meetings - Réunions des Priorités Web du GC ==Renseignements sur la réunion== ===Ordre du jour=== 1. Mises à jour 2. Tour de table ==Notes...")
 
Line 7: Line 7:
 
==Notes et mesures de suivi==
 
==Notes et mesures de suivi==
 
===Mises à jour===
 
===Mises à jour===
'''Mises à jour relatives au Bureau de la transformation numérique (BTN)'''
 
  
Alertes d’action collective Sweet : S’il vous plaît, retirez-les le mardi 28 novembre. Nous enverrons une communication au groupe concerné pour lui rappeler de le retirer.
+
 
 +
Cette semaine marque la dernière réunion du Comité exécutif du Web pour l’année. Nous allons aborder une mise à jour de l’Éditeur principal en matière de plan d’approvisionnement pour les services Web ainsi qu’un nouvel outil de recherche.
 +
 
 +
Veuillez consulter l’audit des styles et configurations pour voir si certains devraient selon vous disparaître : [[/docs.google.com/spreadsheets/d/1pUn7ZD69gM6pH-Fe8Yo5cyyu7E7 4DM3Wb4aIypLkOA/edit#gid%3D0|https://docs.google.com/spreadsheets/d/1pUn7ZD69gM6pH-Fe8Yo5cyyu7E7_4DM3Wb4aIypLkOA/edit#gid=0]]
 +
 
 +
Si vous avez des commentaires, écrivez-nous à l’adresse dto.btn@tbs-sct.gc.ca  
 +
 
 
===Tour de table===
 
===Tour de table===
'''Mise à jour relative au ministère des Finances'''
+
Conseil du Trésor
 +
 
 +
Les gabarits de plans ministériels ont été modifiés. Des clarifications seront bientôt apportées pour indiquer aux spécialistes du codage et du contenu comment utiliser ces gabarits. Les délais ne changeront pas.
 +
 
 +
Les modifications concernent principalement l’abandon des fichiers .pdf, qui ne sont pas totalement accessibles.
 +
 
 +
Voici les versions du gabarit en cas de besoin :
 +
 
 +
Plan ministériel de [nom du ministère] pour [exercice] en un coup d’œil
 +
 
 +
[[/test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/dp-at-glance.html|https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/dp-at-glance.html]]
 +
 
 +
[[/test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/pm-en-un-coup-doeil.html|https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/pm-en-un-coup-doeil.html]]
 +
 
 +
Plan ministériel de [nom du ministère] pour [exercice]
 +
 
 +
[[/test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/dp-full-page.html|https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/dp-full-page.html]]
 +
 
 +
[[/test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/pm-plan-ministeriel-complet.html|https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/pm-plan-ministeriel-complet.html]]
 +
 
 +
Gabarit de plan ministériel
 +
 
 +
[[/test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/dp-content-model.html|https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/dp-content-model.html]]
 +
 
 +
[[/test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/pm-modele-de-contenu.html|https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/pm-modele-de-contenu.html]]
 +
 
 +
Question :
 +
 
 +
Pourquoi y a-t-il un rapport complet et une page « En un coup d’œil »?
 +
 
 +
Réponse :
 +
 
 +
Les responsables des politiques ont jugé que le gabarit « En un coup d’œil » serait utile pour offrir aux utilisateur·rice·s un aperçu du rapport.
 +
 
 +
Question :
 +
 
 +
Faut-il utiliser ce nouveau format cette année? Ou pouvons-nous attendre l’an prochain pour le mettre en place?
 +
 
 +
Réponse :
 +
 
 +
Oui, les ministères doivent l’utiliser dès cette année.
 +
 
 +
Bureau du Conseil privé (BCP)
 +
 
 +
* Félicitations à Santé Canada pour ses travaux récents concernant les sondages relatifs aux infolettres et pour les autres efforts déployés par le ministère, y compris pour les nouvelles pages consacrées aux soins dentaires.
 +
 
 +
* Découvrez ce sondage numérique informel de SC sur les infolettres (via Slack) : [[/gc-web-comms.slack.com/archives/C010FLRKQ05/p1702389597604379|https://gc-web-comms.slack.com/archives/C010FLRKQ05/p170238959760437]]
 +
 
 +
* Le BCP s’exprimera lors des réunions du comité exécutif du Web pour assurer l’harmonisation avec les équipes du Web en matière de publicité.
 +
 
 +
 
 +
Éditeur principal
 +
 
 +
* Veuillez commencer à retirer de vos sites Web l’ancien outil de rétroaction sur la page. Nous allons commencer à contacter les gens avant les fêtes.
 +
 
 +
* Les pages consacrées aux soins dentaires ont été lancées cette semaine et tout s’est très bien passé.
 +
 
 +
Question :
 +
 
 +
Pour l’outil de rétroaction sur la page, beaucoup de commentaires alarmants pour les pages où le suicide est mentionné.
 +
 
 +
Réponse :
 +
 
 +
Dans les lignes directrices, nous avons mentionné de ne pas inclure les pages comprenant du contenu sensible. En tant que ministère, vous devez décider si la rétroaction que vous obtenez est utile ou non.
 +
 
 +
Question :
 +
 
 +
Y a-t-il des mesures de suivi en place pour l’éventualité où l’outil de rétroaction deviendrait un problème pour notre ministère concernant certaines pages? L’inquiétude est liée au volume de la rétroaction.
 +
 
 +
Réponse :
  
Merci à tous de nous avoir aidés avec l’Énoncé économique de l’automne. Ça s’est très bien passé. Nous vous remercions d’avoir respecté la période d’interdiction. C’était notre lancement le plus rapide à ce jour. L’ensemble de la gamme de produits a été lancé en 20 secondes. Il y aura des suivis à venir au cours des prochaines semaines sur les thèmes mentionnés dans l’Énoncé.
+
Nous cherchons un système de surveillance des menaces. Chaque jour, on nous signale des menaces que le BTN examine. Vous pouvez obtenir de l’aide pour la mesure des volumes; pour ce faire, contactez le BTN.  
  
'''Affaires mondiales Canada'''
+
Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)
*À l’heure actuelle, les mises à jour sur la réponse du Canada à la crise en Israël, en Cisjordanie et dans la bande de Gaza sont suspendues. Des changements pourraient arriver plus tard cette semaine, mais aucune date n’est certaine pour le moment.
 
'''Santé Canada'''
 
*La prochaine réunion de la [[:en:Health_Theme_Partners_Community|Communauté des partenaires du thème de la Santé du GC (CPTS)]] est prévue le 28 novembre (14 h HE) :  Dix tâches les plus fréquentes liées à la Santé — Édition de l’EF 2022-2023
 
  
*[https://join.slack.com/t/gchealththemepartners/shared_invite/zt-1zfklxl6r-vAW7xBFjzlLOwF0OVHz4kg Joignez-vous à l’espace de travail GC HTPC (CPTS du GC)] dans Slack — seulement 10 minutes de participation par semaine
+
* Travail toujours en cours sur la simplification en matière d’activités opérationnelles.
'''Femmes et Égalité des genres Canada (FEGC)'''
 
*16 jours d’activisme contre la violence basée sur le genre 2023 https://femmes-egalite-genres.canada.ca/fr/commemorations-celebrations/16-jours/16-jours-2023.html
 
'''Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)'''
 
*Nous avons travaillé sur la refonte de quelques-uns de nos secteurs d’activité avec le format de navigation de style métro. https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/visiter-canada/visa-visiteur.html
 
'''Environnement et Changement climatique Canada (ECCC) '''
 
*Bravo à tous ceux qui ont contribué au contenu sur la crise climatique. Vous pouvez le consulter à l’adresse suivante : https://www.canada.ca/fr/services/environnement/meteo/changementsclimatiques/campagne/crise-climatique.html
 
'''Sécurité publique (thème de la PJU)'''
 
*Nous attendons l’approbation de la mise à jour du contenu du niveau de menace terroriste afin de mettre en évidence le calendrier d’examen du niveau de menace. Pas d’autres mises à jour.
 
'''Autres mises à jour'''
 
  
Événements d’apprentissage de l’École de la fonction publique du Canada (EFPC)
+
Finances
*[https://catalogue.csps-efpc.gc.ca/product?catalog=DDN3-E26&cm_locale=en Série Services et méthodes de conception]  : Tirer parti de la recherche en conception et des données qualitatives — 20 novembre  (CSPS/EFPC)  FR
 
  
*[https://apolitical.co/events/how-to-use-digital-skills-and-data-in-your-work Comment utiliser les compétences numériques et les données dans votre travail] — 21 novembre (Apolitical—en anglais)
+
* Lancement effectué des consultations en amont du budget.  
  
*[https://catalogue.csps-efpc.gc.ca/product?catalog=DDN3-E27&cm_locale=fr Utiliser la puissance de la Stratégie relative aux données] — 29 novembre  (CSPS/EFPC)  FR
+
Service correctionnel Canada
  
*[https://catalogue.csps-efpc.gc.ca/product?catalog=DDN244&cm_locale=en Processus de conception inclusive : Recherche en conception] — en ligne 2 heures  (CSPS/EFPC)  FR
+
* Passage au système de conception Canada.ca très bientôt.  
  
*[https://catalogue.csps-efpc.gc.ca/product?catalog=DDN3-E22&cm_locale=fr Équipes interfonctionnelles au sein du gouvernement] — Autogérées (CSPS/EFPC) FR
+
Sécurité publique Canada :
  
*[https://apolitical.co/microcourses/en/build-a-more-inclusive-public-service/?utm_campaign=Weekly%20briefing%20%E2%80%94%20Platform&utm_medium=email&_hsmi=75089279&_hsenc=p2ANqtz-9h88vG6vGdozsesGl2p3MIZe90UlyS8MRzTy5sdmRjgMAPUPL29uGDDUnucCIWvXKfdTPl4YEqg0hsboRg6_5gX8gep3vqfi039yYDOjby7X8S99Q&utm_content=75089278&utm_source=hs_email Bâtir une fonction publique plus inclusive — à votre rythme 2 heures] (Apolitical—en anglais)
+
* Désactivation prochaine de la page « COVID-19 : fraudes et arnaques ».  
'''Éditeur principal'''
 
*Partage d’une occasion de formation YouTube : [https://can01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Frsvp.withgoogle.com%2Fevents%2Fyoutube-shorts-civics-workshop&data=05%7C01%7CChelsey.Donohue%40tbs-sct.gc.ca%7C39ab918de69a4afd6b2708dbea146485%7C6397df10459540479c4f03311282152b%7C0%7C0%7C638361145535316271%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=8aZ6yvFRmHn6CEHba6q8PKmx3qARAQjbOdy6tGvJv6E%3D&reserved=0 Atelier : YouTube Shorts pour les créateurs civiques] (rsvp.withgoogle.com)
 
  
*Le 3 décembre est la journée internationale des personnes handicapées.
+
Bibliothèque et Archives Canada
  
*Consultez la [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Interdepartmental_Accessibility_Community_of_Practice/_la_communaut%C3%A9_de_pratique_interminist%C3%A9rielle_sur_l%E2%80%99accessibilit%C3%A9?setlang=en&uselang=en Communauté de pratique interministérielle sur l’accessibilité]
+
* Le recensement de 1931 est maintenant entièrement indexé en ligne et peut faire l’objet de recherches.
  
*Nouvelle formation sur l’analytique pour la Communauté de pratique en analyse numérique. Contactez [mailto:lindsay.beaudoin@servicecanada.gc.ca lindsay.beaudoin@servicecanada.gc.ca] si vous souhaitez être ajouté à la liste d’invitation.
+
Activité de rétrospective de fin d’année : Actions à poursuivre, à cesser et à entreprendre en 2024. [[/jamboard.google.com/d/1XAGTuJ0beqqZZ0hFxCPjhDPHqGFQFRhXBaxJ6tyHlNo/viewer|https://jamboard.google.com/d/1XAGTuJ0beqqZZ0hFxCPjhDPHqGFQFRhXBaxJ6tyHlNo/viewer]]

Revision as of 17:10, 10 January 2024

Retour à GC Web Priorities Meetings - Réunions des Priorités Web du GC

Renseignements sur la réunion

Ordre du jour

1. Mises à jour

2. Tour de table

Notes et mesures de suivi

Mises à jour

Cette semaine marque la dernière réunion du Comité exécutif du Web pour l’année. Nous allons aborder une mise à jour de l’Éditeur principal en matière de plan d’approvisionnement pour les services Web ainsi qu’un nouvel outil de recherche.

Veuillez consulter l’audit des styles et configurations pour voir si certains devraient selon vous disparaître : https://docs.google.com/spreadsheets/d/1pUn7ZD69gM6pH-Fe8Yo5cyyu7E7_4DM3Wb4aIypLkOA/edit#gid=0

Si vous avez des commentaires, écrivez-nous à l’adresse dto.btn@tbs-sct.gc.ca  

Tour de table

Conseil du Trésor

Les gabarits de plans ministériels ont été modifiés. Des clarifications seront bientôt apportées pour indiquer aux spécialistes du codage et du contenu comment utiliser ces gabarits. Les délais ne changeront pas.

Les modifications concernent principalement l’abandon des fichiers .pdf, qui ne sont pas totalement accessibles.

Voici les versions du gabarit en cas de besoin :

Plan ministériel de [nom du ministère] pour [exercice] en un coup d’œil

https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/dp-at-glance.html

https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/pm-en-un-coup-doeil.html

Plan ministériel de [nom du ministère] pour [exercice]

https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/dp-full-page.html

https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/pm-plan-ministeriel-complet.html

Gabarit de plan ministériel

https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/dp-content-model.html

https://test.canada.ca/experimental/departmental-plans-ministeriels/pm-modele-de-contenu.html

Question :

Pourquoi y a-t-il un rapport complet et une page « En un coup d’œil »?

Réponse :

Les responsables des politiques ont jugé que le gabarit « En un coup d’œil » serait utile pour offrir aux utilisateur·rice·s un aperçu du rapport.

Question :

Faut-il utiliser ce nouveau format cette année? Ou pouvons-nous attendre l’an prochain pour le mettre en place?

Réponse :

Oui, les ministères doivent l’utiliser dès cette année.

Bureau du Conseil privé (BCP)

  • Félicitations à Santé Canada pour ses travaux récents concernant les sondages relatifs aux infolettres et pour les autres efforts déployés par le ministère, y compris pour les nouvelles pages consacrées aux soins dentaires.
  • Le BCP s’exprimera lors des réunions du comité exécutif du Web pour assurer l’harmonisation avec les équipes du Web en matière de publicité.


Éditeur principal

  • Veuillez commencer à retirer de vos sites Web l’ancien outil de rétroaction sur la page. Nous allons commencer à contacter les gens avant les fêtes.
  • Les pages consacrées aux soins dentaires ont été lancées cette semaine et tout s’est très bien passé.

Question :

Pour l’outil de rétroaction sur la page, beaucoup de commentaires alarmants pour les pages où le suicide est mentionné.

Réponse :

Dans les lignes directrices, nous avons mentionné de ne pas inclure les pages comprenant du contenu sensible. En tant que ministère, vous devez décider si la rétroaction que vous obtenez est utile ou non.

Question :

Y a-t-il des mesures de suivi en place pour l’éventualité où l’outil de rétroaction deviendrait un problème pour notre ministère concernant certaines pages? L’inquiétude est liée au volume de la rétroaction.

Réponse :

Nous cherchons un système de surveillance des menaces. Chaque jour, on nous signale des menaces que le BTN examine. Vous pouvez obtenir de l’aide pour la mesure des volumes; pour ce faire, contactez le BTN.

Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)

  • Travail toujours en cours sur la simplification en matière d’activités opérationnelles.

Finances

  • Lancement effectué des consultations en amont du budget.

Service correctionnel Canada

  • Passage au système de conception Canada.ca très bientôt.

Sécurité publique Canada :

  • Désactivation prochaine de la page « COVID-19 : fraudes et arnaques ».  

Bibliothèque et Archives Canada

  • Le recensement de 1931 est maintenant entièrement indexé en ligne et peut faire l’objet de recherches.

Activité de rétrospective de fin d’année : Actions à poursuivre, à cesser et à entreprendre en 2024. https://jamboard.google.com/d/1XAGTuJ0beqqZZ0hFxCPjhDPHqGFQFRhXBaxJ6tyHlNo/viewer