Changes

=== 3. Présentations – La modernisation à l’œuvre ===

=== 3. Présentations – La modernisation à l’œuvre ===

'''Description :''' Ce sera l’occasion de découvrir ce que d’autres gouvernements et secteurs font pour

'''Description :''' '''Découvrez la modernisation en action !''' Voyez et écoutez comment '''le gouvernement''' fédéral '''et divers autres secteurs modernisent efficacement leurs services pour répondre aux attentes des citoyens.''' Ces dirigeants vous montreront ce qui fonctionne et comment ils mesurent le succès. Vous entendrez parler de certains des défis auxquels ils sont confrontés et de la manière dont ils les affrontent.

moderniser efficacement leurs services et répondre aux attentes des citoyennes et des citoyens. Les parties intéressées nous parleront de ce qui fonctionne et nous expliqueront de quelle manière on a procédé pour évaluer le succès des initiatives. Elles traiteront également de certains défis auxquels elles ont fait face et expliqueront comment elles les ont surmontés. Venez voir la modernisation à l’œuvre!

<br><br>

<br><br>

'''Conférenciers :'''

'''Conférenciers :'''