Changes

m
no edit summary
Line 1: Line 1:  
__NOTOC__
 
__NOTOC__
   −
<!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN FR/EN LAYOUT-->
+
<imagemap>
 +
Image:OSME-Openforbusinses-BPME-Cestouvert.JPG|center
 +
default [https://www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/app-acq/pme-sme/index-eng.html OSME-BPME]
 +
desc none
 +
</imagemap>
 +
 
 +
<!--THE CODE BELOW THIS LINE CREATES THE TWO-COLUMN EN/FR LAYOUT-->
 
<div id="alet-skip">
 
<div id="alet-skip">
<!--START English column, do not touch this code--></div>
+
<!--START English column, do not touch this code-->
 +
</div>
 
<div lang="en" id="eng"><div class="alet-nav"></div>
 
<div lang="en" id="eng"><div class="alet-nav"></div>
 
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">  
 
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">  
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->= <big>Catering Pilot for Women-Owned or Led Businesses in the Atlantic Region </big> =
     −
== Project Description ==
+
<!--PLACE ENGLISH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
 +
== Catering Pilot for Women-Owned or Led Businesses in the Atlantic Region ==
 +
=== Project Description ===
   −
In Budget 2018, the Government of Canada committed to increasing the percentage of women-owned businesses that participate in federal procurement. To that end, Public Services and Procurement Canada (PSPC) in the Atlantic region has
+
In Budget 2018, the Government of Canada committed to increasing the percentage of women-owned businesses that participate in federal procurement. To that end, Public Services and Procurement Canada (PSPC) in the Atlantic region has recently launched a supplier diversity pilot for catering services offered by women-owned or led businesses.
recently launched a supplier diversity pilot for catering services offered by women-owned or led businesses.
      
Below is a list of qualified suppliers and you are encouraged to share this list amongst your colleagues and to consider contracting a women-owned or led business for your catering needs.  As this is a pilot, we are focused on assessing its effectiveness and would appreciate your assistance in making it a success! When you use the list please send an email to the Office of Small and Medium Enterprises (OSME Atlantic) at {{em|osme-bpme-atl@tpsgc-pwgsc.gc.ca}} with the following information:  
 
Below is a list of qualified suppliers and you are encouraged to share this list amongst your colleagues and to consider contracting a women-owned or led business for your catering needs.  As this is a pilot, we are focused on assessing its effectiveness and would appreciate your assistance in making it a success! When you use the list please send an email to the Office of Small and Medium Enterprises (OSME Atlantic) at {{em|osme-bpme-atl@tpsgc-pwgsc.gc.ca}} with the following information:  
 
* Name of the company   
 
* Name of the company   
* Dollar amount of catering purchase
+
* Dollar amount of catering purchase
 
+
 
For more information about this opportunity, please visit the [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/tender-notice/PW-HAL-104-5798 '''Request for Information (RFI)'''] published on [http://buyandsell.gc.ca Buyandsell.gc.ca] or contact the [https://buyandsell.gc.ca/node/215284 '''Office of Small and Medium Enterprises (OSME), Atlantic region''']'''.'''
+
For more information about this opportunity, please visit the [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/tender-notice/PW-HAL-104-5798 '''Request for Information (RFI)'''] published on [http://buyandsell.gc.ca Buyandsell.gc.ca] or contact the [https://buyandsell.gc.ca/node/215284 '''Office of Small and Medium Enterprises (OSME), Atlantic region'''].
   −
'''Telephone:''' 902-426-5677<br>'''Email:''' {{em|osme-bpme-atl@tpsgc-pwgsc.gc.ca}}
+
'''Telephone:''' 902-426-5677<br>
 +
'''Email:''' {{em|osme-bpme-atl@tpsgc-pwgsc.gc.ca}}
    
'''Download the [[Media:Catering Pilot Report.xlsx|<nowiki/>]]<u>[[:File:Catering Pilot Report.xlsx|List of Women-owned or led businesses offering catering services in Atlantic]]</u>'''.
 
'''Download the [[Media:Catering Pilot Report.xlsx|<nowiki/>]]<u>[[:File:Catering Pilot Report.xlsx|List of Women-owned or led businesses offering catering services in Atlantic]]</u>'''.
Line 28: Line 36:  
<div lang="fr" id="fra"><div class="alet-nav"></div>
 
<div lang="fr" id="fra"><div class="alet-nav"></div>
 
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">
 
<div style="float:left; width:47%; padding:5px;">
= <!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV--><big>Projet pilote pour les entreprises détenues ou dirigées par des femmes offrant des services de traiteur de la région Atlantique </big> =
+
<!--PLACE FRENCH TEXT BELOW THIS LINE AND ABOVE THE CLOSING DIV-->
</div>
+
== Projet pilote pour les entreprises détenues ou dirigées par des femmes offrant des services de traiteur de la région Atlantique ==
 
+
=== Description du projet ===
== Description du projet ==
   
Dans le budget de 2018, le gouvernement du Canada s’est engagé à accroître le pourcentage d’entreprises détenues par des femmes qui participent aux processus d’approvisionnement fédéraux. À cette fin, Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) a récemment lancé dans la région de l’Atlantique un projet pilote sur la diversité des fournisseurs pour les services de traiteur offerts par des entreprises détenues ou dirigées par des femmes.  
 
Dans le budget de 2018, le gouvernement du Canada s’est engagé à accroître le pourcentage d’entreprises détenues par des femmes qui participent aux processus d’approvisionnement fédéraux. À cette fin, Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) a récemment lancé dans la région de l’Atlantique un projet pilote sur la diversité des fournisseurs pour les services de traiteur offerts par des entreprises détenues ou dirigées par des femmes.  
   Line 37: Line 44:  
   
 
   
 
* Nom de l'entreprise  
 
* Nom de l'entreprise  
* Montant de l'achat de services de traiteur  
+
* Montant de l'achat de services de traiteur  
   −
Pour en savoir plus à ce sujet, veuillez consulter [https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/appels-d-offres/PW-HAL-104-5798 '''la demande de renseignements (DR)'''] publiée sur le site achatsetventes.gc.ca ou communiquer avec [https://achatsetventes.gc.ca/node/215285 '''le Bureau des petites et moyennes entreprises (BPME), région de l’Atlantique''']'''.'''
+
Pour en savoir plus à ce sujet, veuillez consulter [https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/appels-d-offres/PW-HAL-104-5798 '''la demande de renseignements (DR)'''] publiée sur le site achatsetventes.gc.ca ou communiquer avec [https://achatsetventes.gc.ca/node/215285 '''le Bureau des petites et moyennes entreprises (BPME), région de l’Atlantique'''].
   −
'''Téléphone:''' 902-426-5677<br>'''Courriel:''' {{em|osme-bpme-atl@tpsgc-pwgsc.gc.ca}}
+
'''Téléphone:''' 902-426-5677<br>
 +
'''Courriel:''' {{em|osme-bpme-atl@tpsgc-pwgsc.gc.ca}}
    
'''Téléchargez la [[Media:Catering Pilot Report.xlsx|<nowiki/>]]<u>[[:File:Catering Pilot Report.xlsx|Liste des entreprises détenues ou dirigées par des femmes offrant des services de traiteur dans la région de l’Atlantique]]</u>'''.
 
'''Téléchargez la [[Media:Catering Pilot Report.xlsx|<nowiki/>]]<u>[[:File:Catering Pilot Report.xlsx|Liste des entreprises détenues ou dirigées par des femmes offrant des services de traiteur dans la région de l’Atlantique]]</u>'''.
 
</div>
 
</div>
12

edits