Changes

<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Dans le parc national du Gros-Morne, à Terre-Neuve, '''Parcs Canada''' a collaboré avec la ''Voice of Bonne Bay Community Radio'' à une série de capsules radiophoniques en français sur le patrimoine écologique et culturel du parc. Ces capsules ont permis aux membres de la communauté francophone et aux visiteurs de la région de se renseigner sur Gros-Morne dans leur langue officielle à la radio communautaire locale.<p><p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Le Bureau du conseiller scientifique principal de l’'''Agence de la santé publique du Canada''' a financé un numéro d'un magazine scientifique pour enfants, ''Sciences Mag Junior'', avec ''La Liberté'', le seul journal francophone du Manitoba. L'initiative visait à sensibiliser les enfants de 6 à 12 ans à la COVID-19.

<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Dans le parc national du Gros-Morne, à Terre-Neuve, '''Parcs Canada''' a collaboré avec la ''Voice of Bonne Bay Community Radio'' à une série de capsules radiophoniques en français sur le patrimoine écologique et culturel du parc. Ces capsules ont permis aux membres de la communauté francophone et aux visiteurs de la région de se renseigner sur Gros-Morne dans leur langue officielle à la radio communautaire locale.<p><p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Le Bureau du conseiller scientifique principal de l’'''Agence de la santé publique du Canada''' a financé un numéro d'un magazine scientifique pour enfants, ''Sciences Mag Junior'', avec ''La Liberté'', le seul journal francophone du Manitoba. L'initiative visait à sensibiliser les enfants de 6 à 12 ans à la COVID-19.

<span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Bien que ce soit le travail de la '''Commission de la radiodiffusion et de la télécommunication canadienne''' de contrôler les ondes radio, l’institution soutient les communautés autochtones du Québec en permettant une demande de diffusion sur ses ondes visant à desservir les communautés anglophones et mohawks de Kanesatake/Oka.

<span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Bien que ce soit le travail de la '''Commission de la radiodiffusion et de la télécommunication canadienne''' de contrôler les ondes radio, l’institution soutient les communautés autochtones du Québec en permettant une demande de diffusion sur ses ondes visant à desservir les communautés anglophones et mohawks de Kanesatake/Oka.

<span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">L’'''Agence de l’évaluation d’impact du Canada''' a préparé une trentaine de plans média pour des projets à l’échelle du pays. La totalité de ces plans comportait de la publicité avec des médias de la langue de la minorité.

<span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">L’'''Agence de l’évaluation d’impact du Canada''' a préparé une trentaine de plans média pour des projets à l’échelle du pays. La totalité de ces plans comportait de la publicité avec des médias de la langue de la minorité.

<span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Le programme de liaison-recherche et de collaboration avec les intervenants du '''Service canadien du renseignement de sécurité''' diffuse une publication bimensuelle de sources ouvertes intitulée « Le besoin de savoir », laquelle est diffusée à des intervenants partout au Canada et dans le monde. Cette publication présente notamment des sources primaires et des événements, certains en français et d’autres en anglais, de sorte à informer les communautés des deux langues officielles des points de vue et des sources disponibles dans l’une ou l’autre langue officielle.  

<span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Le programme de liaison-recherche et de collaboration avec les intervenants du '''Service canadien du renseignement de sécurité''' diffuse une publication bimensuelle de sources ouvertes intitulée « Le besoin de savoir », laquelle est diffusée à des intervenants partout au Canada et dans le monde. Cette publication présente notamment des sources primaires et des événements, certains en français et d’autres en anglais, de sorte à informer les communautés des deux langues officielles des points de vue et des sources disponibles dans l’une ou l’autre langue officielle.  

<span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Pour d’autres exemples de mesures positives en lien avec les médias minoritaires, veuillez consulter ce [[:en:images/4/43/One-pager_médias_minoritaires_Nov22_FR.pdf|'''document''']] préparé par Patrimoine canadien. Vous aimeriez faire connaître une pratique exemplaire établie par votre organisation? N’hésitez pas à nous en faire part en communiquant avec le [Mailto:Maya.Belanger@tpsgc-pwgsc.gc.ca '''secrétariat du Conseil''']!<br>

<span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Pour d’autres exemples de mesures positives en lien avec les médias minoritaires, veuillez consulter ce [[:en:images/4/43/One-pager_médias_minoritaires_Nov22_FR.pdf|'''document''']] préparé par Patrimoine canadien. Vous aimeriez faire connaître une pratique exemplaire établie par votre organisation? N’hésitez pas à nous en faire part en communiquant avec le [Mailto:Maya.Belanger@tpsgc-pwgsc.gc.ca '''secrétariat du Conseil''']!<br>

[[File:Precedent.png|alt=Précédent|link=https://wiki.gccollab.ca/CRCLO-bulletin-no3/demystifier|left|frameless|106x106px]][[File:Prochain.png|alt=Prochain|link=https://wiki.gccollab.ca/CRCLO-bulletin-no3/trousse|right|frameless|106x106px]]

[[File:Precedent.png|alt=Précédent|link=https://wiki.gccollab.ca/CRCLO-bulletin-no3/demystifier|left|frameless|106x106px]][[File:Prochain.png|alt=Prochain|link=https://wiki.gccollab.ca/CRCLO-bulletin-no3/trousse|right|frameless|106x106px]]