Changes

Add English and French presenter template links on both translations
Line 1: Line 1: −
[[Image:GCEARB_logo.png|500px|left|Government of Canada Enterprise Architecture Review Board Logo]]
+
{{OCIO_GCEARB_Header}}
 +
<multilang>
 +
@en|__NOTOC__
 +
=Handy Reference Materials=
 +
 
 +
<!-- Columns -->
 +
 
 +
{| width="100%" cellpadding="10"
 +
|-valign="top"
 +
 
 +
|width="50%" style="color: black;" |
 +
 
 +
<!-- COLUMN 1 STARTS: -->
 +
[[Image:thumb_policy.jpg |100px| left]]
 +
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=12755#appA Policy on IM/IT]</b></span>
 +
 
 +
Link to the TBS policy that describes the mandate for GC EARB and outlines the related responsibilities for Departmental CIOs.
 +
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->
 +
 
 +
 
 +
|width="50%" style="color: black;" |
 +
 
 +
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->
 +
[[Image:thumb_digitalstandards.jpg |100px| left]]
 +
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[[Government_of_Canada_Digital_Standards | GC Digital Standards]]</b></span>
 +
 
 +
Summary view of the GC Digital Standards.
 +
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->
 +
|}
 +
 
 +
<!-- Columns -->
 +
 
 +
{| width="100%" cellpadding="10"
 +
 
 +
|-valign="top"
 +
|width="50%" style="color: black;" |
 +
 
 +
<!-- COLUMN 1 STARTS: -->
 +
[[Image:directive.png |100px| left]]
 +
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=15249 Directive on IT]</b></span>
 +
 
 +
Link to the criteria of when to come to EARB as well as the mandatory procedures to be incorporated.
 +
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->
 +
 
 +
 
 +
|width="50%" style="color: black;" |
 +
 
 +
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->
 +
[[Image:thumb_archstandards.jpg |100px| left]]
 +
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[[GC_Enterprise_Architecture | GC Enterprise Architecture and Architecture Standards]]</b></span>
   −
<!-- NAV -->
+
GC Enterprise Architecture and the Architecture Standard including the GC view of B-I-A-T-S+P.
 +
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->  
 +
|}
   −
{| class="FCK__ShowTableBorders" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px; background-color: #008080" width="100%" align="center"
+
<!-- Columns -->
|-
+
 
|-
+
{| width="100%" cellpadding="10"  
| style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="10%" | '''[[Governance_for_Digital_Solutions|<span style="color: snow">'''Home'''</span>]]'''
+
 
 +
|-valign="top"
 +
|width="50%" style="color: black;" |
 +
 
 +
<!-- COLUMN 1 STARTS: -->
 +
[[Image:thumb_presentertemp.jpg |100px| left]]
 +
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[[Media:GC_EARB_Presenter_GENERAL_2019-09-13.PPTX | GC EARB Presenter Template]]</b></span>
   −
| style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="10%" | '''[[What_is_EARB|<span style="color: Snow">'''What is EARB'''</span>]]'''
+
“Presenter” intake presentation to be completed by departments.
 +
[[Media:GC_EARB_Presenter_GENERAL_2019-09-13_FR.PPTX | French Presenter Template]]
 +
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->  
   −
| style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="11%" | '''[[When_to_come|<span style="color: Snow">'''When to come'''</span>]] '''
     −
| style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="11%" | '''[[EARB_Forward_Agenda|<span style="color: Snow">'''Forward Agenda'''</span>]] '''
+
|width="50%" style="color: black;" |
   −
| style="border-right: white 1px ridge; padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 2px; padding-top: 2px; text-align: center; font-family: (Cooper black); font-size: 13pt" width="11%" | '''[[EARB_Past_Sessions|<span style="color: Snow">'''Past Sessions'''</span>]] '''
+
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->
 +
[[Image:API.png |100px| left]]
 +
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=15249#appD Application Programming Standards]</b></span>
    +
Link to TBS directive with detailed requirements for APIs.
 +
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->
 
|}
 
|}
   −
<!-- NAV end -->
     −
{{Translation to follow}}
+
 
 +
<!-- FOOTER -->
 +
 
 +
 
 +
{| width="100%" cellpadding="10"
 +
 
 +
|-valign="top"
 +
|style="color:#008080;"|
 +
<!-- COLUMN STARTS: -->
 +
<div style="font-size: 1.8em; text-align:center;">Need help? Contact us.</div>
 +
 
 +
 
 +
 
 +
<!-- COLUMN 1 STARTS: -->
 +
{| width="100%" cellpadding="5"
 +
 
 +
|-valign="top"
 +
|width="33.3%" style="border: 1px solid lightgray; background-color:#fff; color:#008080;"|
 +
[[Image: Envelope_icon.png  |100px | center]]
 +
<div style="font-size:1.5em; text-align:center; color:white;">{{em|ZZCIOBDP@tbs-sct.gc.ca}}</div>
 +
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->
 +
 
 +
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->
 +
|width="33.3%" style="border: 1px solid lightgray; background-color:#fff; color:#008080;"|
 +
[[Image: Cop_icon.png |100px | center]]
 +
<div style="font-size:1.5em; text-align:center;">[https://gccollab.ca/groups/profile/1896301/enenterprise-architecture-community-of-practicefrcommunitu00e9-de-pratique-de-architecture-integru00e9e Enterprise Architecture Community of Practice]</div>
 +
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->
 +
 
 +
<!-- COLUMN 3 STARTS: -->
 +
|width="33.3%" style="border: 1px solid lightgray; background-color:#fff; color:#008080;"|
 +
[[Image: gcconnex_icon.png  |100px | center]]
 +
<div style="font-size:1.5em; text-align:center;">[https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/29755185/gc-enterprise-architecture-review-board-comite-dexamen-de-larchitecture-dentreprise-du-gc?language=en GCconnex]</div>
 +
<!-- COLUMN 3 ENDS: -->
 +
<!-- TABLE ENDS --> |}
 +
 
 +
<!-- COLUMN ENDS: -->
 +
 
 +
<!-- TABLE ENDS --> |}
 +
 
 +
<!-- end -->
 +
 
 +
 
      −
=Handy Reference Materials=
+
 
 +
 
 +
<!-- FRENCH -->
 +
@fr|__NOTOC__
 +
=Documents de référence utiles=
 
<br>
 
<br>
   Line 35: Line 141:  
<!-- COLUMN 1 STARTS: -->  
 
<!-- COLUMN 1 STARTS: -->  
 
[[Image:thumb_policy.jpg |100px| left]]
 
[[Image:thumb_policy.jpg |100px| left]]
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=12755#appA Policy on IM/IT]</b></span>
+
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=12755#appA Politiques sur la GI/TI]</b></span>
   −
Brief summary of what it is… like 1 sentence … I will help provide test.
+
LLien vers la politique du SCT qui décrit le mandat du CEAI GC et précise les responsabilités connexes des DPI ministériels.
 
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->  
 
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->  
   Line 45: Line 151:  
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->  
 
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->  
 
[[Image:thumb_digitalstandards.jpg |100px| left]]
 
[[Image:thumb_digitalstandards.jpg |100px| left]]
<span style="font-size: 1.5em;"><b>GC Digital Standards</b></span>
+
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[[Government_of_Canada_Digital_Standards | Normes relatives au numérique du GC]]</b></span>
   −
LINK TO WHEREEVER OUR POWERPOINTS WILL BE
+
Vue sommaire des normes numériques du GC.
 
  −
Summary blurb
   
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->  
 
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->  
 
|}
 
|}
Line 64: Line 168:     
<!-- COLUMN 1 STARTS: -->  
 
<!-- COLUMN 1 STARTS: -->  
[[Image:Image_placeholder.png |100px| left]]
+
[[Image:directive.png |100px| left]]
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-eng.aspx?id=15249 Directive on IT]</b></span>
+
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=15249 Directive sur la TI]</b></span>
   −
Another brief 1 sentence summary
+
Lien vers les critères de présentation au CEAI ainsi que les procédures obligatoires à intégrer.
 
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->  
 
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->  
   Line 75: Line 179:  
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->  
 
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->  
 
[[Image:thumb_archstandards.jpg |100px| left]]
 
[[Image:thumb_archstandards.jpg |100px| left]]
<span style="font-size: 1.5em;"><b>GC Architectural Standards</b></span>
+
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[[GC_Enterprise_Architecture | L'architecture integrée et Normes architecturales du GC]]</b></span>
 
  −
LINK TO WHEREEVER OUR POWERPOINTS WILL BE
     −
Summary Blurb
+
Vue sommaire de A-I-A-T-S-P.
 
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->  
 
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->  
 
|}
 
|}
Line 94: Line 196:  
<!-- COLUMN 1 STARTS: -->  
 
<!-- COLUMN 1 STARTS: -->  
 
[[Image:thumb_presentertemp.jpg |100px| left]]
 
[[Image:thumb_presentertemp.jpg |100px| left]]
<span style="font-size: 1.5em;"><b>EARB Presenter TEMPLATE</b></span>
+
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[[Media:GC_EARB_Presenter_GENERAL_2019-09-13_FR.PPTX | Modèle du présentateur du GC CEAI]]</b></span>
 
  −
LINK TO WHEREEVER OUR POWERPOINTS WILL BE
     −
Need to refine wording… but something that eludes to the fact they fill it in as the initial step of GC EARB intake.
+
La présentation des demandes du « présentateur » doit être remplie par les ministères.
 +
[[Media:GC_EARB_Presenter_GENERAL_2019-09-13.PPTX | Modèle du présentateur anglais]]
 
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->  
 
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->  
   Line 105: Line 206:     
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->  
 
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->  
[[Image:Image_placeholder.png |100px| left]]
+
[[Image:API.png |100px| left]]
<span style="font-size: 1.5em;"><b>Application Programming Standards</b></span>
+
<span style="font-size: 1.5em;"><b>[https://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=15249#appD Normes de programmation d’application]</b></span>
   −
LINK TO WHEREEVER OUR POWERPOINTS WILL BE
+
Lien vers la directive du SCT avec les exigences détaillées pour les API.
 
  −
Summary Blurb
   
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->  
 
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->  
 
|}
 
|}
Line 124: Line 223:  
|style="color:#008080;"|  
 
|style="color:#008080;"|  
 
<!-- COLUMN STARTS: -->  
 
<!-- COLUMN STARTS: -->  
<div style="font-size: 1.8em; text-align:center;">Need help? Contact us.</div>
+
<div style="font-size: 1.8em; text-align:center;">Besoin d’aide? Communiquez avec nous.</div>
      Line 134: Line 233:  
|width="33.3%" style="border: 1px solid lightgray; background-color:#fff; color:#008080;"|  
 
|width="33.3%" style="border: 1px solid lightgray; background-color:#fff; color:#008080;"|  
 
[[Image: Envelope_icon.png  |100px | center]]
 
[[Image: Envelope_icon.png  |100px | center]]
<div style="font-size:1.5em; text-align:center; color:white;">{{em|Email | ZZCIOBDP@tbs-sct.gc.ca}}</div>
+
<div style="font-size:1.5em; text-align:center; color:white;">{{em|ZZCIOBDP@tbs-sct.gc.ca}}</div>
 
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->
 
<!-- COLUMN 1 ENDS: -->
    
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->  
 
<!-- COLUMN 2 STARTS: -->  
 
|width="33.3%" style="border: 1px solid lightgray; background-color:#fff; color:#008080;"|  
 
|width="33.3%" style="border: 1px solid lightgray; background-color:#fff; color:#008080;"|  
[[Image: Collab_icon.png |100px | center]]
+
[[Image: Cop_icon.png |100px | center]]
<div style="font-size:1.5em; text-align:center;">[https://gccollab.ca/groups/profile/8797/encanadian-enterprise-architecture GCcollab]</div>
+
<div style="font-size:1.5em; text-align:center;">[https://gccollab.ca/groups/profile/1896301/enenterprise-architecture-community-of-practicefrcommunitu00e9-de-pratique-de-architecture-integru00e9e Communité de pratique de architecture integrée]</div>
 
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->  
 
<!-- COLUMN 2 ENDS: -->  
    
<!-- COLUMN 3 STARTS: -->  
 
<!-- COLUMN 3 STARTS: -->  
 
|width="33.3%" style="border: 1px solid lightgray; background-color:#fff; color:#008080;"|  
 
|width="33.3%" style="border: 1px solid lightgray; background-color:#fff; color:#008080;"|  
[[Image: Collab_icon.png  |100px | center]]
+
[[Image: gcconnex_icon.png  |100px | center]]
 
<div style="font-size:1.5em; text-align:center;">[https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/29755185/gc-enterprise-architecture-review-board-comite-dexamen-de-larchitecture-dentreprise-du-gc?language=en GCconnex]</div>
 
<div style="font-size:1.5em; text-align:center;">[https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/29755185/gc-enterprise-architecture-review-board-comite-dexamen-de-larchitecture-dentreprise-du-gc?language=en GCconnex]</div>
 
<!-- COLUMN 3 ENDS: -->  
 
<!-- COLUMN 3 ENDS: -->  
Line 155: Line 254:     
<!-- end -->
 
<!-- end -->
 +
</multilang>
2,055

edits