Line 22: |
Line 22: |
| # For transgender/transsexual persons, record the terms ''Transgenres'' or ''Transsexuels'' in accordance with the term used by the person. | | # For transgender/transsexual persons, record the terms ''Transgenres'' or ''Transsexuels'' in accordance with the term used by the person. |
| # For well-known persons who publicly transition between males and female mid-life and have literary warrant for recording both genders, record both ''masculin'' and ''féminin'' and other terms as applicable. | | # For well-known persons who publicly transition between males and female mid-life and have literary warrant for recording both genders, record both ''masculin'' and ''féminin'' and other terms as applicable. |
− | # Record gender terms based on information in the source. For example, if a person claims to be a cisgender male, record ''Cisgenres $2rvm'' and ''masculin''. If a person just says “en tant que jeune garçon [as a young boy] …” or uses male pronouns then record ''masculin'', but do not assume he is cisgender or transgender. | + | # Record gender terms based on information in the source. For example, if a person claims to be a cisgender male, record ''Cisgenres $2rvm'' and ''masculin''. If a person just says "en tant que jeune garçon [as a young boy] …" or uses male pronouns then record ''masculin'', but do not assume he is cisgender or transgender. |
| # Record dates (375 $s and $t) associated with a gender only when the person explicitly provides dates of transition. | | # Record dates (375 $s and $t) associated with a gender only when the person explicitly provides dates of transition. |
| # Justify gender data recorded in the 375 field in a subfield $v or 670 field or both. | | # Justify gender data recorded in the 375 field in a subfield $v or 670 field or both. |
Line 68: |
Line 68: |
| [[#toc|''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual#4XX_-_See_From_Tracings_-_General_Information |''Manual (4XX)'' <big>⮞</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual#5XX_-_See_Also_From_Tracings_-_General_Information |''Manual (5XX)'' <big>⮞</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual_-_MARC_21_Supplement#4XX_Fields_Tracings_and_References_-_General_Information |''Supplement (4XX)'' <big>⮞</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual_-_MARC_21_Supplement#5XX_Fields_Tracing_and_References_-_General_Information |''Supplement (5XX)'' <big>⮞</big>]] | | [[#toc|''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual#4XX_-_See_From_Tracings_-_General_Information |''Manual (4XX)'' <big>⮞</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual#5XX_-_See_Also_From_Tracings_-_General_Information |''Manual (5XX)'' <big>⮞</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual_-_MARC_21_Supplement#4XX_Fields_Tracings_and_References_-_General_Information |''Supplement (4XX)'' <big>⮞</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual_-_MARC_21_Supplement#5XX_Fields_Tracing_and_References_-_General_Information |''Supplement (5XX)'' <big>⮞</big>]] |
| | | |
− | <!--
| |
| = Simple 4XX "see" cross-references <span style="color:red> [New]</span> = | | = Simple 4XX "see" cross-references <span style="color:red> [New]</span> = |
| | | |
Line 195: |
Line 194: |
| </div> | | </div> |
| | | |
− | ''Last Update : 2022-07-07''<!--(2022-07-07) | + | ''Last Update : 2022-07-15''<!--(2022-07-15)--> |
| | | |
| [[#toc|''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual#4XX_-_See_From_Tracings_-_General_Information |''Manual'' <big>⮞</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual_-_MARC_21_Supplement#4XX_Fields_Tracings_and_References_-_General_Information |''Supplement'' <big>⮞</big>]] | | [[#toc|''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual#4XX_-_See_From_Tracings_-_General_Information |''Manual'' <big>⮞</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual_-_MARC_21_Supplement#4XX_Fields_Tracings_and_References_-_General_Information |''Supplement'' <big>⮞</big>]] |
| | | |
− | -->
| |
| [[Category:PFAN]] | | [[Category:PFAN]] |